From 95f3887ce04e1b7de173dc1a772d341f5a3c2e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Wed, 7 May 2014 00:49:31 -0400 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ar.php | 10 ++++++++ l10n/ar/contacts.po | 27 ++++++++++---------- l10n/eu.php | 21 ++++++++++++++++ l10n/eu/contacts.po | 49 +++++++++++++++++++------------------ l10n/ro/contacts.po | 6 ++--- l10n/templates/contacts.pot | 2 +- l10n/zh_CN.php | 12 +++++++++ l10n/zh_CN/contacts.po | 32 ++++++++++++------------ 8 files changed, 102 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/l10n/ar.php b/l10n/ar.php index 7cee107c..0518c2ba 100644 --- a/l10n/ar.php +++ b/l10n/ar.php @@ -19,6 +19,7 @@ "Network or server error. Please inform administrator." => "حدث خطأ في شبكة الاتصال أو في الخادم. يرجى إبلاغ المسؤول.", "Error adding to group." => "خطأ في إضافة المجموعة", "Error removing from group." => "حدث خطأ أثناء الحذف من المجموعة", +"You have selected over 300 contacts.\nThis will most likely fail! Click here to try anyway." => "لقد قمت بتحديد أكثر من 300 جهة إتصال.\nفي العادة سوف يفشل! إضغط هنا للمحاولة على أي حال.", "Error setting {name} as favorite." => "حدث خطأ أثناء إعداد {name} كمفضلة .", "Merge contacts" => "دمج جهات الاتصال", "Cancel" => "الغاء", @@ -61,8 +62,10 @@ "You do not have permissions add contacts to the address book" => "ليس لديك الصلاحية لإضافة جهات اتصال لدفتر العناوين", "You do not have permissions to delete this contact" => "ليس لديك الصلاحية لحذف جهة الاتصال", "Unknown error" => "حدث خطأ غير معروف. ", +"Access denied" => "الوصول محظور", "You don't have permissions to delete the address book." => "ليس لديك الصلاحية لحذف دفتر العناوين.", "Address book not found" => "تعذر ايجاد دفتر العناوين", +"On this %s" => "على هذا %s", "You do not have permissions to see this contact" => "ليس لديك الصلاحية لمشاهدة جهة الاتصال ", "You do not have permissions to update this contact" => "ليس لديك الصلاحية لتحديث جهة الاتصال هذه", "Property not found" => "لم يتم العثور على الملكية", @@ -72,6 +75,10 @@ "You do not have permissions to delete the \"%s\" address book" => "ليس لديك الصلاحية لحذف \"%s\" دفتر العناوين", "Error deleting address book" => "حدث خطأ أثناء إزالة دفتر العناوين", "Error creating contact." => "حدث خطأ أثناء إنشاء جهة اتصال.", +"Error creating contact" => "حدث خطأ أثناء إنشاء جهة الإتصال", +"Error deleting contact" => "حدث خطأ أثناء حذف جهة الإتصال", +"Error retrieving contact" => "حدث خطأ أثناء إسترداد جهة الإتصال", +"Error saving contact" => "حدث خطأ أثناء حفظ جهة الإتصال", "Error removing contact from other address book." => "حدث خطأ أثناء إزالة جهة اتصال من دفتر العناوين.", "Couldn't find contact." => "تعذر ايجاد جهة الاتصال", "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "المعلومات الموجودة في ال vCard غير صحيحة. الرجاء إعادة تحديث الصفحة.", @@ -124,11 +131,13 @@ "Internet" => "إنترنت", "Friends" => "الاصدقاء", "Family" => "العائلة", +"New contact" => "جهة إتصال جديدة", "Group name" => "اسم المجموعة", "New group" => "مجموعة جديدة", "Address books" => "دفتر العناوين", "Display name" => "اسم العرض", "Add Address Book" => "أضف دفتر عناوين جديد", +"Automatic format" => "تنسيق تلقائي", "Select file..." => "تحديد ملف...", "(De-)select all" => "(De-) تحديد الكل", "Sort order" => "* ترتيب.\n* فرز.", @@ -170,6 +179,7 @@ "Title" => "اللقب", "Organization" => "المؤسسة", "Birthday" => "عيد ميلاد", +"Website" => "موقع إلكتروني", "Notes go here..." => "للملاحظات إذهب هنا...", "Add field..." => "إضافة حقل ...", "Instant Messaging" => "التراسل الفوري", diff --git a/l10n/ar/contacts.po b/l10n/ar/contacts.po index f4d6beb6..c1e31ed9 100644 --- a/l10n/ar/contacts.po +++ b/l10n/ar/contacts.po @@ -6,6 +6,7 @@ # TheHiter , 2013 # Abderraouf Mehdi Bouhali , 2014 # cuperous, 2013 +# eng1fares , 2014 # Meesh , 2013 # matar , 2013 # Raed667 , 2013 @@ -14,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-04 00:49-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-03 06:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:49-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-06 11:41+0000\n" +"Last-Translator: eng1fares \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء الحذف من المجموعة" msgid "" "You have selected over 300 contacts.