# See http://apidock.com/ruby/DateTime/strftime for a list of available directives
hour_minute:"%I:%M %p"
errors:&errors
messages:&errors_messages
# CarrierWave
carrierwave_processing_error:"failed to be processed"
carrierwave_integrity_error:"is not of an allowed file type"
carrierwave_download_error:"could not be downloaded"
extension_white_list_error:"You are not allowed to upload %{extension} files, allowed types: %{allowed_types}"
extension_black_list_error:"You are not allowed to upload %{extension} files, prohibited types: %{prohibited_types}"
rmagick_processing_error:"Failed to manipulate with rmagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}"
mime_types_processing_error:"Failed to process file with MIME::Types, maybe not valid content-type? Original Error: %{e}"
mini_magick_processing_error:"Failed to manipulate with MiniMagick, maybe it is not an image? Original Error: %{e}"
wrong_size:"is the wrong size (should be %{file_size})"
size_too_small:"is too small (should be at least %{file_size})"
size_too_big:"is too big (should be at most %{file_size})"
activemodel:
errors:
<<:*errors
omniauth:
# messages d'erreur lors de l'import d'un compte depuis un SSO
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code:"E-mail address \"%{OLD_MAIL}\" is already linked to another account, please input your authentication code."
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it:"Your username (%{USERNAME}) is already linked to another account, unable to update it."
your_email_address_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it:"Your e-mail address (%{EMAIL}) is already linked to another account, unable to update it."
this_account_is_already_linked_to_an_user_of_the_platform:"This account %{NAME} is already linked to an user of the platform."
availabilities:
# availability slots in the calendar
not_available:"Not available"
i_ve_reserved:"I've reserved"
must_be_at_least_1_hour_after_the_start_date:"must be at least 1 hour after the start date"
must_be_associated_with_at_least_1_machine:"must be associated with at least 1 machine"
members:
# members management
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running:"Unable to change the group while a subscription is running"
please_input_the_authentication_code_sent_to_the_address:"Please input the authentication code sent to the e-mail address %{EMAIL}"
your_authentication_code_is_not_valid:"Your authentication code is not valid."
settlement_by_debit_card:"Settlement by debit card"
settlement_done_at_the_reception:"Settlement done at the reception"
on_DATE_at_TIME:"on %{DATE} at %{TIME},"
for_an_amount_of_AMOUNT:"for an amount of %{AMOUNT}"
on_DATE_from_START_to_END:"On %{DATE} from %{START} to %{END}"# eg: on feb. 7 from 7AM to 9AM
from_STARTDATE_to_ENDDATE_from_STARTTIME_to_ENDTIME:"From %{STARTDATE} to %{ENDDATE}, from %{STARTTIME} to %{ENDTIME}"# eg: from feb. 7 to feb. 10, from 6PM to 10PM
subscription_of_NAME_for_DURATION_starting_from_DATE:"Subscription of %{NAME} for %{DURATION} starting from %{DATE}"
subscription_of_NAME_extended_starting_from_STARTDATE_until_ENDDATE:"Subscription of %{NAME} extended (Free days) starting from %{STARTDATE} until %{ENDDATE}"
trainings:
# training availabilities
i_ve_reserved:"I've reserved"
completed:"Completed"
export_members:
# members list export to EXCEL format
id:"ID"
surname:"Surname"
first_name:"First name"
email:"E-mail"
gender:"Gender"
age:"Age"
phone:"Phone"
group:"Group"
subscription:"Subscription"
subscription_end_date:"Subscription end date"
validated_trainings:"Validated trainings"
man:"Man"
woman:"Woman"
without_subscriptions:"Without subscriptions"
export_reservations:
# machines/trainings/events reservations list to EXCEL format
customer_id:"Customer ID"
customer:"Customer"
reservation_date:"Reservation date"
reservation_type:"Reservation type"
reservation_object:"Reservation object"
slots_number_hours_tickets:"Slots number (hours/tickets)"
payment_method:"Payment method"
local_payment:"Payment at the reception"
online_payment:"Online payment"
export_subscriptions:
# subscriptions list export to EXCEL format
id:"ID"
customer:"Customer"
email:"E-mail"
subscription:"Subscription"
period:"Period"
start_date:"Start date"
expiration_date:"Expiration date"
amount:"Amount"
payment_method:"Payment method"
local_payment:"Payment at the reception"
online_payment:"Online payment"
api:
notifications:
# internal app notifications
notify_admin_abuse_reported:
an_abuse_was_reported_on_TYPE_ID_NAME_html:"An abuse was reported on <strong>%{TYPE} %{ID}: <em>%{NAME}</em></strong>."
notify_admin_invoicing_changed:
invoices_generation_was_STATUS_for_user_NAME_html:"Invoices generation was <strong>{STATUS, select, true{disabled} other{enabled}}</strong> for user {NAME}."# messageFormat interpolation
notify_admin_member_create_reservation:
a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html:"A <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> reservation was made by <strong><em>%{USER}</em></strong>."
notify_admin_profile_complete:
account_imported_from_PROVIDER_(UID)_has_completed_its_informations_html:"Account imported from <strong><em>%{PROVIDER} </strong> (%{UID})</em> has completed its informations."
