mirror of
https://github.com/owncloudarchive/contacts.git
synced 2025-01-30 19:52:17 +01:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
d7c37e538a
commit
d72200d2eb
@ -86,6 +86,7 @@
|
||||
"On this %s" => "Nesti %s",
|
||||
"You do not have permissions to update this contact" => "Nun tienes permisos p'anovar esti contautu",
|
||||
"The backend for this contact does not support updating it" => "El backend d'esti contautu nun permite anovalu",
|
||||
"This backend does not support adding contacts" => "Esti backend nun sofita amestar contautos",
|
||||
"Property not found" => "Propiedá non atopada",
|
||||
" Missing IM parameter for: " => "Falta'l parámetru d'IM pa:",
|
||||
"Unknown IM: " => "Serviciu IM desconocíu:",
|
||||
|
||||
@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-08 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-09 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 14:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ast/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "El backend d'esti contautu nun permite anovalu"
|
||||
|
||||
#: lib/contact.php:299
|
||||
msgid "This backend does not support adding contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esti backend nun sofita amestar contautos"
|
||||
|
||||
#: lib/contact.php:465 lib/contact.php:482
|
||||
msgid "Property not found"
|
||||
|
||||
30
l10n/el.php
30
l10n/el.php
@ -6,8 +6,8 @@
|
||||
"Save" => "Αποθήκευση",
|
||||
"Edit Addressbook" => "Επεξεργασία βιβλίου διευθύνσεων",
|
||||
"Starting file import" => "Έναρξη εισαγωγής αρχείου",
|
||||
"Format selected: {format}" => "Επιλεγμένη μορφή: {format}",
|
||||
"Automatic format detection" => "Αυτόματη ανίχνευση μορφής",
|
||||
"Format selected: {format}" => "Επιλεγμένη μορφοποίηση: {format}",
|
||||
"Automatic format detection" => "Αυτόματη ανίχνευση μορφοποίησης",
|
||||
"Processing {count}/{total} cards" => "Επεξεργασία {count}/{total} καρτών",
|
||||
"Total:{total}, Success:{imported}, Errors:{failed}" => "Σύνολο:{total}, Επιτυχείς:{imported}, Ανεπιτυχείς:{failed}",
|
||||
"An address book called {name} already exists" => "Το βιβλίο διευθύνσεων με το όνομα {name} υπάρχει ήδη ",
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
"Error parsing date: {date}" => "Σφάλμα κατά την ανάλυση της ημερομηνίας: {date}",
|
||||
"# groups" => "# ομάδων",
|
||||
"Error parsing birthday {bday}" => "Σφάλμα κατά την ανάλυση των γενεθλίων {bday}",
|
||||
"The backend does not support multi-byte characters." => "Το σύστημα δεν υποστηρίζει χαρακτήρες πολλών bytes",
|
||||
"The backend does not support multi-byte characters." => "Το σύστημα δεν υποστηρίζει χαρακτήρες πολλών byte",
|
||||
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Κάποιες επαφές σημειώθηκαν προς διαγραφή αλλά δεν έχουν διαγραφεί ακόμα. Παρακαλώ περιμένετε μέχρι να διαγραφούν.",
|
||||
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Επιλέξτε για να αναιρέσετε τη διαγραφή {num} επαφών",
|
||||
"Cancelled deletion of {num} contacts" => "Αναιρέθηκε η διαγραφή {num} επαφών",
|
||||
@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
"Unknown IM: " => "Άγνωστο AM:",
|
||||
"{name}'s Birthday" => "Τα γενέθλια του/της {name}",
|
||||
"Error creating address book" => "Σφάλμα κατά την δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων ",
|
||||
"The \"%s\" backend does not support deleting address books" => "Το σύστημα \"%s\" δεν υποστηρίζει την διαγραφή βιβλίων διευθύνσεων",
|
||||
"The \"%s\" backend does not support deleting address books" => "Το σύστημα \"%s\" δεν υποστηρίζει τη διαγραφή βιβλίων διευθύνσεων",
|
||||
"You do not have permissions to delete the \"%s\" address book" => "Δεν έχετε άδεια να διαγράψετε το βιβλίο διευθύνσεων \"%s\"",
|
||||
"Error deleting address book" => "Σφάλμα κατά την διαγραφή βιβλίου διεευθύνσεων ",
|
||||
"Error creating contact." => "Σφάλμα δημιουργίας επαφής.",
|
||||
@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
"Error saving contact to backend" => "Σφάλμα κατά την αποθήκευση επαφής στο σύστημα",
|
||||
"Error getting user photo" => "Σφάλμα κατά την λήψη φωτογραφίας χρήστη",
