1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-01 12:24:28 +01:00

New translations app.admin.en.yml (French)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-03-24 10:09:10 +01:00
parent 35440f4091
commit 1dcea8944b

View File

@ -1073,7 +1073,7 @@ fr:
machines_sort_by: "l'ordre d'affichage des machines" machines_sort_by: "l'ordre d'affichage des machines"
fab_analytics: "Fab Analytics" fab_analytics: "Fab Analytics"
phone_required: "téléphone requis" phone_required: "téléphone requis"
address_required: "adresse requise" address_required: "address required"
tracking_id: "l'ID de suivi" tracking_id: "l'ID de suivi"
facebook_app_id: "l'App ID Facebook" facebook_app_id: "l'App ID Facebook"
twitter_analytics: "compte Twitter analytics" twitter_analytics: "compte Twitter analytics"
@ -1110,9 +1110,9 @@ fr:
phone: "Téléphone" phone: "Téléphone"
phone_is_required: "Téléphone requis" phone_is_required: "Téléphone requis"
phone_required_info: "Vous pouvez définir si le numéro de téléphone doit être requis, lors de l'enregistrement d'un nouvel utilisateur sur Fab-manager." phone_required_info: "Vous pouvez définir si le numéro de téléphone doit être requis, lors de l'enregistrement d'un nouvel utilisateur sur Fab-manager."
address: "Adresse" address: "Address"
address_required_info_html: "Vous pouvez définir si l'adresse doit être requise, lors de l'enregistrement d'un nouvel utilisateur sur Fab-manager.<br/><strong>Veuillez noter</strong> que, selon votre pays, la réglementation peut exiger des adresses pour que les factures soient valides." address_required_info_html: "You can define if the address should be required to register a new user on Fab-manager.<br/><strong>Please note</strong> that, depending on your country, the regulations may requires addresses for the invoices to be valid."
address_is_required: "Adresse requise" address_is_required: "Address is required"
captcha: "Captcha" captcha: "Captcha"
captcha_info_html: "Vous pouvez mettre en place une protection contre les robots, pour les empêcher de créer des comptes membre. Cette protection utilise Google reCAPTCHA. Inscrivez vous pour obtenir <a href='http://www.google.com/recaptcha/admin' target='_blank'>une paire de clefs d'API</a> afin d'utiliser le captcha." captcha_info_html: "Vous pouvez mettre en place une protection contre les robots, pour les empêcher de créer des comptes membre. Cette protection utilise Google reCAPTCHA. Inscrivez vous pour obtenir <a href='http://www.google.com/recaptcha/admin' target='_blank'>une paire de clefs d'API</a> afin d'utiliser le captcha."
site_key: "Clef de site" site_key: "Clef de site"