notify_admin_slot_is_canceled:
USER_s_reservation_on_the_DATE_was_cancelled_remember_to_generate_a_refund_invoice_if_applicable_html:"<strong><em>%{USER}</em></strong>'s reservation, on the %{DATE}, was cancelled. Remember to generate a refund invoice if applicable."
notify_admin_slot_is_modified:
a_booking_slot_was_modified:"A booking slot was modified."
notify_admin_subscribed_plan:
subscription_PLAN_has_been_subscribed_by_USER_html:"Subscription <strong><em>%{PLAN}</em></strong> has been subscribed by <strong><em>%{USER}</strong></em>."
notify_admin_subscription_canceled:
USER_s_subscription_has_been_cancelled:"%{USER}'s subscription has been cancelled."
notify_admin_subscription_extended:
subscription_PLAN_of_the_member_USER_has_been_extended_FREE_until_DATE_html:"Subscription <strong><em>{PLAN}</em></strong> of the member <strong><em>{USER}</strong></em> has been extended {FREE, select, true{for free} other{}} until {DATE}."# messageFormat interpolation
notify_admin_subscription_is_expired:
USER_s_subscription_has_expired:"%{USER}'s subscription has expired."
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days:
USER_s_subscription_will_expire_in_7_days:"%{USER}'s subscription will expire in 7 days."
user_NAME_has_merged_his_account_with_the_one_imported_from_PROVIDER_(UID)_html:"User <strong><em>{NAME}</strong></em> has merged {GENDER, select, true{his} other{her}} account with the one imported from <strong><em>{PROVIDER} </strong> ({UID})</em>."# messageFormat interpolation
notify_admin_when_project_published:
project_NAME_has_been_published_html:"Project <a href='/#!/projects/%{ID}'><strong><em>%{NAME}<em></strong></a> has been published."
notify_admin_when_user_is_created:
a_new_user_account_has_been_created_NAME_EMAIL_html:"A new user account has been created: <strong><em>%{NAME} <%{EMAIL}></strong></em>."
notify_admin_when_user_is_imported:
a_new_user_account_has_been_imported_from_PROVIDER_(UID)_html:"A new user account has been imported from: <strong><em>%{PROVIDER}</strong> (%{UID})</em>."
notify_member_create_reservation:
your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html:"Your reservation <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> was successfully saved."
notify_member_slot_is_canceled:
your_reservation_RESERVABLE_of_DATE_was_successfully_cancelled:"Your reservation %{RESERVABLE} of %{DATE} was successfully cancelled."
notify_member_slot_is_modified:
your_reservation_slot_was_successfully_changed:"Your reservation slot was successfully changed."
notify_member_subscribed_plan:
you_have_subscribed_to_PLAN_html:"You have subscribed tp <strong><em>%{PLAN}</em></strong>."
notify_member_subscribed_plan_is_changed:
you_have_changed_your_subscription_to_PLAN_html:"You have changed your subscription to <strong><em>%{PLAN}</em></strong>."
notify_member_subscription_canceled:
your_subscription_PLAN_was_successfully_cancelled_html:"Your subscription <strong><em>%{PLAN}</em></strong> was successfully cancelled."
notify_member_subscription_extended:
your_subscription_PLAN_has_been_extended_FREE_until_DATE_html:"Your subscription <strong><em>{PLAN}</em></strong> has been extended {FREE, select, true{for free} other{}} until {DATE}."# messageFormat interpolation
notify_member_subscription_is_expired:
your_subscription_has_expired:"Your subscription has expired."
notify_member_subscription_will_expire_in_7_days:
your_subscription_will_expire_in_7_days:"Your subscription will expire in 7 days."
notify_partner_subscribed_plan:
subscription_partner_PLAN_has_been_subscribed_by_USER_html:"Partner subscription <strong><em>%{PLAN}</em></strong> has been subscribed by <strong><em>%{USER}</strong></em>."
notify_project_author_when_collaborator_valid:
USER_became_collaborator_of_your_project:"%{USER} became collaborator of your project:"
notify_project_collaborator_to_valid:
you_are_invited_to_collaborate_on_the_project:"You are invited to collaborate on the project:"
notify_user_auth_migration:
your_account_was_migrated:"You account was successfully migrated to the new authentication system."
notify_user_profile_complete:
your_profile_was_completed:"Your profile was successfully completed, you now have access to the entire platform."
notify_user_training_valid:
your_TRAINING_was_validated_html:"Your training <strong><em>%{TRAINING}</em></strong> was successfully validated."
notify_user_user_group_changed:
your_group_has_changed:"Your group has changed."
notify_user_when_avoir_ready:
your_avoir_is_ready_html:"Your refund invoice #%{REFERENCE}, of %{AMOUNT}, is ready. <a href='api/invoices/%{INVOICE_ID}/download' target='_blank'>Click here to download</a>."
notify_user_when_invoice_ready:
your_invoice_is_ready_html:"Your invoice #%{REFERENCE}, of %{AMOUNT} is ready. <a href='api/invoices/%{INVOICE_ID}/download' target='_blank'>Click here to download</a>."