\n" "This will most likely fail! Click here to try anyway." -msgstr "" +msgstr "لقد قمت بتحديد أكثر من 300 جهة إتصال.\nفي العادة سوف يفشل! إضغط هنا للمحاولة على أي حال." #: js/app.js:1221 msgid "Error setting {name} as favorite." @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "حدث خطأ غير معروف. " #: lib/addressbook.php:413 msgid "Access denied" -msgstr "" +msgstr "الوصول محظور" #: lib/addressbook.php:420 msgid "The backend for this address book does not support updating" @@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "تعذر ايجاد دفتر العناوين" #: lib/backend/localusers.php:102 lib/backend/localusers.php:103 #, php-format msgid "On this %s" -msgstr "" +msgstr "على هذا %s" #: lib/contact.php:116 lib/contact.php:165 msgid "You do not have permissions to see this contact" @@ -413,19 +414,19 @@ msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء جهة اتصال." #: lib/controller/addressbookcontroller.php:271 msgid "Error creating contact" -msgstr "" +msgstr "حدث خطأ أثناء إنشاء جهة الإتصال" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:303 msgid "Error deleting contact" -msgstr "" +msgstr "حدث خطأ أثناء حذف جهة الإتصال" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:343 msgid "Error retrieving contact" -msgstr "" +msgstr "حدث خطأ أثناء إسترداد جهة الإتصال" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:354 msgid "Error saving contact" -msgstr "" +msgstr "حدث خطأ أثناء حفظ جهة الإتصال" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:360 msgid "Error removing contact from other address book." @@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "العائلة" #: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:129 msgid "New contact" -msgstr "" +msgstr "جهة إتصال جديدة" #: templates/contacts.php:13 msgid "Group name" @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "أضف دفتر عناوين جديد" #: templates/contacts.php:35 msgid "Automatic format" -msgstr "" +msgstr "تنسيق تلقائي" #: templates/contacts.php:44 templates/contacts.php:45 msgid "Select file..." @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "عيد ميلاد" #: templates/contacts.php:332 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "موقع إلكتروني" #: templates/contacts.php:337 msgid "Instant messaging" diff --git a/l10n/eu.php b/l10n/eu.php index d33b6bf5..143014c1 100644 --- a/l10n/eu.php +++ b/l10n/eu.php @@ -1,6 +1,9 @@ "Kontaktuak", "Save" => "Gorde", +"Starting file import" => "Inportazioa hasieratzen", +"Format selected: {format}" => "Hautatutako formatua: [format]", +"Automatic format detection" => "Formatuaren atzemate automatikoa", "An address book called {name} already exists" => "{name} izeneko helbide-liburu bat dagoeneko existitzen da", "Failed adding address book: {error}" => "Helbide-liburua gehitzeak huts egin du: {error}", "Failed loading address books: {error}" => "Helbide-liburua kargatzeak huts egin du: {error}", @@ -17,6 +20,7 @@ "Merge failed. Error saving contact." => "Bateratzeak huts egin du. Errorea kontaktua gordetzerakoan.", "Select photo" => "Hautatu argazkia", "Network or server error. Please inform administrator." => "Errore bat izan da sare edo zerbitzarian. Mesedez abisatu administradorea.", +"The size of \"{filename}\" exceeds the maximum allowed {size}" => "\"{filename}\"-ren tamainak onartutako tamaina {size} gainditu du", "Error adding to group." => "Errore bat izan da taldera gehitzean.", "Error removing from group." => "Errore bat izan da taldetik kentzean.", "You have selected over 300 contacts.\nThis will most likely fail! Click here to try anyway." => "300 kontaktu baino gehiago hautatu dituzu.