diff --git a/l10n/fa.php b/l10n/fa.php
index d1163059..7ac4dbd1 100644
--- a/l10n/fa.php
+++ b/l10n/fa.php
@@ -2,6 +2,17 @@
 "Contacts" => "ارتباط‌ها",
 "Save" => "ذخیره",
 "Uploading..." => "درحال بارگذاری...",
+"Importing..." => "در حال وارد کردن...",
+"Imported {count} of {total} contacts" => "{count} از {total} کاربر وارد شد",
+"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "{imported} کاربر وارد شد. {failed} ناموفق بود.",
+"An address book called {name} already exists" => "دفتر تلفن با نام {name} در حال حاضر وجود دارد",
+"Failed adding address book: {error}" => "خطا در خصوص اضافه نمودن دفتر تلفن: {error}",
+"Failed loading address books: {error}" => "خطا در خصوص فراخوانی دفتر تلفن: {error}",
+"Indexing contacts" => "ایندکس کردن کانتکت ها",
+"Error." => "خطا.",
+"Add to..." => "اضافه کردن به...",
+"Remove from..." => "حذف از...",
+"Add group..." => "اضافه کردن گروه...",
 "Select photo" => "تصویر را انتخاب کنید",
 "Cancel" => "منصرف شدن",
 "OK" => "باشه",
@@ -39,6 +50,7 @@
 "Failed to write to disk" => "نوشتن بر روی دیسک سخت ناموفق بود",
 "Not enough storage available" => "فضای کافی در دسترس نیست",
 "Error uploading contacts to storage." => "خطا در هنگام بارگذاری و ذخیره سازی",
+"Could not set preference: " => "نمی‌توان تنظیمات را ثبت نمود:",
 "Contact" => "اشخاص",
 "Other" => "دیگر",
 "Work" => "کار",
diff --git a/l10n/fa/contacts.po b/l10n/fa/contacts.po
index e661e32e..6aa74e1b 100644
--- a/l10n/fa/contacts.po
+++ b/l10n/fa/contacts.po
@@ -7,13 +7,14 @@
 # Amir Reza Asadi <amirreza.asadi@live.com>, 2013
 # Hossein Rayeshman <rayeshman@gmail.com>, 2012
 # miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>, 2013
+# S. Wasim Tayyeb, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-16 01:13-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-15 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-25 22:00+0000\n"
+"Last-Translator: S. Wasim Tayyeb\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "درحال بارگذاری..."
 
 #: js/addressbooks.js:301 js/loader.js:68
 msgid "Importing..."
-msgstr ""
+msgstr "در حال وارد کردن..."
 
 #: js/addressbooks.js:324
 msgid "Preparing..."
@@ -43,27 +44,27 @@ msgstr ""
 
 #: js/addressbooks.js:372
 msgid "Imported {count} of {total} contacts"
-msgstr ""
+msgstr "{count} از {total} کاربر وارد شد"
 
 #: js/addressbooks.js:394
 msgid "Imported {imported} contacts. {failed} failed."
-msgstr ""
+msgstr "{imported} کاربر وارد شد. {failed} ناموفق بود."
 
 #: js/addressbooks.js:550
 msgid "An address book called {name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "دفتر تلفن با نام {name} در حال حاضر وجود دارد"
 
 #: js/addressbooks.js:584
 msgid "Failed adding address book: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "خطا در خصوص اضافه نمودن دفتر تلفن: {error}"
 
 #: js/addressbooks.js:626
 msgid "Failed loading address books: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "خطا در خصوص فراخوانی دفتر تلفن: {error}"
 
 #: js/app.js:215
 msgid "Indexing contacts"
-msgstr ""
+msgstr "ایندکس کردن کانتکت ها"
 
 #: js/app.js:225
 msgid "Unrecoverable error loading address books: {msg}"
@@ -71,105 +72,105 @@ msgstr ""
 
 #: js/app.js:226
 msgid "Error."
-msgstr ""
+msgstr "خطا."
 
-#: js/app.js:323 js/app.js:337
+#: js/app.js:321 js/app.js:335
 msgid "Add to..."
-msgstr ""
+msgstr "اضافه کردن به..."
 
