1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-04-30 00:50:22 +02:00
parent 91bd5d61bd
commit b11e76efc1
7 changed files with 44 additions and 12 deletions

View File

@ -23,7 +23,7 @@
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Die Datei konnte nur teilweise übertragen werden",
"No file was uploaded" => "Keine Datei konnte übertragen werden.",
"Missing a temporary folder" => "Kein temporärer Ordner vorhanden",
"Failed to write to disk" => "Fehler beim Schreiben auf die Festplatte",
"Failed to write to disk" => "Fehler beim Schreiben auf Festplatte",
"Not enough storage available" => "Nicht genug Speicher vorhanden.",
"Upload of blacklisted file:" => "Hochladen der gesperrten Datei:",
"Error uploading contacts to storage." => "Übertragen der Kontakte fehlgeschlagen.",
@ -47,7 +47,7 @@
"There was an error opening a mail composer." => "Fehler beim Öffnen des Mail-Editors",
"Deleting done. Click here to cancel reloading." => "Gelöscht. Klicken Sie hier, um das Neuladen abzubrechen",
"Failed adding address book: {error}" => "Fehler beim hinzufügen eines Addressbuchs: {error}",
"Failed adding addres books: {error}" => "Fehler beim Hinzufügen von Addressbüchern: {error}",
"Failed adding addres books: {error}" => "Fehler beim Hinzufügen von Adressbüchern: {error}",
"Add address book" => "Adressbuch hinzufügen",
"Error setting {name} as favorite." => "Fehler beim Setzen von {name} als Favorit.",
"Import done. Click here to cancel reloading." => "Import abgeschlossen. Klicke hier, um das Neuladen abzubrechen",
@ -76,7 +76,7 @@
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Klicken Sie hier um das Löschen von {num} Kontakten rückgängig zu machen",
"Cancelled deletion of {num}" => "Das Löschen von {num} wurde abgebrochen.",
"Failed loading contacts from {addressbook}: {error}" => "Fehler beim Laden von Kontakten von {addressbook}: {error}",
"Failed loading address books: {error}" => "Fehler beim Laden von Addressbüchern: {error}",
"Failed loading address books: {error}" => "Fehler beim Laden von Adressbüchern: {error}",
"Contact is already in this group." => "Kontakt ist schon in der Gruppe.",
"Contacts are already in this group." => "Kontakte sind schon in der Gruppe.",
"Couldn't get contact list." => "Kontaktliste konnte nicht ermittelt werden.",
@ -104,8 +104,8 @@
"Request failed: {error}" => "Anfrage fehlgeschlagen: {error}",
"There was an error updating the addressbook." => "Ein Fehler ist bei der Aktualisierung des Adressbuches aufgetreten.",
"There was an error deleting this addressbook." => "Beim Löschen des Adressbuches ist ein Fehler aufgetreten.",
"Error creating address book" => "Fehler beim Anlegen eines Addressbuchs",
"Error deleting address book" => "Fehler beim Löschen eines Addressbuchs",
"Error creating address book" => "Fehler beim Anlegen eines Adressbuchs",
"Error deleting address book" => "Fehler beim Löschen eines Adressbuchs",
"Error creating contact." => "Fehler beim Anlegen eines Kontakts. ",
"Error deleting contact." => "Fehler beim Löschen eines Kontakts.",
"Couldn't find contact." => "Kontakt nicht gefunden.",
@ -115,7 +115,7 @@
"Property checksum is not set." => "Merkmalsprüfsumme ist nicht angegeben",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Die Information der vCard ist fehlerhaft. Bitte aktualisieren Sie die Seite.",
"Error setting property" => "Fehler bei der Angabe eines Merkmals",
"Error saving property to backend" => "Fehler beim Speichern einer Angabe ins Backend",
"Error saving property to backend" => "Fehler beim Speichern einer Merkmals ins Backend",
"No group name given." => "Kein Gruppenname angegeben.",
"Error adding group." => "Fehler beim Hinzufügen der Gruppe.",
"Group ID missing from request." => "Gruppen-ID fehlt in der Anfrage.",
@ -195,7 +195,7 @@
"Additional names" => "Zusätzliche Namen",
"Last name" => "Nachname",
"Select groups" => "Wähle Gruppe",
"Select address book" => "Addressbuch auswählen",
"Select address book" => "Adressbuch auswählen",
"Nickname" => "Spitzname",
"Enter nickname" => "Spitzname angeben",
"Title" => "Titel",

View File

@ -203,7 +203,7 @@
"Organization" => "Organización",
"Enter organization" => "Ingrese organización",
"Birthday" => "Cumpleaños",
"Notes go here..." => "Las notas van a...",
"Notes go here..." => "Las notas van aquí...",
"Export as VCF" => "Exportar como VCF",
"Add" => "Añadir",
"Phone" => "Teléfono",

View File

@ -127,6 +127,7 @@
"Other" => "Altro",
"HomePage" => "Pagina principale",
"Jabber" => "Jabber",
"Internet call" => "Chiamata via Internet",
"AIM" => "AIM",
"MSN" => "MSN",
"Twitter" => "Twitter",