|
||||
"No photo path was submitted." => "Δεν δόθηκε διαδρομή εικόνας",
|
||||
"Error loading image from cache" => "Σφάλμα κατά την φόρτωση της εικόνας από την προσωρινή αποθήκευση",
|
||||
"Error loading image from cache" => "Σφάλμα κατά την φόρτωση της εικόνας από την προσωρινή μνήμη",
|
||||
"Error getting PHOTO property." => "Σφάλμα κατά τη λήψη ιδιοτήτων ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ.",
|
||||
"Error saving contact." => "Σφάλμα κατά την αποθήκευση επαφής.",
|
||||
"No group name given." => "Δεν δόθηκε όνομα ομάδας.",
|
||||
@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"No file was uploaded" => "Κανένα αρχείο δεν μεταφορτώθηκε",
|
||||
"Missing a temporary folder" => "Λείπει ένας προσωρινός φάκελος",
|
||||
"Failed to write to disk" => "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο",
|
||||
"Not enough storage available" => "Μη επαρκής διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος",
|
||||
"Not enough storage available" => "Ανεπαρκής διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος",
|
||||
"Attempt to upload blacklisted file:" => "Προσπάθεια μεταφόρτωσης αρχείου που βρίσκεται στη μαύρη λίστα:",
|
||||
"Error uploading contacts to storage." => "Σφάλμα κατά την μεταφόρτωση επαφών",
|
||||
"Error moving file to imports folder." => "Σφάλμα μετακίνησης αρχείου στο φάκελο εισαγωγών.",
|
||||
@ -172,9 +172,9 @@
|
||||
"Internet" => "Διαδίκτυο",
|
||||
"Friends" => "Φίλοι",
|
||||
"Family" => "Οικογένεια",
|
||||
"Enable LDAP Backend" => "Ενεργοποίηση υποσυστήματος LDAP",
|
||||
"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Ενεργοποίηση υποσυστήματος LDAP για την εφαρμογή επαφών",
|
||||
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Προσοχή: Το υποσύστημα LDAP είναι σε δοκιμαστική φάση, χρησιμοποιείτε με επιφύλαξη",
|
||||
"Enable LDAP Backend" => "Ενεργοποίηση συστήματος LDAP",
|
||||
"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Ενεργοποίηση συστήματος LDAP για την εφαρμογή επαφών",
|
||||
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Προσοχή: Το σύστημα LDAP είναι σε δοκιμαστική φάση, χρησιμοποιείτε με επιφύλαξη",
|
||||
"New contact" => "Νέα επαφή",
|
||||
"Group name" => "Όνομα ομάδας",
|
||||
"New group" => "Νέα ομάδα",
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@
|
||||
"Add new contact" => "Προσθήκη νέας επαφής",
|
||||
"Add new addressbook" => "Προσθήκη νέου βιβλίου επαφών",
|
||||
"Delete current contact" => "Διαγραφή τρέχουσας επαφής",
|
||||
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled." => "Δεν έχετε επαφές στο βιβλίο διευθύνσεών σας ή το βιβλίο διευθύνσεων σας είναι απενεργοποιημένο.",
|
||||
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled." => "Δεν έχετε καθόλου επαφές στο βιβλίο διευθύνσεών σας ή το βιβλίο διευθύνσεων σας είναι απενεργοποιημένο.",
|
||||
"Add a new contact or import existing contacts from a VCF file." => "Προσθέστε μια νέα επαφή ή εισαγάγετε υπάρχουσες επαφές από ένα VCF αρχείο.",
|
||||
"Which contact should the data be merged into?" => "Με ποιά επαφή θα θέλατε να συγχωνευτούν τα δεδομένα?",
|
||||
"Delete the other(s) after successful merge?" => "Διαγραφή του(ων) άλλου(ων) μετά την επιτυχή συγχώνευση?",
|
||||
@ -263,13 +263,13 @@
|
||||
"User" => "Χρήστης",
|
||||
"Password" => "Κωδικός πρόσβασης",
|
||||
"Page size" => "Μέγεθος σελίδας",
|
||||
"Base DN for search" => "Αρχικό Διακεκριμένο Όνομα για αναζήτηση",
|
||||
"Base DN" => "Base DN",
|
||||
"Base DN for search" => "Αρχικό ΔΟ για αναζήτηση",
|
||||
"Base DN" => "Αρχικό ΔΟ",
|
||||
"Search filter" => "Φίλτρο αναζήτησης",
|
||||
"Filter" => "Φίλτρο",
|
||||
"Base DN for modification" => "Αρχικό Διακεκριμένο Όνομα για μεταβολή",
|
||||
"Base DN modification" => "Μεταβολή αρχικού Διακεκριμένου Ονόματος",
|
||||
"Base DN for modification" => "Αρχικό ΔΟ για μεταβολή",
|
||||
"Base DN modification" => "Μεταβολή αρχικού ΔΟ",
|
||||
"Connector" => "Σύνδεσμος",
|
||||
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Μεταβλητή συνδέσμου (Καλύτερα χρησιμοποιείστε εξωτερικό επεξεργαστή και αντιγράψτε/επικολλήστε)",
|
||||
