rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-20 14:54:15 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations en.yml (Portuguese)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2021-12-04 21:08:23 +01:00
parent e40304aa7b
commit 032aaeedc8
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
config/locales/pt.yml
View File

@ -119,14 +119,14 @@ pt:
payment_schedules:
schedule_reference: "Agendamento de pagamento: %{REF}"
schedule_issued_on_DATE: "Cronograma emitido em %{DATE}"
object: "Object: Payment schedule for %{ITEM}"
subscription_of_NAME_for_DURATION_starting_from_DATE: "the subscription of %{NAME} for %{DURATION} starting from %{DATE}"
deadlines: "Table of your deadlines"
deadline_date: "Payment date"
deadline_amount: "Amount including tax"
total_amount: "Total amount"
settlement_by_METHOD: "Debits will be made by {METHOD, select, card{card} other{check}} for each deadlines."
settlement_by_wallet: "%{AMOUNT} will be debited from your wallet to settle the first deadline."
object: "Objeto: Agendamento de pagamento para %{ITEM}"
subscription_of_NAME_for_DURATION_starting_from_DATE: "assinatura de %{NAME} com %{DURATION} começando em %{DATE}"
deadlines: "Tabela de prazos"
deadline_date: "Data de pagamento"
deadline_amount: "Valor incluindo impostos"
total_amount: "Valor total"
settlement_by_METHOD: "Os débitos serão feitos por {METHOD, select, card{cartão} other{verificação}} para cada prazo."
settlement_by_wallet: "%{AMOUNT} será debitado da sua carteira fixando o primeiro prazo."
#CVS accounting export (columns headers)
accounting_export:
journal_code: "Código do diário"
@ -359,7 +359,7 @@ pt:
notify_admin_objects_stripe_sync:
all_objects_sync: "Todos os dados foram sincronizados com sucesso no Stripe."
notify_user_when_payment_schedule_ready:
your_schedule_is_ready_html: "Your payment schedule #%{REFERENCE}, of %{AMOUNT}, is ready. <a href='api/payment_schedules/%{SCHEDULE_ID}/download' target='_blank'>Click here to download</a>."
your_schedule_is_ready_html: "Sua fatura #%{REFERENCE}, de %{AMOUNT}, está pronta. <a href='api/invoices/%{SCHEDULE_ID}/download' target='_blank'>Clique aqui para fazer o download</a>."
notify_admin_payment_schedule_failed:
schedule_failed: "Failed card debit for the %{DATE} deadline, for schedule %{REFERENCE}"
notify_member_payment_schedule_failed: