1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-09-30 08:06:49 -04:00
parent 746ab57a86
commit e366bd7e4d
7 changed files with 39 additions and 24 deletions

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"Save" => "保存",
"Uploading..." => "アップロード中...",
"Importing..." => "インポート中...",
"Preparing..." => "準備中...",
"Imported {count} of {total} contacts" => "{count} 件中 {total} 件の連絡先をインポート",
"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "{imported} 件の連絡先をインポート。{failed} 件失敗。",
"An address book called {name} already exists" => "{name} という名前のアドレス帳はすでに存在します",
@ -37,6 +38,7 @@
"Is this correct?" => "これは正しいですか?",
"Error parsing date: {date}" => "日付の読み取りでエラー発生: {date}",
"# groups" => "グループ数",
"Error parsing birthday {bday}: {error}" => "誕生日 {bday} の解析エラー: {error}",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "いくつかの連絡先が削除対象としてマークされていますが、まだ削除されていません。削除には今しばらく時間がかかります。",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "クリックして {num} 個の連絡先の削除を取り消す",
"Cancelled deletion of {num} contacts" => "{num}件の連絡先の削除がキャンセルされました",
@ -57,6 +59,8 @@
"Failed loading groups: {error}" => "グループの読み込みに失敗: {error}",
"Please choose the addressbook" => "アドレス帳を選択してください",
"Import into..." => "インポート ...",
"Error loading import template" => "インポートのテンプレートの読み込みエラー",
"Import contacts" => "連絡先をインポート",
"Import" => "インポート",
"Import done" => "インポート完了",
"Close" => "閉じる",
@ -136,6 +140,7 @@
"Not enough storage available" => "ストレージに十分な空き容量がありません",
"Attempt to upload blacklisted file:" => "ブラックリストファイルのアップロードの試行:",
"Error uploading contacts to storage." => "ストレージへの連絡先のアップロードエラー。",
"Error moving file to imports folder." => "ファイルのインポートフォルダへの移動エラー。",
"You do not have permissions to import into this address book." => "このアドレス帳にインポートする権限がありません",
"File name missing from request." => "リクエストにはファイル名が不足しています。",
"Progress key missing from request." => "リクエストにはプログレスキーが不足しています。",
@ -242,9 +247,13 @@
"View on map" => "地図で表示",
"Delete address" => "住所を削除",
"Street address" => "住所1",
"20500" => "20500",
"Postal code" => "郵便番号",
"Washington, DC" => "ワシントンDC",
"City" => "都市",
"District of Columbia" => "コロンビア特別区",
"State or province" => "州/県",
"USA" => "アメリカ合衆国",
"Country" => "国名",
"Instant Messenger" => "インスタントメッセンジャー",
"Delete IM" => "IMを削除",

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-22 10:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:00+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-30 08:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 06:39+0000\n"
"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
"Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "インポート中..."
#: js/addressbooks.js:324
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgstr "準備中..."
#: js/addressbooks.js:372
msgid "Imported {count} of {total} contacts"
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "グループ数"
#: js/contacts.js:1128
msgid "Error parsing birthday {bday}: {error}"
msgstr ""
msgstr "誕生日 {bday} の解析エラー: {error}"
#: js/contacts.js:2165
msgid ""
@ -273,11 +273,11 @@ msgstr "インポート ..."
#: js/loader.js:31
msgid "Error loading import template"
msgstr ""
msgstr "インポートのテンプレートの読み込みエラー"
#: js/loader.js:48
msgid "Import contacts"
msgstr ""
msgstr "連絡先をインポート"
#: js/loader.js:61 templates/contacts.php:25
msgid "Import"
@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "ストレージへの連絡先のアップロードエラー。"
#: lib/controller/importcontroller.php:141
msgid "Error moving file to imports folder."
msgstr ""
msgstr "ファイルのインポートフォルダへの移動エラー。"
#: lib/controller/importcontroller.php:161
msgid "You do not have permissions to import into this address book."
@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "住所1"
#: templates/contacts.php:415
msgid "20500"
msgstr ""
msgstr "20500"
#: templates/contacts.php:416
msgid "Postal code"
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "郵便番号"
#: templates/contacts.php:418
msgid "Washington, DC"
msgstr ""
msgstr "ワシントンDC"
#: templates/contacts.php:419
msgid "City"
@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "都市"
#: templates/contacts.php:423
msgid "District of Columbia"
msgstr ""
msgstr "コロンビア特別区"
#: templates/contacts.php:424
msgid "State or province"
@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "州/県"
#: templates/contacts.php:428
msgid "USA"
msgstr ""
msgstr "アメリカ合衆国"
#: templates/contacts.php:429
msgid "Country"

View File

@ -8,6 +8,7 @@
"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "Importuota {imported} kontaktų. {failed} nepavyko.",
"Error." => "Klaida.",
"Add to..." => "Pridėti į...",
"Remove from..." => "Pašalinti iš...",
"Add group..." => "Pridėti grupę...",
"Merge failed." => "Sulieti nepavyko.",
"Select photo" => "Nurodykite nuotrauką",

View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-22 10:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:00+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-30 08:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-29 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Liudas Ališauskas <liudas.alisauskas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (Lithuania) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lt_LT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Pridėti į..."
#: js/app.js:323 js/app.js:335
msgid "Remove from..."
msgstr ""
msgstr "Pašalinti iš..."
#: js/app.js:340
msgid "Add group..."

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"Save" => "Zapisz",
"Uploading..." => "Wgrywanie....",
"Importing..." => "Importowanie...",
"Preparing..." => "Przygotowuję...",
"Imported {count} of {total} contacts" => "Zaimportowano {count} z {total} kontaktów",
"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "Zaimportowano {imported} kontaktów. {failed} nieudanych.",
"An address book called {name} already exists" => "Książka adresowa o nazwie {name} już istnieje",
@ -237,9 +238,13 @@
"View on map" => "Zobacz na mapie",
"Delete address" => "Usuń adres",
"Street address" => "Ulica",
"20500" => "20500",
"Postal code" => "Kod pocztowy",
"Washington, DC" => "Washington, DC",
"City" => "Miasto",
"District of Columbia" => "District of Columbia",
"State or province" => "Województwo ",
"USA" => "USA",
"Country" => "Kraj",
"Instant Messenger" => "Komunikator",
"Delete IM" => "Usuń Komunikator",

View File

@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-22 10:47-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-20 15:00+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-30 08:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 12:06+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Importowanie..."
#: js/addressbooks.js:324
msgid "Preparing..."
msgstr ""
msgstr "Przygotowuję..."
#: js/addressbooks.js:372
msgid "Imported {count} of {total} contacts"
@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Ulica"
#: templates/contacts.php:415
msgid "20500"
msgstr ""
msgstr "20500"
#: templates/contacts.php:416
msgid "Postal code"
@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "Kod pocztowy"
#: templates/contacts.php:418
msgid "Washington, DC"
msgstr ""
msgstr "Washington, DC"
#: templates/contacts.php:419
msgid "City"
@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "Miasto"
#: templates/contacts.php:423
msgid "District of Columbia"
msgstr ""
msgstr "District of Columbia"
#: templates/contacts.php:424
msgid "State or province"
@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Województwo "
#: templates/contacts.php:428
msgid "USA"
msgstr ""
msgstr "USA"
#: templates/contacts.php:429
msgid "Country"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-28 22:00-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-30 08:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"