1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2013-08-22 10:35:52 -04:00
parent d268e0a579
commit e8c0247c4b
9 changed files with 54 additions and 33 deletions

View File

@ -65,6 +65,7 @@
"Edit profile picture" => "Edita la fotografia de perfil",
"Error loading profile picture." => "Error en carregar la imatge de perfil.",
"Is this correct?" => "És correcte?",
"Error parsing date: {date}" => "Error en processar la data: {date}",
"# groups" => "# grups",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Heu marcat eliminar alguns contactes, però encara no s'han eliminat. Espereu mentre s'esborren.",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Feu clic a desfés eliminació de {num} contactes",

View File

@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-21 06:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 18:21+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-21 15:40+0000\n"
"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "És correcte?"
#: js/contacts.js:849
msgid "Error parsing date: {date}"
msgstr ""
msgstr "Error en processar la data: {date}"
#: js/contacts.js:1046
msgid "# groups"

View File

@ -36,6 +36,7 @@
"Imported {count} of {total} contacts" => "Importeret {count} af {total} kontakter",
"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "Importeret {imported} kontakter. {failed} fejlede.",
"An address book called {name} already exists" => "Der eksistere allerede en adressebog med navnet: {name}",
"Failed adding address book: {error}" => "Kunne ikke tilføje adressebog: {error}",
"Indexing contacts" => "Indekserer kontakter",
"Error." => "Fejl.",
"Add to..." => "Føj til...",
@ -61,13 +62,17 @@
"Edit profile picture" => "Redigér profilbillede",
"Error loading profile picture." => "Fejl ved indlæsning af profilbillede",
"Is this correct?" => "Er dette korrekt?",
"# groups" => "# grupper",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Nogle kontakter er markeret til sletning, men er endnu ikke slettet. Vent venligst på, at de bliver slettet.",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Klik for at fortryde sletning af {num} kontakter",
"Cancelled deletion of {num}" => "Annullerede sletning af {num}",
"Add" => "Tilføj",
"Contact is already in this group." => "Kontaktperson er allerede i denne gruppe.",
"Contacts are already in this group." => "Kontakterpersoner er allerede i denne gruppe.",
"Couldn't get contact list." => "Kunne ikke hente liste over kontaktpersoner.",
"Contact is not in this group." => "Kontaktperson er ikke i denne gruppe.",
"Contacts are not in this group." => "Kontakterpersoner er ikke i denne gruppe.",
"A group named {group} already exists" => "En gruppe med navnet {group} eksistere allerede",
"You can drag groups to\narrange them as you like." => "Du kan trække grupper til⏎ arrangér dem som du vil.",
"All" => "Alle",
"Favorites" => "Foretrukne",
@ -129,6 +134,7 @@
"Other" => "Andet",
"HomePage" => "Hjemmeside",
"Jabber" => "Jabber",
"Internet call" => "Internet opkald",
"AIM" => "AIM",
"MSN" => "MSN",
"Twitter" => "Twitter",
@ -184,6 +190,9 @@
"Add contact" => "Tilføj kontaktpeson.",
"Delete group" => "Slet gruppe",
"Rename group" => "Omdøb gruppe",
"Which contact should the data be merged into?" => "Hvilken kontaktperson skal data føjes til?",
"Delete the other(s) after successful merge?" => "Slet de andre efter gennemgørt sammenfletning?",
"Compose mail" => "Skriv mail",
"Delete current photo" => "Slet nuværende foto",
"Edit current photo" => "Rediger nuværende foto",
"Upload new photo" => "Upload nyt foto",
@ -191,11 +200,16 @@
"First name" => "Fornavn",
"Additional names" => "Mellemnavne",
"Last name" => "Efternavn",
"Select groups" => "Vælg grupper",
"Select address book" => "Vælg adressebog",
"Nickname" => "Kaldenavn",
"Enter nickname" => "Indtast kaldenavn",
"Title" => "Titel",
"Enter title" => "Angiv titel",
"Organization" => "Organisation",
"Enter organization" => "Angiv organisation",
"Birthday" => "Fødselsdag",
"Notes go here..." => "Skriv noter her...",
"Export as VCF" => "Exporter som VCF",
"Phone" => "Telefon",
"Email" => "E-mail",
@ -215,11 +229,14 @@
"Delete URL" => "Slet URL",
"View on map" => "Vis på kort",
"Delete address" => "Slet adresse",
"1 Main Street" => "Hovedgaden 1",
"Street address" => "Gade",
"12345" => "12345",
"Postal code" => "Postnummer",
"Your city" => "Din by",
"City" => "By",
"Some region" => "En region",
"State or province" => "Stat eller provins",
"Your country" => "Dit land",
"Country" => "Land",
"Instant Messenger" => "Instant Messenger",