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Αντιγραφή από (Προσοχή, αντικαθιστά την τρέχουσα τιμή)"
|
||||
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Αντιγραφή από (Προσοχή, αντικαθιστά την τρέχουσα προσαρμοσμένη τιμή)"
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-08 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-09 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "Έναρξη εισαγωγής αρχείου"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:404 js/addressbooks.js:432
|
||||
msgid "Format selected: {format}"
|
||||
msgstr "Επιλεγμένη μορφή: {format}"
|
||||
msgstr "Επιλεγμένη μορφοποίηση: {format}"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:407 js/addressbooks.js:435
|
||||
msgid "Automatic format detection"
|
||||
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση μορφής"
|
||||
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση μορφοποίησης"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:485
|
||||
msgid "Processing {count}/{total} cards"
|
||||
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την ανάλυση των γενεθλίων {b
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:1320
|
||||
msgid "The backend does not support multi-byte characters."
|
||||
msgstr "Το σύστημα δεν υποστηρίζει χαρακτήρες πολλών bytes"
|
||||
msgstr "Το σύστημα δεν υποστηρίζει χαρακτήρες πολλών byte"
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:2232
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την δημιουργία βιβλίου διε
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:206
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "The \"%s\" backend does not support deleting address books"
|
||||
msgstr "Το σύστημα \"%s\" δεν υποστηρίζει την διαγραφή βιβλίων διευθύνσεων"
|
||||
msgstr "Το σύστημα \"%s\" δεν υποστηρίζει τη διαγραφή βιβλίων διευθύνσεων"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/addressbookcontroller.php:214
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Δεν δόθηκε διαδρομή εικόνας"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:204
|
||||
msgid "Error loading image from cache"
|
||||
msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της εικόνας από την προσωρινή αποθήκευση"
|
||||
msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση της εικόνας από την προσωρινή μνήμη"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:214
|
||||
msgid "Error getting PHOTO property."
|
||||
@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:75
|
||||
msgid "Not enough storage available"
|
||||
msgstr "Μη επαρκής διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος"
|
||||
msgstr "Ανεπαρκής διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:83
|
||||
msgid "Attempt to upload blacklisted file:"
|
||||
@ -765,15 +765,15 @@ msgstr "Οικογένεια"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:18
|
||||
msgid "Enable LDAP Backend"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση υποσυστήματος LDAP"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση συστήματος LDAP"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:19
|
||||
msgid "Enable LDAP backend for the contacts application"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση υποσυστήματος LDAP για την εφαρμογή επαφών"
|
||||
msgstr "Ενεργοποίηση συστήματος LDAP για την εφαρμογή επαφών"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:20
|
||||
msgid "Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions"
|
||||
msgstr "Προσοχή: Το υποσύστημα LDAP είναι σε δοκιμαστική φάση, χρησιμοποιείτε με επιφύλαξη"
|
||||
msgstr "Προσοχή: Το σύστημα LDAP είναι σε δοκιμαστική φάση, χρησιμοποιείτε με επιφύλαξη"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138
|
||||
msgid "New contact"
|
||||
@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "Διαγραφή τρέχουσας επαφής"
|
||||
#: templates/contacts.php:135
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled."
|
||||
msgstr "Δεν έχετε επαφές στο βιβλίο διευθύνσεών σας ή το βιβλίο διευθύνσεων σας είναι απενεργοποιημένο."
|
||||
msgstr "Δεν έχετε καθόλου επαφές στο βιβλίο διευθύνσεών σας ή το βιβλίο διευθύνσεων σας είναι απενεργοποιημένο."
