1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-01 12:24:28 +01:00

New translations rails.en.yml (Spanish)

This commit is contained in:
Sylvain 2019-12-30 16:18:12 +01:00
parent 392c125d44
commit 1324fbc025

View File

@ -99,9 +99,9 @@ es:
format: "%{attribute} %{message}"
messages:
accepted: debe ser aceptado
blank: no puede estar en blanco
present: debe estar en blanco
confirmation: no coincide
blank: no puede ser vacío
present: debe ser vacío
confirmation: no coincide con %{attribute}
empty: no puede estar vacío
equal_to: debe ser igual a %{count}
even: debe ser par
@ -128,11 +128,11 @@ es:
other: es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)
wrong_length:
one: no tiene la longitud correcta (1 carácter)
other: no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)
other: no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres)
other_than: debe ser distinto de %{count}
wrong_content_type: "este tipo de archivo adjunto no está permitido"
template:
body: 'Se encontraron problemas con los siguientes campos:'
body: 'Se encontraron errores con los siguientes campos:'
header:
one: No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error
other: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"