mirror of
https://github.com/owncloudarchive/contacts.git
synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
512b279d1c
commit
c8ea6ae6e6
@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
"Merge failed." => "マージに失敗しました。",
|
||||
"Merge failed. Error saving contact." => "マージに失敗しました。連絡先の保存エラー。",
|
||||
"Select photo" => "写真を選択",
|
||||
"Network or server error. Please inform administrator." => "ネットワークもしくはサーバエラーです。管理者に連絡してください。",
|
||||
"Network or server error. Please inform administrator." => "ネットワークもしくはサーバーエラーです。管理者に連絡してください。",
|
||||
"Error adding to group." => "グループの追加時にエラー発生。",
|
||||
"Error removing from group." => "グループからの削除でエラーが発生。",
|
||||
"You have selected over 300 contacts.\nThis will most likely fail! Click here to try anyway." => "300 以上の連絡先が洗濯されています。",
|
||||
@ -33,7 +33,7 @@
|
||||
"OK" => "OK",
|
||||
"Could not find contact: {id}" => "連絡先が見つかりませんでした: {id}",
|
||||
"No files selected for upload." => "アップロードするファイルが選択されていません。",
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "アップロードしようとしているファイルは、このサーバの最大ファイルアップロードサイズを超えています。",
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "アップロードしようとしているファイルは、このサーバーの最大ファイルアップロードサイズを超えています。",
|
||||
"Edit profile picture" => "プロフィール写真を編集",
|
||||
"Crop photo" => "フォトをトリミング",
|
||||
"Error parsing date: {date}" => "日付の読み取りでエラー発生: {date}",
|
||||
@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"Delete" => "削除",
|
||||
"More..." => "詳細...",
|
||||
"Less..." => "閉じる...",
|
||||
"Server error! Please inform system administator" => "サーバエラー！システム管理者にお知らせください",
|
||||
"Server error! Please inform system administator" => "サーバーエラー！システム管理者に知らせてください。",
|
||||
"Failed loading photo: {error}" => "写真の読み込みに失敗: {error}",
|
||||
"You do not have permissions to see this contacts" => "この連絡先を閲覧する権限がありません",
|
||||
"Contact not found" => "連絡先が見つかりません",
|
||||
@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
"Error saving contact to backend." => "バックエンドへの連絡先の保存エラー",
|
||||
"Property name is not set." => "プロパティ名が設定されていません。",
|
||||
"Property checksum is not set." => "プロパティのチェックサムが設定されていません。",
|
||||
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "vCardの情報に誤りがあります。ページをリロードして下さい。",
|
||||
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "vCardの情報に誤りがあります。ページをリロードしてください。",
|
||||
"Error updating contact" => "連絡先の更新エラー",
|
||||
"Error saving contact to backend" => "バックエンドへの連絡先の保存エラー",
|
||||
"Error getting user photo" => "ユーザーフォト取得エラー",
|
||||
@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
"No contacts found in: " => "連絡先が見つかりません:",
|
||||
"No key is given." => "キーが指定されていません。",
|
||||
"No value is given." => "値が指定されていません。",
|
||||
"Could not set preference: " => "優先度を設定出来ません: ",
|
||||
"Could not set preference: " => "優先度を設定できません: ",
|
||||
"Contact" => "連絡先",
|
||||
"Other" => "その他",
|
||||
"HomePage" => "ホームページ",
|
||||
|
||||
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2012-2013
|
||||
# plazmism <gomidori@live.jp>, 2013
|
||||
# Koichi MATSUMOTO <mzch@me.com>, 2013-2014
|
||||
# kuromabo <md81bird@hitaki.net>, 2014
|
||||
# pabook <pabook.32@gmail.com>, 2013
|
||||
# tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2012
|
||||
# tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>, 2013-2014
|
||||
@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-01 15:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: tt yn <tetuyano+transi@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-04 00:48-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-03 17:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kuromabo <md81bird@hitaki.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "写真を選択"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1629
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr "ネットワークもしくはサーバエラーです。管理者に連絡してください。"
|
||||
msgstr "ネットワークもしくはサーバーエラーです。管理者に連絡してください。"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:911
|
||||
msgid "Error adding to group."
|
||||
@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "アップロードするファイルが選択されていません。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr "アップロードしようとしているファイルは、このサーバの最大ファイルアップロードサイズを超えています。"
|
||||
msgstr "アップロードしようとしているファイルは、このサーバーの最大ファイルアップロードサイズを超えています。"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1587
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "閉じる..."
|
||||
|
||||
#: js/storage.js:30
|
||||
msgid "Server error! Please inform system administator"
|
||||
msgstr "サーバエラー！システム管理者にお知らせください"
|
||||
msgstr "サーバーエラー！システム管理者に知らせてください。"
|
||||
|
||||
#: js/storage.js:335 js/storage.js:374
|
||||
msgid "Failed loading photo: {error}"
|
||||
@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "プロパティのチェックサムが設定されていません。"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactcontroller.php:126
|
||||
msgid "Information about vCard is incorrect. Please reload the page."