\nHonek ziurasko huts egingo du! Sakatu hemen hala ere jarraitzeko.", @@ -30,6 +34,7 @@ "Crop photo" => "Moztu argazkia", "Error parsing date: {date}" => "Errorea data aztertzerakoan: {date}", "# groups" => "# taldeak", +"The backend does not support multi-byte characters." => "Euskarriak ez du karaktere byte-anitzik onartzen", "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Kontaktu batzuk ezabatzeko markatuta daude, baina oraindik ez dira ezabatu. Mesedez itxoin ezabatu arte.", "Click to undo deletion of {num} contacts" => "Klikatu {num} kontaktuen ezabaketa desegiteko", "Cancelled deletion of {num} contacts" => "{num} kontaktuen ezabaketa ezeztatuta", @@ -62,28 +67,41 @@ "Contact not found" => "Ez da kontaktua aurkitu", "You do not have permissions to see these contacts" => "Ez duzu kontaktu hauek ikusteko baimenik.", "You do not have permissions add contacts to the address book" => "Ez duzu helbide-liburu honetara kontaktuak gehitzeko baimenik", +"The backend for this address book does not support adding contacts" => "Helbide-liburu honen euskarriak ez du onartzen kontaktuak eranstea", "You do not have permissions to delete this contact" => "Ez duzu kontaktu hau ezabatzeko baimenik", +"The backend for this address book does not support deleting contacts" => "Helbide-liburu honen euskarriak ez du kontaktu ezabatzerik onartzen", "Unknown error" => "Errore ezezaguna", +"The backend for this address book does not support updating" => "Helbide-liburu honen euskarriak ez du eguneraketarik onartzen", "You don't have permissions to delete the address book." => "Ez duzu helbide-liburu hau ezabatzeko baimenik", "Address book not found" => "Ez da helbide liburua aurkitu.", "You do not have permissions to see this contact" => "Ez duzu kontaktu hau ikusteko baimenik", "You do not have permissions to update this contact" => "Ez duzu kontaktu hau eguneraktzeko baimenik", +"The backend for this contact does not support updating it" => "Kontaktu honen euskarriak ez du eguneratzerik onartzen", +"This backend not support adding contacts" => "Euskarri honek ez du kontaktuak eransterik onartzen", "Property not found" => "Propietatea ez da aurkitu", " Missing IM parameter for: " => "BM parametroa falta da honentzat:", "Unknown IM: " => "BM ezezaguna:", "{name}'s Birthday" => "{name}ren jaioteguna", "Error creating address book" => "Errorea helbide-liburua sortzerakoan", +"The \"%s\" backend does not support deleting address books" => "\"%s\" euskarriak ez du helbide-libururen ezabaketarik onartzen", "You do not have permissions to delete the \"%s\" address book" => "Ez duzu \"%s\" helbide-liburua ezabatzeko baimenik", "Error deleting address book" => "Errorea helbide-liburua ezabatzerakoan", "Error creating contact." => "Errore bat izan da kontaktua sortzean.", +"Error creating contact" => "Errorea kontaktua sortzen", +"Error deleting contact" => "Errorea kontaktua ezabatzen", +"Error retrieving contact" => "Errorea kontaktua berreskuratzen", +"Error saving contact" => "Errorea kontaktua gordetzen", "Error removing contact from other address book." => "Errorea konkatua beste helbide-liburutik ezabatzerakoan.", +"Error getting moved contact" => "Errorea mugitutako kontaktua eskuratzen", "Couldn't find contact." => "Ezin izan da kontaktua aurkitu.", "No contact data in request." => "Ez dago kontaktu daturik eskarian.", "Error merging into contact." => "Errorea kontaktuarekin bateratzerakoan.", +"Error saving contact to backend." => "Errorea kontaktua euskarrian gordetzen", "Property name is not set." => "Izena propietatea ez da ezarri.", "Property checksum is not set." => "kontrol-batura propietatea ez da ezarri.", "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "vCard-aren inguruko informazioa okerra da. Mesedez birkargatu orrialdea.", "Error updating contact" => "Errore bat izan da kontaktua eguneratzerakoan", +"Error saving contact to backend" => "Errorea kontaktua euskarrian gordetzen", "Error getting user photo" => "Errorea erabiltzailearen argazkia eskuratzerakoan", "No photo path was submitted." => "Ez da argazkiaren bide-izenik eman.", "Error getting PHOTO property." => "Errore bat izan da PHOTO propietatea lortzean.", @@ -174,17 +192,20 @@ "Add new contact" => "Gehitu kontaktu berria", "Add new addressbook" => "Gehitu helbide-liburu berria", "Delete current contact" => "Ezabatu uneko kontaktuak", +"You have no contacts in your address book or your address book is disabled." => "Ez duzu kontakturik helbide-liburuan edo zure helbide-liburua desgaituta dago", "Which contact should the data be merged into?" => "Ze kontaktura bateratu beharko dira datuak?", "Delete the other(s) after successful merge?" => "Ezabatu besteak bateratze arrakastatsu baten ondoren?", "Compose mail" => "Idatzi eposta", "Delete current photo" => "Ezabatu oraingo argazkia", "Edit current photo" => "Editatu oraingo argazkia", "Upload new photo" => "Igo argazki berria", +"Select photo from Files" => "Hautatu argazkia Fitxategietatik", "Favorite" => "Gogokoa", "Name" => "Izena", "First name" => "Izena", "Additional names" => "Tarteko izenak", "Last name" => "Abizena", +"Address book" => "Helbide-liburua", "Nickname" => "Ezizena", "Title" => "Izenburua", "Organization" => "Erakundea", diff --git a/l10n/eu/contacts.po b/l10n/eu/contacts.po index d810043b..299f811c 100644 --- a/l10n/eu/contacts.po +++ b/l10n/eu/contacts.