1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2025-01-30 19:52:17 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-01-07 00:03:36 +01:00
parent 38d6ba08c1
commit 95f41511f3
2 changed files with 5 additions and 0 deletions

View File

@ -2,6 +2,7 @@
"Error (de)activating addressbook." => "Produciuse un erro (des)activando a axenda.",
"id is not set." => "non se estableceu o id.",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "Non se pode actualizar a caderno de enderezos sen completar o nome.",
"No category name given." => "Non se indicou un nome para a categoría.",
"No ID provided" => "Non se deu o ID ",
"Error setting checksum." => "Erro establecendo a suma de verificación",
"No categories selected for deletion." => "Non se seleccionaron categorías para borrado.",
@ -10,6 +11,7 @@
"element name is not set." => "non se nomeou o elemento.",
"checksum is not set." => "non se estableceu a suma de verificación.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "A información sobre a vCard é incorrecta. Volva cargar a páxina.",
"Couldn't find vCard for %d." => "Non foi posíbel atopar a vCard de %d.",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "A información sobre a vCard é incorrecta. Recargue a páxina: ",
"Something went FUBAR. " => "Algo se escangallou.",
"Missing IM parameter." => "Falta un parámetro do MI.",
@ -56,6 +58,8 @@
"Enter description" => "Introducir a descrición",
"The address book name cannot be empty." => "Non se pode deixar baleiro o nome do caderno de enderezos.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Algúns contactos están marcados para ser eliminados máis aínda non se eliminaron. Espera a que se eliminen.",
"All" => "Todo",
"Favorites" => "Favoritos",
"Result: " => "Resultado: ",
" imported, " => " importado, ",
" failed." => " fallou.",

View File

@ -185,6 +185,7 @@
"Edit current photo" => "Redigera aktuellt foto",
"Upload new photo" => "Ladda upp ett nytt foto",
"Select photo from ownCloud" => "Välj foto från ownCloud",
"Select groups" => "Välj grupper",
"First name" => "Förnamn",
"Additional names" => "Mellannamn",
"Last name" => "Efternamn",