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:136
|
||||
msgid "Add a new contact or import existing contacts from a VCF file."
|
||||
@ -1139,11 +1139,11 @@ msgstr "Μέγεθος σελίδας"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:588
|
||||
msgid "Base DN for search"
|
||||
msgstr "Αρχικό Διακεκριμένο Όνομα για αναζήτηση"
|
||||
msgstr "Αρχικό ΔΟ για αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:591
|
||||
msgid "Base DN"
|
||||
msgstr "Base DN"
|
||||
msgstr "Αρχικό ΔΟ"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:595
|
||||
msgid "Search filter"
|
||||
@ -1155,11 +1155,11 @@ msgstr "Φίλτρο"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:602
|
||||
msgid "Base DN for modification"
|
||||
msgstr "Αρχικό Διακεκριμένο Όνομα για μεταβολή"
|
||||
msgstr "Αρχικό ΔΟ για μεταβολή"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:605
|
||||
msgid "Base DN modification"
|
||||
msgstr "Μεταβολή αρχικού Διακεκριμένου Ονόματος"
|
||||
msgstr "Μεταβολή αρχικού ΔΟ"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:609
|
||||
msgid "Connector"
|
||||
@ -1171,4 +1171,4 @@ msgstr "Μεταβλητή συνδέσμου (Καλύτερα χρησιμοπ
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:622
|
||||
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή από (Προσοχή, αντικαθιστά την τρέχουσα τιμή)"
|
||||
msgstr "Αντιγραφή από (Προσοχή, αντικαθιστά την τρέχουσα προσαρμοσμένη τιμή)"
|
||||
|
||||
62
l10n/mk.php
62
l10n/mk.php
@ -12,19 +12,24 @@
|
||||
"Merge failed." => "Спојувањето не беше успешно.",
|
||||
"Select photo" => "Одбери фотографија",
|
||||
"Error adding to group." => "Грешки при додавањето во група.",
|
||||
"Error removing from group." => "Грешка при отстранување од група",
|
||||
"Merge contacts" => "Спои ги контактите",
|
||||
"Add group" => "Додади група",
|
||||
"OK" => "Во ред",
|
||||
"Could not find contact: {id}" => "Не можам да го најдам контактот: {id}",
|
||||
"Edit profile picture" => "Уреди ја фотографијата за профилот",
|
||||
"# groups" => "# групи",
|
||||
"Add" => "Додади",
|
||||
"All" => "Сите",
|
||||
"Favorites" => "Омилени",
|
||||
"Shared by {owner}" => "Споделени од {owner}",
|
||||
"Not grouped" => "Не групирани",
|
||||
"Please choose the addressbook" => "Ве молам изберете адресар",
|
||||
"Import into..." => "Внеси во...",
|
||||
"Import" => "Увези",
|
||||
"Importing..." => "Увезувам...",
|
||||
"Close" => "Затвори",
|
||||
"You do not have permissions to see these contacts" => "Немаш привилегии да ги видиш овеи контакти",
|
||||
"Unknown error" => "Непозната грешка",
|
||||
"Address book not found" => "Адресарот не е пронајден",
|
||||
"Property not found" => "Вредноста не е пронајдена",
|
||||
@ -38,9 +43,14 @@
|
||||
"Couldn't find contact." => "Не можев да го пронајдам контактот.",
|
||||
"Error merging into contact." => "Грешка при спојување на контактите.",
|
||||
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Информацијата за vCard не е точна. Ве молам превчитајте ја страницава.",
|
||||
"Error getting user photo" => "Грешка при преземањето на фотографијата на корисникот.",
|
||||
"No photo path was submitted." => "Не беше поднесена патека за фотографија.",
|
||||
"Error getting PHOTO property." => "Грешка при утврдувањето на карактеристиките на фотографијата.",
|
||||
"Error saving contact." => "Грешка при снимање на контактите.",
|
||||
"No group name given." => "Не е дадено името на групата.",
|
||||
"Error adding group." => "Грешки при додавање на група.",
|
||||
"Error renaming group." => "Грешка при преименување на група.",
|
||||
"Group ID missing from request." => "Групното ID недостасува од барањето.",
|
||||
"No file was uploaded. Unknown error" => "Ниту еден фајл не се вчита. Непозната грешка",
|
||||
"There is no error, the file uploaded with success" => "Датотеката беше успешно подигната.",
|
||||
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Големината на датотеката ја надминува upload_max_filesize директивата во php.ini",
|
||||
@ -51,8 +61,24 @@
|
||||
"Failed to write to disk" => "Неуспеав да запишам на диск",
|
||||
"Not enough storage available" => "Нема доволно слободен сториџ",