-#: js/app.js:327 js/app.js:339
+#: js/app.js:325 js/app.js:337
 msgid "Remove from..."
-msgstr ""
+msgstr "حذف از..."
 
-#: js/app.js:344
+#: js/app.js:342
 msgid "Add group..."
-msgstr ""
+msgstr "اضافه کردن گروه..."
 
-#: js/app.js:472
+#: js/app.js:470
 msgid "Invalid URL: \"{url}\""
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:483
+#: js/app.js:481
 msgid "There was an error opening a mail composer."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:488
+#: js/app.js:486
 msgid "Invalid email: \"{url}\""
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:571
+#: js/app.js:569
 msgid "Merge failed. Cannot find contact: {id}"
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:584
+#: js/app.js:582
 msgid "Merge failed."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:591
+#: js/app.js:589
 msgid "Merge failed. Error saving contact."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:611
+#: js/app.js:609
 msgid "Select photo"
 msgstr "تصویر را انتخاب کنید"
 
-#: js/app.js:691 js/app.js:1633
+#: js/app.js:689 js/app.js:1631
 msgid "Network or server error. Please inform administrator."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:913
+#: js/app.js:911
 msgid "Error adding to group."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:936
+#: js/app.js:934
 msgid "Error removing from group."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1112
+#: js/app.js:1110
 msgid ""
 "You have selected over 300 contacts.\n"
 "This will most likely fail! Click here to try anyway."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1150
+#: js/app.js:1148
 msgid "Error setting {name} as favorite."
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1289 js/app.js:1293 templates/contacts.php:171
+#: js/app.js:1287 js/app.js:1291 templates/contacts.php:171
 msgid "Merge contacts"
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1315 js/app.js:1368 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
+#: js/app.js:1313 js/app.js:1366 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
 msgid "Cancel"
 msgstr "منصرف شدن"
 
-#: js/app.js:1342 templates/contacts.php:152
+#: js/app.js:1340 templates/contacts.php:152
 msgid "Add group"
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1346
+#: js/app.js:1344
 msgid "OK"
 msgstr "باشه"
 
-#: js/app.js:1457
+#: js/app.js:1455
 msgid "Could not find contact: {id}"
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1480
+#: js/app.js:1478
 msgid "No files selected for upload."
 msgstr "هیچ فایلی برای آپلود انتخاب نشده است"
 
-#: js/app.js:1490
+#: js/app.js:1488
 msgid ""
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "حجم فایل بسیار بیشتر از حجم تنظیم شده در تنظیمات سرور است"
 
-#: js/app.js:1591
+#: js/app.js:1589
 msgid "Edit profile picture"
 msgstr ""
 
-#: js/app.js:1595
+#: js/app.js:1593
 msgid "Crop photo"
 msgstr ""
 
@@ -664,7 +665,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/controller/settingscontroller.php:51
 msgid "Could not set preference: "
-msgstr ""
+msgstr "نمی‌توان تنظیمات را ثبت نمود:"
 
 #: lib/searchprovider.php:32
 msgid "Contact"
diff --git a/l10n/pt_PT.php b/l10n/pt_PT.php
index f033c0ec..c28a3741 100644
--- a/l10n/pt_PT.php
+++ b/l10n/pt_PT.php
@@ -168,6 +168,7 @@
 "Skype" => "Skype",
 "QQ" => "QQ",
 "GaduGadu" => "GaduGadu",
+"ownCloud handle" => "Gerenciamento ownCloud",
 "Work" => "Emprego",
 "Home" => "Casa",
 "Mobile" => "Telemóvel",
diff --git a/l10n/pt_PT/contacts.po b/l10n/pt_PT/contacts.po
index a026be26..6fcf61a0 100644
--- a/l10n/pt_PT/contacts.po
+++ b/l10n/pt_PT/contacts.po
@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-16 01:13-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-15 11:30+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-25 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,103 +84,103 @@ msgstr "Erro irrecuperável enquanto tentava carregar os livros de endereço: {m
 msgid "Error."
 msgstr "Erro."
 
-#: js/app.js:323 js/app.js:337
+#: js/app.js:321 js/app.js:335
 msgid "Add to..."
 msgstr "Adicionar a..."
 
-#: js/app.js:327 js/app.js:339
+#: js/app.js:325 js/app.js:337
 msgid "Remove from..."
 msgstr "Remover de..."
 
