number_of_periods_is_required:"Anzahl der Zeiträume ist erforderlich."
period:"Zeitraum"
year:"Jahr"
month:"Monat"
week:"Woche"
period_is_required:"Zeitraum ist erforderlich."
subscription_price:"Abonnementspreis"
price_is_required:"Preis ist erforderlich."
visual_prominence_of_the_subscription:"Sichtbarkeit des Abonnements"
on_the_subscriptions_page_the_most_prominent_subscriptions_will_be_placed_at_the_top_of_the_list:"Auf der Abonnement-Seite werden die prominentesten Abonnements ganz oben auf der Liste platziert."
an_evelated_number_means_a_higher_prominence:"Eine höhere Zahl bedeutet einen höheren Stellenwert."
rolling_subscription:"Rollendes Abonnement?"
a_rolling_subscription_will_begin_the_day_of_the_first_training:"Ein rollendes Abonnement beginnt mit dem Tag der ersten Schulung."
otherwise_it_will_begin_as_soon_as_it_is_bought:"Andernfalls beginnt es ab Kaufdatum."
as_part_of_a_partner_subscription_some_notifications_may_be_sent_to_this_user:"Als Teil eines Partnerabonnements können einige Benachrichtigungen an diesen Benutzer gesendet werden."
warning_incomplete_user_profile_probably_imported_from_sso:"Warning: This user's profile is incomplete. As \"single sign-on\" (SSO) authentication is currently enabled, it may probably be an imported but non merged account. Do not modify it unless you know what your doing."
group:"Group"
group_is_required:"Group is required."
trainings:"Trainings"
tags:"Tags"
#partial form to edit/create an authentication provider (SSO)
authentication:
name:"Name"
provider_name_is_required:"Provider name is required."
authentication_type:"Authentication type"
local_database:"Local database"
o_auth2:"OAuth 2.0"
authentication_type_is_required:"Authentication type is required."
data_mapping:"Data mapping"
expected_data_type:"Expected data type"
input_format:"Input format"
mappings:"Mappings"
#edition/creation form of an OAuth2 authentication provider
oauth2:
common_url:"Common URL"
common_url_is_required:"Common URL is required."
provided_url_is_not_a_valid_url:"Provided URL is not a valid URL."
authorization_endpoint:"Authorization endpoint"
oauth2_authorization_endpoint_is_required:"OAuth 2.0 authorization endpoint is required."
provided_endpoint_is_not_valid:"Provided endpoint is not valid."
oauth2_token_acquisition_endpoint_is_required:"OAuth 2.0 token acquisition endpoint is required."
profil_edition_url:"Profil edition URL"
profile_edition_url_is_required:"Profile edition URL is required."
client_identifier:"Client identifier"
oauth2_client_identifier_is_required:"OAuth 2.0 client identifier is required."
obtain_it_when_registering_with_your_provider:"Obtain it when registering with your provider."
client_secret:"Client secret"
oauth2_client_secret_is_required:"OAuth 2.0 client secret is required."
define_the_fields_mapping:"Define the fields mapping"
add_a_match:"Add a match"
model:"Model"
field:"Fiels"
api_endpoint_url:"API endpoint URL"
api_type:"API type"
api_fields:"API fields"
#machine/training slot modification modal
confirm_modify_slot_modal:
change_the_slot:"Change the slot"
do_you_want_to_change_your_booking_slot_initially_planned_at:"Do you want to change your booking slot, initially planned at:"
do_you_want_to_change_NAME_s_booking_slot_initially_planned_at:"Do you want to change {NAME}'s booking slot, initially planned at:"
cancel_this_reservation:"Cancel this reservation"
i_want_to_change_date:"I want to change date"
#modal introducing that a training is requested before booking a machine
request_training_modal:
to_book_the_MACHINE_you_must_have_completed_the_TRAINING:"To book the \"{MACHINE}\" you must have completed the {TRAINING}."