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# alexgabilondo , 2014 # asieriko , 2013-2014 # asieriko , 2012 # asieriko , 2011 @@ -12,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-04 00:49-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-03 06:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:49-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-06 21:40+0000\n" +"Last-Translator: alexgabilondo \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,15 +33,15 @@ msgstr "Gorde" #: js/addressbooks.js:312 msgid "Starting file import" -msgstr "" +msgstr "Inportazioa hasieratzen" #: js/addressbooks.js:316 js/addressbooks.js:344 msgid "Format selected: {format}" -msgstr "" +msgstr "Hautatutako formatua: [format]" #: js/addressbooks.js:319 js/addressbooks.js:347 msgid "Automatic format detection" -msgstr "" +msgstr "Formatuaren atzemate automatikoa" #: js/addressbooks.js:397 msgid "Processing {count}/{total} cards" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "" #: js/app.js:798 msgid "The size of \"{filename}\" exceeds the maximum allowed {size}" -msgstr "" +msgstr "\"{filename}\"-ren tamainak onartutako tamaina {size} gainditu du" #: js/app.js:967 msgid "Error adding to group." @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "" #: js/contacts.js:1319 msgid "The backend does not support multi-byte characters." -msgstr "" +msgstr "Euskarriak ez du karaktere byte-anitzik onartzen" #: js/contacts.js:2231 msgid "" @@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Ez duzu helbide-liburu honetara kontaktuak gehitzeko baimenik" #: lib/addressbook.php:257 msgid "The backend for this address book does not support adding contacts" -msgstr "" +msgstr "Helbide-liburu honen euskarriak ez du onartzen kontaktuak eranstea" #: lib/addressbook.php:302 lib/addressbook.php:342 lib/contact.php:254 msgid "You do not have permissions to delete this contact" @@ -328,7 +329,7 @@ msgstr "Ez duzu kontaktu hau ezabatzeko baimenik" #: lib/addressbook.php:309 lib/addressbook.php:349 msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts" -msgstr "" +msgstr "Helbide-liburu honen euskarriak ez du kontaktu ezabatzerik onartzen" #: lib/addressbook.php:372 msgid "Unknown error" @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "" #: lib/addressbook.php:420 msgid "The backend for this address book does not support updating" -msgstr "" +msgstr "Helbide-liburu honen euskarriak ez du eguneraketarik onartzen" #: lib/addressbook.php:451 msgid "You don't have permissions to delete the address book." @@ -365,11 +366,11 @@ msgstr "Ez duzu kontaktu hau eguneraktzeko baimenik" #: lib/contact.php:282 msgid "The backend for this contact does not support updating it" -msgstr "" +msgstr "Kontaktu honen euskarriak ez du eguneratzerik onartzen" #: lib/contact.php:299 msgid "This backend not support adding contacts" -msgstr "" +msgstr "Euskarri honek ez du kontaktuak eransterik onartzen" #: lib/contact.php:465 lib/contact.php:482 msgid "Property not found" @@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Errorea helbide-liburua sortzerakoan" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:207 #, php-format msgid "The \"%s\" backend does not support deleting address books" -msgstr "" +msgstr "\"%s\" euskarriak ez du helbide-libururen ezabaketarik onartzen" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:215 #, php-format @@ -411,19 +412,19 @@ msgstr "Errore bat izan da kontaktua sortzean." #: lib/controller/addressbookcontroller.php:271 msgid "Error creating contact" -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua sortzen" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:303 