|
||||
"Error uploading contacts to storage." => "Грешка во снимање на контактите на диск.",
|
||||
"File name missing from request." => "Името на датотеката недостасува во барањето.",
|
||||
"Attempt to access blacklisted file:" => "Обида да се пристапи кон датотека која е на црна листа:",
|
||||
"No key is given." => "Не е даден клуч.",
|
||||
"No value is given." => "Не е дадена вредност.",
|
||||
"Contact" => "Контакт",
|
||||
"Other" => "Останато",
|
||||
"Jabber" => "Jabber",
|
||||
"AIM" => "AIM",
|
||||
"MSN" => "MSN",
|
||||
"Twitter" => "Twitter",
|
||||
"GoogleTalk" => "GoogleTalk",
|
||||
"Facebook" => "Facebook",
|
||||
"XMPP" => "XMPP",
|
||||
"ICQ" => "ICQ",
|
||||
"Yahoo" => "Yahoo",
|
||||
"Skype" => "Skype",
|
||||
"QQ" => "QQ",
|
||||
"GaduGadu" => "GaduGadu",
|
||||
"ownCloud" => "ownCloud",
|
||||
"Work" => "Работа",
|
||||
"Home" => "Дома",
|
||||
@ -64,33 +90,69 @@
|
||||
"Video" => "Видео",
|
||||
"Pager" => "Пејџер",
|
||||
"Internet" => "Интернет",
|
||||
"Friends" => "Пријатели",
|
||||
"Family" => "Фамилија",
|
||||
"New contact" => "Нов контакт",
|
||||
"Group name" => "Име на група",
|
||||
"New group" => "Нова група",
|
||||
"Address books" => "Адресари",
|
||||
"Display name" => "Прикажи го Името",
|
||||
"Select file..." => "Одбери датотека...",
|
||||
"Sort order" => "Начин на сортирање",
|
||||
"First- Lastname" => "Име- Презиме",
|
||||
"Last-, Firstname" => "Презиме-, Име",
|
||||
"Delete" => "Избриши",
|
||||
"Groups" => "Групи",
|
||||
"Download" => "Преземи",
|
||||
"Merge" => "Спои",
|
||||
"Email" => "Е-пошта",
|
||||
"Phone" => "Телефон",
|
||||
"Address" => "Адреса",
|
||||
"Group" => "Група",
|
||||
"Keyboard shortcuts" => "Кратенки преку тастатура",
|
||||
"Navigation" => "Навигација",
|
||||
"Next contact in list" => "Следен контакт во листата",
|
||||
"Previous contact in list" => "Петходен контакт во листата",
|
||||
"Expand/collapse current addressbook" => "Прошири/собери го тековниот асресар ",
|
||||
"Next addressbook" => "Следен адресар",
|
||||
"Previous addressbook" => "Претходниот адресар",
|
||||
"Actions" => "Акции",
|
||||
"Refresh contacts list" => "Освежи ја контакт листата",
|
||||
"Add new contact" => "Додади нов контакт",
|
||||
"Add new addressbook" => "Додади нов адресар",
|
||||
"Delete current contact" => "Избриши го тековниот контакт",
|
||||
"Delete current photo" => "Избриши моментална фотографија",
|
||||
"Edit current photo" => "Уреди моментална фотографија",
|
||||
"Upload new photo" => "Подигни нова фотографија",
|
||||
"Name" => "Име",
|
||||
"First name" => "Име",
|
||||
"Additional names" => "Дополнителни имиња",
|
||||
"Last name" => "Презиме",
|
||||
"Nickname" => "Прекар",
|
||||
"Title" => "Наслов",
|
||||
"Organization" => "Организација",
|
||||
"Birthday" => "Роденден",
|
||||
"Notes go here..." => "Забелешките одат тука...",
|
||||
"Add field..." => "Додади поле...",
|
||||
"Note" => "Забелешка",
|
||||
"Web site" => "Веб сајт",
|
||||
"Preferred" => "Претпочитано",
|
||||
"Please specify a valid email address." => "Ве молам внесете правилна адреса за е-пошта.",
|
||||
"someone@example.com" => "someone@example.com",
|
||||
"Mail to address" => "Прати порака до адреса",
|
||||
"Delete email address" => "Избриши адреса за е-пошта",
|
||||
"Enter phone number" => "Внесете телефонски број",
|
||||
"Go to web site" => "Оди на веб страната",
|
||||
"View on map" => "Погледајте на мапа",
|
||||
"Street address" => "Улична адреса",
|
||||
"Postal code" => "Поштенски број",
|
||||
"City" => "Град",
|
||||
"State or province" => "Град или провинција",
|
||||
"Country" => "Држава",
|
||||
"Active" => "Активно",
|
||||
"Share" => "Сподели",
|
||||
"Export" => "Извези",
|
||||
"CardDAV link" => "CardDAV link",
|
||||
"Edit" => "Уреди",
|
||||
"Description" => "Опис",
|
||||
"Password" => "Лозинка"
|
||||
|
||||
@ -4,14 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Miroslav Jovanovic <j.miroslav@gmail.com>, 2012
|
||||
# Miroslav Jovanovic <jmiroslav@softhome.net>, 2012-2013
|
||||