-#: js/app.js:344
+#: js/app.js:342
 msgid "Add group..."
 msgstr "Adicionar grupo..."
 
-#: js/app.js:472
+#: js/app.js:470
 msgid "Invalid URL: \"{url}\""
 msgstr "URL inválido: \"{url}\""
 
-#: js/app.js:483
+#: js/app.js:481
 msgid "There was an error opening a mail composer."
 msgstr "Houve um erro a abrir o editor de e-mail."
 
-#: js/app.js:488
+#: js/app.js:486
 msgid "Invalid email: \"{url}\""
 msgstr "Correio eletrónico inválido: \"{url}\""
 
-#: js/app.js:571
+#: js/app.js:569
 msgid "Merge failed. Cannot find contact: {id}"
 msgstr "Falhou a junção. Não se encontrou o contacto: {id}"
 
-#: js/app.js:584
+#: js/app.js:582
 msgid "Merge failed."
 msgstr "Junção falhou."
 
-#: js/app.js:591
+#: js/app.js:589
 msgid "Merge failed. Error saving contact."
 msgstr "Junção falhou. Erro ao guardar contacto."
 
-#: js/app.js:611
+#: js/app.js:609
 msgid "Select photo"
 msgstr "Selecione uma fotografia"
 
-#: js/app.js:691 js/app.js:1633
+#: js/app.js:689 js/app.js:1631
 msgid "Network or server error. Please inform administrator."
 msgstr "Erro de rede ou do servidor. Por favor, informe o administrador."
 
-#: js/app.js:913
+#: js/app.js:911
 msgid "Error adding to group."
 msgstr "Erro a adicionar ao grupo."
 
-#: js/app.js:936
+#: js/app.js:934
 msgid "Error removing from group."
 msgstr "Erro a remover do grupo."
 
-#: js/app.js:1112
+#: js/app.js:1110
 msgid ""
 "You have selected over 300 contacts.\n"
 "This will most likely fail! Click here to try anyway."
 msgstr "Você selecionou mais de 300 contactos.\nIsto irá falhar de certeza! Clique aqui para tentar na mesma."
 
-#: js/app.js:1150
+#: js/app.js:1148
 msgid "Error setting {name} as favorite."
 msgstr "Erro ao marcar {name} como favorito."
 
-#: js/app.js:1289 js/app.js:1293 templates/contacts.php:171
+#: js/app.js:1287 js/app.js:1291 templates/contacts.php:171
 msgid "Merge contacts"
 msgstr "Juntar contactos"
 
-#: js/app.js:1315 js/app.js:1368 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
+#: js/app.js:1313 js/app.js:1366 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: js/app.js:1342 templates/contacts.php:152
+#: js/app.js:1340 templates/contacts.php:152
 msgid "Add group"
 msgstr "Adicionar grupo"
 
-#: js/app.js:1346
+#: js/app.js:1344
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: js/app.js:1457
+#: js/app.js:1455
 msgid "Could not find contact: {id}"
 msgstr "Não foi possível encontrar o contacto: {id}"
 
-#: js/app.js:1480
+#: js/app.js:1478
 msgid "No files selected for upload."
 msgstr "Nenhum ficheiro selecionado para enviar."
 
-#: js/app.js:1490
+#: js/app.js:1488
 msgid ""
 "The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "O tamanho do ficheiro que está a tentar carregar ultrapassa o limite máximo definido para ficheiros no servidor."
 
-#: js/app.js:1591
+#: js/app.js:1589
 msgid "Edit profile picture"
 msgstr "Editar a fotografia de perfil."
 
-#: js/app.js:1595
+#: js/app.js:1593
 msgid "Crop photo"
 msgstr "Cortar foto"
 
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "GaduGadu"
 
 #: lib/utils/properties.php:136
 msgid "ownCloud handle"
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciamento ownCloud"
 
 #: lib/utils/properties.php:163 lib/utils/properties.php:171
 #: lib/utils/properties.php:182 lib/utils/properties.php:199
diff --git a/l10n/templates/contacts.pot b/l10n/templates/contacts.pot
index d0079636..e7fc301a 100644
--- a/l10n/templates/contacts.pot
+++ b/l10n/templates/contacts.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-25 00:49-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"