rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-11-29 10:24:20 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations mails.en.yml (Spanish)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2022-06-22 14:23:10 +02:00
parent 7c8f7a94cf
commit 0a0bb7ee3d
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
config/locales/mails.es.yml
View File

@ -24,7 +24,7 @@ es:
subject: "Tu has cambiado grupo"
body:
warning: "Has cambiado de grupo. Se pueden realizar inspecciones en el laboratorio para verificar la legitimidad de este cambio.."
user_invalidated: "Your account is invalidated, please upload your new proof of identity to validate your account."
user_invalidated: "Your account was invalidated, please upload your new supporting documents to validate your account."
notify_admin_user_group_changed:
subject: "Un miembro ha cambiado de grupo."
body:
@ -346,14 +346,14 @@ es:
date: "This is a reminder to verify that the direct bank debit was successfull."
confirm: "Please confirm the receipt of funds in your payment schedule management interface, so that the corresponding invoice will be generated."
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
subject: "Proof of identity uploaded by a member"
subject: "Supporting documents uploaded by a member"
body:
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following proof of identity :"
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
validate_user: "Please validate this account"
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
subject: "Proof of identity is changed by m member"
subject: "Member's supporting documents have changed"
body:
user_update_proof_of_identity_file: "Member %{NAME} has modified the proof of identity below:"
user_update_proof_of_identity_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
validate_user: "Please validate this account"
notify_user_is_validated:
subject: "The account is validated"
@ -364,13 +364,13 @@ es:
body:
account_invalidated: "Your account is invalid."
notify_user_proof_of_identity_refusal:
subject: "Your proof of identity are not accepted"
subject: "Your supporting documents were refused"
body:
user_proof_of_identity_files_refusal: "Your proof of identity are not accepted :"
action: "Please re-upload the new proof of identity."
user_proof_of_identity_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
action: "Please re-upload some new supporting documents."
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
subject: "A member's proof of identity are not accepted"
subject: "A member'ssupporting documents were refused"
body:
user_proof_of_identity_files_refusal: "Member %{NAME}'s proof of identity are rejected by %{OPERATOR}:"
user_proof_of_identity_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
shared:
hello: "¡Hola %{user_name}!"