msgid "Error deleting contact" -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua ezabatzen" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:343 msgid "Error retrieving contact" -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua berreskuratzen" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:354 msgid "Error saving contact" -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua gordetzen" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:360 msgid "Error removing contact from other address book." @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "Errorea konkatua beste helbide-liburutik ezabatzerakoan." #: lib/controller/addressbookcontroller.php:367 msgid "Error getting moved contact" -msgstr "" +msgstr "Errorea mugitutako kontaktua eskuratzen" #: lib/controller/contactcontroller.php:37 #: lib/controller/contactcontroller.php:63 @@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "Errorea kontaktuarekin bateratzerakoan." #: lib/controller/contactcontroller.php:71 msgid "Error saving contact to backend." -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua euskarrian gordetzen" #: lib/controller/contactcontroller.php:103 msgid "Property name is not set." @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Errore bat izan da kontaktua eguneratzerakoan" #: lib/controller/contactcontroller.php:149 msgid "Error saving contact to backend" -msgstr "" +msgstr "Errorea kontaktua euskarrian gordetzen" #: lib/controller/contactphotocontroller.php:71 msgid "Error getting user photo" @@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "Ezabatu uneko kontaktuak" #: templates/contacts.php:126 msgid "" "You have no contacts in your address book or your address book is disabled." -msgstr "" +msgstr "Ez duzu kontakturik helbide-liburuan edo zure helbide-liburua desgaituta dago" #: templates/contacts.php:127 msgid "Add a new contact or import existing contacts from a VCF file." @@ -895,7 +896,7 @@ msgstr "Igo argazki berria" #: templates/contacts.php:232 msgid "Select photo from Files" -msgstr "" +msgstr "Hautatu argazkia Fitxategietatik" #: templates/contacts.php:234 msgid "Favorite" @@ -919,7 +920,7 @@ msgstr "Abizena" #: templates/contacts.php:269 msgid "Address book" -msgstr "" +msgstr "Helbide-liburua" #: templates/contacts.php:276 templates/contacts.php:353 msgid "Nickname" diff --git a/l10n/ro/contacts.po b/l10n/ro/contacts.po index 23296cda..e2f93a55 100644 --- a/l10n/ro/contacts.po +++ b/l10n/ro/contacts.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# alinaa , 2014 +# alinaa, 2014 # andreiacob , 2014 # Claudiu, 2011, 2012 # Dimon Pockemon <>, 2012 @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-04 00:49-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-03 17:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:49-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-05 14:12+0000\n" "Last-Translator: lauraberindei \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/templates/contacts.pot b/l10n/templates/contacts.pot index 73a998a9..623d3c3d 100644 --- a/l10n/templates/contacts.pot +++ b/l10n/templates/contacts.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-05 00:49-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:49-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/l10n/zh_CN.php b/l10n/zh_CN.php index 77f869b9..cc85f380 100644 --- a/l10n/zh_CN.php +++ b/l10n/zh_CN.php @@ -1,6 +1,9 @@ "联系人", "Save" => "保存", +"Starting file import" => "开始文件导入", +"Format selected: {format}" => "已选择格式：{format}", +"Automatic format detection" => "自动格式检测", "An address book called {name} already exists" => "名为{name}的地址薄已存在", "Failed adding address book: {error}" => "添加地址薄失败：{error}", "Failed loading address books: {error}" => "加载地址薄失败：{error}", @@ -17,6 +20,7 @@ "Merge failed. Error saving contact." => "合并失败。保存联系人出错。", "Select photo" => "选择图片", "Network or server error. Please inform administrator." => "网络或服务器错误。