# Miroslav Jovanovic <jmiroslav@softhome.net>, 2012-2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-08 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-09 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-08 21:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Miroslav Jovanovic <jmiroslav@softhome.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Грешки при додавањето во група."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:995
|
||||
msgid "Error removing from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при отстранување од група"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1188
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Во ред"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1528
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не можам да го најдам контактот: {id}"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1641
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:1102
|
||||
msgid "# groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "# групи"
|
||||
|
||||
#: js/contacts.js:1182
|
||||
msgid "Error parsing birthday {bday}"
|
||||
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Ве молам изберете адресар"
|
||||
|
||||
#: js/loader.js:22 templates/contacts.php:41
|
||||
msgid "Import into..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Внеси во..."
|
||||
|
||||
#: js/loader.js:31
|
||||
msgid "Error loading import template"
|
||||
@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/addressbook.php:217
|
||||
msgid "You do not have permissions to see these contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Немаш привилегии да ги видиш овеи контакти"
|
||||
|
||||
#: lib/addressbook.php:250
|
||||
msgid "You do not have permissions add contacts to the address book"
|
||||
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:71
|
||||
msgid "Error getting user photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при преземањето на фотографијата на корисникот."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/contactphotocontroller.php:143
|
||||
msgid "No photo path was submitted."
|
||||
@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "Грешка при снимање на контактите."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:68 lib/controller/groupcontroller.php:90
|
||||
msgid "No group name given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не е дадено името на групата."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:74
|
||||
msgid "Error adding group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешки при додавање на група."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:150
|
||||
msgid "No group name to rename from given."
|
||||
@ -520,12 +520,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:160
|
||||
msgid "Error renaming group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Грешка при преименување на група."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:210
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:267
|
||||
msgid "Group ID missing from request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Групното ID недостасува од барањето."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:217
|
||||
#: lib/controller/groupcontroller.php:274
|
||||
@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:175
|
||||
msgid "File name missing from request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Името на датотеката недостасува во барањето."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:180
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:307
|
||||
@ -602,15 +602,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/importcontroller.php:186
|
||||
msgid "Attempt to access blacklisted file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Обида да се пристапи кон датотека која е на црна листа:"
|
||||
|
||||
#: lib/controller/settingscontroller.php:36
|
||||
msgid "No key is given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не е даден клуч."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/settingscontroller.php:40
|
||||
msgid "No value is given."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Не е дадена вредност."
