Qware_core/data/message/fr/associationplanner2.ini

48 lines
1.7 KiB
INI

titlePage = "Calendrier LCube"
titleToolPublic = "Planification publique LCube"
rankVisiteurs = "Visiteur"
rankRecrue = "Recrue"
rankLegionnary = "Legionnaire"
rankCenturion = "Centurion"
rankTribun = "Tribun"
rankAdmin = "Administrateurs"
txtLRank0 = "Administrateurs"
txtLRank1 = "Conseil Administration"
txtLRank2 = "Bureau"
txtLRank3 = "Adhérent"
txtLRank4 = "Utilisateurs"
txtLRank5 = "Visiteurs"
chooseEvent = "Choisissez un évènement"
chooseRank = "Choisissez un rang"
setTitle = "Saisissez un titre"
setDescription = "Saisissez une description"
lblEventCreateSuccess = "l'évènement a été créé avec succès !"
lblEventPendingSuccess = "Le personnage a été inscrit avec succès !"
lblEventSignupSuccess = "Votre nouveau statut : Présent "
lblEventTentativeSuccess = "Vous tenterez d'être présent"
lblEventDeclineSuccess = "Vous avez décliné l'invitation"
textActionAddInvite = "Inviter "
textActionDelInvite = "Retirer "
msgInviteUserSuccess = "L'utilisateur a été invité avec succès !"
msgInviteUserFailed = "Echec de l'invitation de l'utilisateur !"
msgDeleteInvitationSuccess = "L'invitation a été retirée avec succès !"
msgDeleteInvitationFailed = "L'invitation n'a pas pu etre retirée !"
lblEventStart = "Début : "
lblEventEnd = "Fin : "
lblEventName = "Evènement : "
lblSendMail = "Informer par courriel"
lblSendIM = "Informer par IM"
lblMsgUserInvEv = "Vous etes invité(e) à un évènement "
lblMsgUserInvDateStart = " qui aura lieu du : "
lblMsgUserInvDateEnd = " au : "
lblMsgUserInvMsg1 = ". Merci de définir votre statut pour cet évènement dans le calendrier du site web ;-)"