请通知管理员。", +"Only images can be used as contact photos" => "只有图像才可用作联系人照片", "Error adding to group." => "添加到组时出错。", "Error removing from group." => "从组删除时出错。", "Error setting {name} as favorite." => "无法将{name}设为喜欢。", @@ -62,6 +66,7 @@ "You do not have permissions to delete this contact" => "你没有权限删除此联系人", "The backend for this address book does not support deleting contacts" => "此地址簿的后端不支持删除联系人", "Unknown error" => "未知错误", +"Access denied" => "访问被拒绝", "The backend for this address book does not support updating" => "此地址簿的后端不支持更新", "You don't have permissions to delete the address book." => "您没有权限删除地址簿", "Address book not found" => "地址簿未找到", @@ -77,6 +82,10 @@ "You do not have permissions to delete the \"%s\" address book" => "你没有权限删除地址簿“%s”", "Error deleting address book" => "删除地址薄出错", "Error creating contact." => "创建联系人出错。", +"Error creating contact" => "创建联系人出错", +"Error deleting contact" => "删除联系人出错", +"Error retrieving contact" => "检索联系人出错", +"Error saving contact" => "保存联系人时出错", "Error removing contact from other address book." => "从其他地址簿移除联系人出错。", "Couldn't find contact." => "无法找到联系人。", "Error merging into contact." => "合并到联系人出错。", @@ -148,6 +157,7 @@ "Address books" => "地址簿", "Display name" => "显示名称", "Add Address Book" => "添加地址薄", +"Automatic format" => "自动格式", "Select file..." => "选择文件...", "(De-)select all" => "选择 (反选) 全部", "Sort order" => "排序", @@ -183,10 +193,12 @@ "First name" => "名", "Additional names" => "其他名称", "Last name" => "姓", +"Address book" => "地址簿", "Nickname" => "昵称", "Title" => "标题", "Organization" => "组织", "Birthday" => "生日", +"Website" => "网站", "Notes go here..." => "注释放在这里...", "Instant Messaging" => "即时通讯", "Note" => "注释", diff --git a/l10n/zh_CN/contacts.po b/l10n/zh_CN/contacts.po index 578da35f..e86dbefb 100644 --- a/l10n/zh_CN/contacts.po +++ b/l10n/zh_CN/contacts.po @@ -19,7 +19,7 @@ # waterone , 2012 # tonnie , 2012 # modokwang , 2013 -# Xuetian Weng , 2013 +# Xuetian Weng , 2013-2014 # Xuetian Weng , 2011, 2012 # yhsih , 2014 # min zhang , 2013 @@ -27,9 +27,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-04 00:49-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-03 06:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:49-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-05 18:44+0000\n" +"Last-Translator: Xuetian Weng \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,15 +47,15 @@ msgstr "保存" #: js/addressbooks.js:312 msgid "Starting file import" -msgstr "" +msgstr "开始文件导入" #: js/addressbooks.js:316 js/addressbooks.js:344 msgid "Format selected: {format}" -msgstr "" +msgstr "已选择格式：{format}" #: js/addressbooks.js:319 js/addressbooks.js:347 msgid "Automatic format detection" -msgstr "" +msgstr "自动格式检测" #: js/addressbooks.js:397 msgid "Processing {count}/{total} cards" @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "网络或服务器错误。请通知管理员。" #: js/app.js:789 msgid "Only images can be used as contact photos" -msgstr "" +msgstr "只有图像才可用作联系人照片" #: js/app.js:798 msgid "The size of \"{filename}\" exceeds the maximum allowed {size}" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "未知错误" #: lib/addressbook.php:413 msgid "Access denied" -msgstr "" +msgstr "访问被拒绝" #: lib/addressbook.php:420 msgid "The backend for this address book does not support updating" @@ -426,19 +426,19 @@ msgstr "创建联系人出错。" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:271 msgid "Error creating contact" -msgstr "" +msgstr "创建联系人出错" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:303 msgid "Error deleting contact" -msgstr "" +msgstr "删除联系人出错" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:343 msgid "Error retrieving contact" -msgstr "" +msgstr "检索联系人出错" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:354 msgid "Error saving contact" -msgstr "" +msgstr "保存联系人时出错" #: lib/controller/addressbookcontroller.php:360 msgid "Error removing contact from other address book." @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "添加地址薄" #: templates/contacts.php:35 msgid "Automatic format" -msgstr "" +msgstr "自动格式" #: templates/contacts.php:44 templates/contacts.php:45 msgid "Select file..." @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "姓" #: templates/contacts.php:269 msgid "Address book" -msgstr "" +msgstr "地址簿" #: templates/contacts.php:276 templates/contacts.php:353 msgid "Nickname" @@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "生日" #: templates/contacts.php:332 msgid "Website" -msgstr "" +msgstr "网站" #: templates/contacts.php:337 msgid "Instant messaging"