View File

@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-21 06:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-21 05:20+0000\n"
"Last-Translator: claus_chr <claus_chr@webspeed.dk>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-22 07:30+0000\n"
"Last-Translator: Sappe\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Der eksistere allerede en adressebog med navnet: {name}"
#: js/addressbooks.js:484
msgid "Failed adding address book: {error}"
msgstr ""
msgstr "Kunne ikke tilføje adressebog: {error}"
#: js/addressbooks.js:520
msgid "Failed loading address books: {error}"
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#: js/contacts.js:1046
msgid "# groups"
msgstr ""
msgstr "# grupper"
#: js/contacts.js:2116
msgid ""
@ -322,11 +322,11 @@ msgstr "Nogle kontakter er markeret til sletning, men er endnu ikke slettet. Ven
#: js/contacts.js:2127
msgid "Click to undo deletion of {num} contacts"
msgstr ""
msgstr "Klik for at fortryde sletning af {num} kontakter"
#: js/contacts.js:2142
msgid "Cancelled deletion of {num}"
msgstr ""
msgstr "Annullerede sletning af {num}"
#: js/groups.js:53 templates/contacts.php:327
msgid "Add"
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
#: js/groups.js:588
msgid "A group named {group} already exists"
msgstr ""
msgstr "En gruppe med navnet {group} eksistere allerede"
#: js/groups.js:623
msgid ""
@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Jabber"
#: lib/utils/properties.php:71
msgid "Internet call"
msgstr ""
msgstr "Internet opkald"
#: lib/utils/properties.php:76
msgid "AIM"
@ -909,15 +909,15 @@ msgstr "Omdøb gruppe"
#: templates/contacts.php:185
msgid "Which contact should the data be merged into?"
msgstr ""
msgstr "Hvilken kontaktperson skal data føjes til?"
#: templates/contacts.php:193
msgid "Delete the other(s) after successful merge?"
msgstr ""
msgstr "Slet de andre efter gennemgørt sammenfletning?"
#: templates/contacts.php:205
msgid "Compose mail"
msgstr ""
msgstr "Skriv mail"
#: templates/contacts.php:227
msgid "Delete current photo"
@ -949,11 +949,11 @@ msgstr "Efternavn"
#: templates/contacts.php:259
msgid "Select groups"
msgstr ""
msgstr "Vælg grupper"
#: templates/contacts.php:262
msgid "Select address book"
msgstr ""
msgstr "Vælg adressebog"
#: templates/contacts.php:266 templates/contacts.php:330
msgid "Nickname"
@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Titel"
#: templates/contacts.php:276
msgid "Enter title"
msgstr ""
msgstr "Angiv titel"
#: templates/contacts.php:280 templates/contacts.php:328
msgid "Organization"
@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Organisation"
#: templates/contacts.php:283
msgid "Enter organization"
msgstr ""
msgstr "Angiv organisation"
#: templates/contacts.php:287 templates/contacts.php:331
msgid "Birthday"
@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Fødselsdag"
#: templates/contacts.php:318
msgid "Notes go here..."
msgstr ""
msgstr "Skriv noter her..."
#: templates/contacts.php:325
msgid "Export as VCF"
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Slet adresse"
#: templates/contacts.php:410
msgid "1 Main Street"
msgstr ""
msgstr "Hovedgaden 1"
#: templates/contacts.php:411
msgid "Street address"
@ -1091,11 +1091,11 @@ msgstr "By"
#: templates/contacts.php:423
msgid "Some region"
msgstr ""
msgstr "En region"
#: templates/contacts.php:424
msgid "State or province"
msgstr ""
msgstr "Stat eller provins"
#: templates/contacts.php:428
msgid "Your country"

View File

@ -65,6 +65,7 @@
"Edit profile picture" => "Muuda profiili pilti",
"Error loading profile picture." => "Viga profiilipildi laadimisel",
"Is this correct?" => "Kas see on õige?",
"Error parsing date: {date}" => "Viga kuupäeva parsimisel: {date}",
"# groups" => "# grupid",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Mõned kontaktid on märgitud kustutamiseks, aga pole veel kustutatud. Palun oota, kuni need kustutatakse.",
"Click to undo deletion of {num} contacts" => "Kliki, et tühistada {num} kontakti kustutamine",

View File

@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-21 06:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 18:21+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-22 09:30+0000\n"
"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Kas see on õige?"
#: js/contacts.js:849
msgid "Error parsing date: {date}"
msgstr ""
msgstr "Viga kuupäeva parsimisel: {date}"
#: js/contacts.js:1046
msgid "# groups"

View File

@ -90,6 +90,8 @@
"Delete" => "Supprimer",
"More..." => "Plus…",
"Less..." => "Moins...",
"Failed loading photo: {error}" => "Echec du chargement de la photo : {error}",
"You do not have permissions to delete this contact" => "Vous n'avez pas l'autorisation de supprimer ce contact.",
"Unknown IM: " => "Messagerie instantanée inconnue",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Les informations relatives à cette vCard sont incorrectes. Veuillez recharger la page.",
"Error adding group." => "Erreur lors de l'ajout du groupe.",

View File

@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-21 06:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-21 09:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-21 10:30+0000\n"
"Last-Translator: square <benben390-390@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Moins..."
#: js/storage.js:258
msgid "Failed loading photo: {error}"
msgstr ""
msgstr "Echec du chargement de la photo : {error}"
#: lib/addressbook.php:135
msgid "You do not have permissions to see this contacts"
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: lib/addressbook.php:218 lib/contact.php:244
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr ""
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de supprimer ce contact."
#: lib/addressbook.php:221
msgid "The backend for this address book does not support deleting contacts"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-21 06:08-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"