View File

@ -1,12 +1,16 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ingen filer lasta opp. Ukjend feil",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Ingen feil, fila vart lasta opp",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Den opplasta fila er større enn variabelen upload_max_filesize i php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Den opplasta fila er større enn variabelen MAX_FILE_SIZE i HTML-skjemaet",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "Fila vart berre delvis lasta opp",
"No file was uploaded" => "Ingen filer vart lasta opp",
"Missing a temporary folder" => "Manglar ei mellombels mappe",
"Contacts" => "Kotaktar",
"Failed to write to disk" => "Klarte ikkje å skriva til disk",
"Not enough storage available" => "Ikkje nok lagringsplass tilgjengeleg",
"Contacts" => "Kontaktar",
"Error" => "Feil",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Klarte ikkje å lasta opp fila sidan ho er ei mappe eller er på 0 byte",
"Upload too large" => "For stor opplasting",
"Cancel" => "Kanseller",
"Download" => "Last ned",
@ -32,13 +36,14 @@
"Organization" => "Organisasjon",
"Birthday" => "Bursdag",
"Add" => "Legg til",
"Phone" => "Telefonnummer",
"Email" => "Epost",
"Phone" => "Telefon",
"Email" => "E-post",
"Address" => "Adresse",
"Delete contact" => "Slett kontakt",
"Preferred" => "Føretrekt",
"City" => "Stad",
"City" => "By",
"Country" => "Land",
"Share" => "Del",
"Export" => "Eksporter",
"Addressbooks" => "Adressebøker",
"New Address Book" => "Ny adressebok",

View File

@ -127,6 +127,7 @@
"Other" => "Другое",
"HomePage" => "Домашняя страница",
"Jabber" => "Jabber",
"Internet call" => "выход в интернет",
"AIM" => "AIM",
"MSN" => "MSN",
"Twitter" => "Twitter",

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"Error reading contact photo." => "Napaka branja slike stika.",
"Error saving temporary file." => "Napaka shranjevanja začasne datoteke.",
"The loading photo is not valid." => "Slika, ki se nalaga, ni veljavna.",
"No contact info was submitted." => "Podatki o stiku niso bili poslani.",
"No photo path was submitted." => "Pot slike ni poslana.",
"File doesn't exist:" => "Datoteka ne obstaja:",
"Error loading image." => "Napaka med nalaganjem slike.",
@ -52,6 +53,7 @@
"Upload Error" => "Napaka med pošiljanjem",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Datoteka, ki jo poskušate naložiti, presega največjo dovoljeno velikost za pošiljanje na tem strežniku.",
"Upload too large" => "Datoteke za pošiljanje so prevelike",
"Merge contacts" => "Združi stike",
"Cancel" => "Prekliči",
"Add group" => "Dodaj skupino",
"OK" => "V redu",

View File

@ -1,4 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Error reading contact photo." => "Veprim i gabuar gjatë leximit të fotos së kontaktit.",
"Error loading image." => "Veprim i gabuar gjatë ngarkimit të fotos.",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Nuk u ngarkua asnjë skedar. Veprim i gabuar i panjohur",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Nuk pati veprime të gabuara, skedari u ngarkua me sukses",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Skedari i ngarkuar tejkalon udhëzimin MAX_FILE_SIZE të specifikuar në formularin HTML",
@ -7,19 +9,40 @@
"Missing a temporary folder" => "Një dosje e përkohshme nuk u gjet",
"Failed to write to disk" => "Ruajtja në disk dështoi",
"Not enough storage available" => "Nuk ka mbetur hapësirë memorizimi e mjaftueshme",
"Contacts" => "Kontake",
"Error" => "Veprim i gabuar",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nuk është i mundur ngarkimi i skedarit tuaj sepse është dosje ose ka dimension 0 byte",
"Upload too large" => "Ngarkimi është shumë i madh",
"Cancel" => "Anulo",
"Download" => "Shkarko",
"Edit" => "Ndrysho",
"Delete" => "Elimino",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informacioni mbi vCard-in është i pasaktë. Ju lutemi ringarkoni faqen.",
"Contact" => "Kontakt",
"Work" => "Punë",
"Home" => "Shtëpi",
"Mobile" => "Celular",
"Text" => "Tekst",
"Voice" => "",
"Fax" => "Fax",
"Video" => "Video",
"Pager" => "Pager-i",
"Settings" => "Parametrat",
"New" => "I ri",
"Title" => "Titulli",
"Organization" => "Organizata/Firma",
"Birthday" => "Ditëlindja",
"Add" => "Shto",
"Phone" => "Telefoni",
"Email" => "Email-i",
"Address" => "Adresa",
"Delete contact" => "Elimino kontaktin",
"Preferred" => "Kryesor",
"City" => "Qyteti",
"Country" => "Shteti",
"Share" => "Nda",
"Addressbooks" => "Blloqe numrash",
"New Address Book" => "Bllok numrash i ri",
"Name" => "Emri",
"Save" => "Ruaj"
);