|
||||
msgstr "vCardの情報に誤りがあります。ページをリロードして下さい。"
|
||||
msgstr "vCardの情報に誤りがあります。ページをリロードしてください。"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactcontroller.php:135
|
||||
msgid "Error updating contact"
|
||||
@ -669,7 +670,7 @@ msgstr "値が指定されていません。"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/settingscontroller.php:51
|
||||
msgid "Could not set preference: "
|
||||
msgstr "優先度を設定出来ません: "
|
||||
msgstr "優先度を設定できません: "
|
||||
|
||||
#: lib/searchprovider.php:32
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
|
||||
@ -36,8 +36,10 @@
|
||||
"Delete" => "Slett",
|
||||
"More..." => "Mer...",
|
||||
"Less..." => "Mindre...",
|
||||
"Unknown error" => "Ukjent feil",
|
||||
"{name}'s Birthday" => "{name}s bursdag",
|
||||
"Error saving contact." => "Klarte ikke å lagre kontakt.",
|
||||
"Couldn't find contact." => "Kunne ikke finne kontakt.",
|
||||
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Informasjonen om vCard-filen er ikke riktig. Last inn siden på nytt.",
|
||||
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ingen filer ble lastet opp. Ukjent feil.",
|
||||
"There is no error, the file uploaded with success" => "Pust ut, ingen feil. Filen ble lastet opp problemfritt",
|
||||
@ -65,6 +67,7 @@
|
||||
"AIM" => "AIM",
|
||||
"MSN" => "MSN",
|
||||
"Twitter" => "Twitter",
|
||||
"GoogleTalk" => "GoogleTalk",
|
||||
"Facebook" => "Facebook",
|
||||
"XMPP" => "XMPP",
|
||||
"ICQ" => "ICQ",
|
||||
@ -84,11 +87,13 @@
|
||||
"Family" => "Familie",
|
||||
"Groups" => "Grupper",
|
||||
"Favorite" => "Favoritt",
|
||||
"Group name" => "Gruppenavn",
|
||||
"Address books" => "Adressebøker",
|
||||
"Select file..." => "Velg fil",
|
||||
"Email" => "Epost",
|
||||
"Phone" => "Telefon",
|
||||
"Address" => "Adresse",
|
||||
"Group" => "Gruppe",
|
||||
"Keyboard shortcuts" => "Tastatur snarveier",
|
||||
"Navigation" => "Navigasjon",
|
||||
"Next contact in list" => "Neste kontakt i listen",
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
# anjar <ajarmund@gmail.com>, 2012
|
||||
# Christer Eriksson <post@hceriksson.com>, 2012
|
||||
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012
|
||||
# espenbye <espenbye@me.com>, 2013
|
||||
# espenbye <espenbye@me.com>, 2013-2014
|
||||
# espenbye <espenbye@me.com>, 2012
|
||||
# Hans Nesse <>, 2013
|
||||
# hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>, 2012
|
||||
@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-28 01:25-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 06:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-04 00:48-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-04 01:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: espenbye <espenbye@me.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Select photo"
|
||||
msgstr "Velg bilde"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1622
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1629
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -157,25 +157,25 @@ msgstr "Legg til gruppe"
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1446
|
||||
#: js/app.js:1453
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1469
|
||||
#: js/app.js:1476
|
||||
msgid "No files selected for upload."
|
||||
msgstr "Ingen filer valgt for opplasting."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1479
|
||||
#: js/app.js:1486
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr "Filen du prøver å laste opp er for stor."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1580
|
||||
#: js/app.js:1587
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
msgstr "Rediger profilbilde"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1584
|
||||
#: js/app.js:1591
|
||||
msgid "Crop photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "Ant. grupper"
|
||||
msgid "Error parsing birthday {bday}: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2212
|
||||
#: js/contacts.js:2213
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for "
|
||||
"them to be deleted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2223
|
||||
#: js/contacts.js:2224
|
||||
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2232
|
||||
#: js/contacts.js:2233
|
||||
msgid "Cancelled deletion of {num} contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -237,33 +237,33 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Failed renaming group: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:640
|
||||
#: js/groups.js:646
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can drag groups to\n"
|
||||
"arrange them as you like."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:653
|
||||
#: js/groups.js:659
|
||||
msgid "Failed adding group: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:665
|
||||
#: js/groups.js:671
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:680 js/groups.js:683
|
||||
#: js/groups.js:686 js/groups.js:689
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritter"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:744
|
||||
#: js/groups.js:750
|
||||
msgid "Shared by {owner}"
|
||||
msgstr "Delt av {owner}"
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:759
|
||||
#: js/groups.js:765
|
||||
msgid "Not grouped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/groups.js:788
|
||||
#: js/groups.js:794
|
||||
msgid "Failed loading groups: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/addressbook.php:290
|
||||
msgid "Unknown error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ukjent feil"
|
||||
|
||||
#: lib/addressbook.php:332
|
||||
msgid "The backend for this address book does not support updating"
|
||||
@ -425,41 +425,41 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "{name}'s Birthday"
|
||||
msgstr "{name}s bursdag"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:113
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:135
|
||||
msgid "Error creating address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:130
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:152
|
||||
msgid "Error updating address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:158
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:180
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You do not have permissions to delete the \"%s\" address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:164
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:186
|
||||
msgid "Error deleting address book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:202
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:224
|
||||
msgid "Error creating contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:238
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:260
|
||||
msgid "Error deleting contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:278
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:300
|
||||
msgid "Error retrieving contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:288
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:310
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:332
|
||||
msgid "Error saving contact."
|
||||
msgstr "Klarte ikke å lagre kontakt."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:292
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:314
|
||||
msgid "Error removing contact from other address book."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:274
|
||||
#: lib/controller/exportcontroller.php:67
|
||||
msgid "Couldn't find contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunne ikke finne kontakt."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactcontroller.php:60
|
||||
msgid "No contact data in request."
|
||||
@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Twitter"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:96
|
||||
msgid "GoogleTalk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GoogleTalk"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:101
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
@ -809,7 +809,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:31
|
||||
msgid "Group name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppenavn"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:31
|
||||
msgid "New group"
|
||||
@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:94
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppe"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:102
|
||||
msgid "Keyboard shortcuts"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-03 01:16-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-04 00:48-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user