register_for_the_training:"Enroll in the training"
i_dont_want_to_register_now:"I don't want to enroll now"
#modal introducing that a user must wait for his training being validated before booking a machine
training_reservation_modal:
machine_reservation:"Machine reservation"
you_must_wait_for_your_training_is_being_validated_by_the_fablab_team_to_book_this_machine:"You must wait for your training is being validated by the FabLab team to book this machine."
your_training_will_occur_:"Your training will occur"
you_ve_just_selected_the_slot:"You've just selected the slot:"
datetime_to_time:"{START_DATETIME} to {END_TIME}"#eg: Thursday, September 4 1986 8:30 PM to 10:00 PM
cost_of_TYPE:"Cost of the {TYPE, select, Machine{machine slot} Training{training} Space{space slot} other{element}}"
offer_this_slot:"Offer this slot"
confirm_this_slot:"Confirm this slot"
remove_this_slot:"Remove this slot"
to_benefit_from_attractive_prices:"To benefit from attractive prices"
view_our_subscriptions:"View our subscriptions"
or:"or"
you_ve_just_selected_a_:"You've just selected a"
_subscription:"subscription"
cost_of_the_subscription:"Cost of the subscription"
confirm_and_pay:"Confirm and pay"
you_have_settled_the_following_TYPE:"You have settled the following {TYPE, select, Machine{machine slots} Training{training} other{elements}}:"
you_have_settled_a_:"You have settled a"
total_:"TOTAL :"
thank_you_your_payment_has_been_successfully_registered:"Thank you. Your payment has been successfully registered !"
your_invoice_will_be_available_soon_from_your_:"Your invoice will be available soon form your"
dashboard:"Dashboard"
i_want_to_change_the_following_reservation:"I want to change the following reservation:"
cancel_my_modification:"Cancel my modification"
select_a_new_slot_in_the_calendar:"Select a new slot in the calendar"
cancel_my_selection:"Cancel my selection"
tags_of_the_original_slot:"Tags of the original slot:"
tags_of_the_destination_slot:"Tags of the destination slot:"
confirm_my_modification:"Confirm my modification"
your_booking_slot_was_successfully_moved_from_:"Your booking slot was successfully moved from"
to_date:"to"#eg. from 01/01 to 01/05
please_select_a_member_first:"Please select a member first"
unable_to_select_plan_if_slots_in_the_past:"Unable to select a plan if any of the selected slots is in the past"
unable_to_change_the_reservation:"Unable to change the reservation"
confirmation_required:"Confirmation required"
do_you_really_want_to_cancel_this_reservation_html:"<p>Do you really want to cancel this reservation?</p><p>Warning: if this reservation was made free of charge, as part of a subscription, the credits used will not be re-credited.</p>"
reservation_was_cancelled_successfully:"Reservation was cancelled successfully."
cancellation_failed:"Cancellation failed."
confirm_payment_of_html:"{ROLE, select, admin{Payment on site} other{Pay}}: {AMOUNT}"#eg. confirm my payment of $20.00
a_problem_occurred_during_the_payment_process_please_try_again_later:"A problem occurred during the payment process. Please try again later."
none:"None"
online_payment_disabled:"Online payment is not available. Please contact the FabLab's reception directly."
slot_restrict_plans:"This slot is restricted for the plans below:"
slot_restrict_subscriptions_must_select_plan:"The slot is restricted for the subscribers. Please select a plan first."
slot_restrict_plans_of_others_groups:"The slot is restricted for the subscribers of others groups."
selected_plan_dont_match_slot:"Selected plan dont match this slot"
user_plan_dont_match_slot:"User subscribed plan dont match this slot"
no_plan_match_slot:"You dont have any matching plan for this slot"
slot_at_same_time:"Conflict with others reservations"
do_you_really_want_to_book_slot_at_same_time:"Do you really want to book this slot? Other bookings take place at the same time"
unable_to_book_slot_because_really_have_reservation_at_same_time:"Unable to book this slot because the following reservation occurs at the same time."
tags_mismatch:"Tags mismatch"
confirm_book_slot_tags_mismatch:"Do you really want to book this slot? {USER} does not have any of the required tags."
unable_to_book_slot_tags_mismatch:"Unable to book this slot because you don't have any of the required tags."