|
||||
|
||||
#: lib/controller/settingscontroller.php:51
|
||||
msgid "Could not set preference: "
|
||||
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:71
|
||||
msgid "Jabber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jabber"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:76
|
||||
msgid "Internet call"
|
||||
@ -640,47 +640,47 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:81
|
||||
msgid "AIM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AIM"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:86
|
||||
msgid "MSN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MSN"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:91
|
||||
msgid "Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Twitter"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:96
|
||||
msgid "GoogleTalk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GoogleTalk"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:101
|
||||
msgid "Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Facebook"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:106
|
||||
msgid "XMPP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "XMPP"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:111
|
||||
msgid "ICQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ICQ"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:116
|
||||
msgid "Yahoo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yahoo"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:121
|
||||
msgid "Skype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skype"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:126
|
||||
msgid "QQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "QQ"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:131
|
||||
msgid "GaduGadu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GaduGadu"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:136
|
||||
msgid "ownCloud"
|
||||
@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "Интернет"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:197
|
||||
msgid "Friends"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пријатели"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:198
|
||||
msgid "Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Фамилија"
|
||||
|
||||
#: templates/admin.php:18
|
||||
msgid "Enable LDAP Backend"
|
||||
@ -750,23 +750,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138
|
||||
msgid "New contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нов контакт"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:13
|
||||
msgid "Group name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име на група"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:13
|
||||
msgid "New group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Нова група"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:22
|
||||
msgid "Address books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Адресари"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:25 templates/contacts.php:74
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прикажи го Името"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:25
|
||||
msgid "Add Address Book"
|
||||
@ -782,7 +782,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:53 templates/contacts.php:54
|
||||
msgid "Select file..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Одбери датотека..."
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:71
|
||||
msgid "(De-)select all"
|
||||
@ -790,15 +790,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:73
|
||||
msgid "Sort order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Начин на сортирање"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:75
|
||||
msgid "First- Lastname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име- Презиме"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:76
|
||||
msgid "Last-, Firstname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Презиме-, Име"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:82 templates/contacts.php:83
|
||||
#: templates/contacts.php:230 templates/contacts.php:231
|
||||
@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "Преземи"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:89
|
||||
msgid "Merge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Спои"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:92 templates/contacts.php:326
|
||||
#: templates/contacts.php:365
|
||||
@ -836,55 +836,55 @@ msgstr "Адреса"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:95
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Група"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:103
|
||||
msgid "Keyboard shortcuts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Кратенки преку тастатура"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:105
|
||||
msgid "Navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Навигација"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:108
|
||||
msgid "Next contact in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Следен контакт во листата"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:110
|
||||
msgid "Previous contact in list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Петходен контакт во листата"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:112
|
||||
msgid "Expand/collapse current addressbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прошири/собери го тековниот асресар "
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:114
|
||||
msgid "Next addressbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Следен адресар"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:116
|
||||
msgid "Previous addressbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Претходниот адресар"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:120
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Акции"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:123
|
||||
msgid "Refresh contacts list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Освежи ја контакт листата"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:125
|
||||
msgid "Add new contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додади нов контакт"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:127
|
||||
msgid "Add new addressbook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додади нов адресар"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:129
|
||||
msgid "Delete current contact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Избриши го тековниот контакт"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:135
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:254
|
||||
msgid "First name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Име"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:258
|
||||
msgid "Additional names"
|
||||
@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Дополнителни имиња"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:262
|
||||
msgid "Last name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Презиме"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:278
|
||||
msgid "Address book"
|
||||
@ -974,11 +974,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:352
|
||||
msgid "Notes go here..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Забелешките одат тука..."
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:359
|
||||
msgid "Add field..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Додади поле..."
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:366
|
||||
msgid "Instant Messaging"
|
||||
@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Забелешка"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:369
|
||||
msgid "Web site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Веб сајт"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:393 templates/contacts.php:408
|
||||
#: templates/contacts.php:422 templates/contacts.php:437
|
||||
@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "Ве молам внесете правилна адреса за е-п
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:398
|
||||
msgid "someone@example.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "someone@example.com"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:400
|
||||
msgid "Mail to address"
|
||||
@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Внесете телефонски број"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:429
|
||||
msgid "Go to web site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Оди на веб страната"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:446
|
||||
msgid "View on map"
|
||||
@ -1028,11 +1028,11 @@ msgstr "Погледајте на мапа"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:454
|
||||
msgid "Street address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Улична адреса"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:458
|
||||
msgid "Postal code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Поштенски број"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:460
|
||||
msgid "City"
|
||||
@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "Град"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:464
|
||||
msgid "State or province"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Град или провинција"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:468
|
||||
msgid "Country"
|
||||
@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Извези"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:513
|
||||
msgid "CardDAV link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CardDAV link"
|
||||
|
||||
#: templates/contacts.php:514
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-08 00:48-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-06-09 00:48-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user