(feat) reanme event family to event reserved for members

config/locales/app.admin.en.yml

@@ -155,7 +155,7 @@ en:
         event_types:
           standard: "Event standard"
           nominative: "Event nominative"
-          family: "Event family"
+          family: "Event reserved for members"
         pre_registration: "Pre-registration"
         pre_registration_help: "If this option is checked, administrators and managers must validate registrations before they become final."
         pre_registration_end_date: "Deadline for pre-registration"
@@ -604,7 +604,7 @@ en:
         types: "Types"
         event_type:
           standard: "Standard"
-          family: "Family"
+          family: "Reserved for members"
           nominative: "Nominative"
         pre_registration: "Pre-registration"
         NUMBER_pre_registered: " {NUMBER} pre-registered"

config/locales/app.admin.fr.yml

@@ -155,7 +155,7 @@ fr:
         event_types:
           standard: "Evénement standard"
           nominative: "Evénement nominatif"
-          family: "Evénement famille"
+          family: "Evénement réservé aux membres"
         pre_registration: "Pré-inscription"
         pre_registration_help: "Si cette option est cochée, les administrateurs et les gestionnaires devent valider les inscriptions avant qu'elles ne soient définitives."
         pre_registration_end_date: "Date limite de pré-inscription"
@@ -604,7 +604,7 @@ fr:
         types: 'Types'
         event_type:
           standard: 'Standard'
-          family: "Famille"
+          family: "Réservé aux membres"
           nominative: "Nominatif"
         pre_registration: "Pré-inscription"
         NUMBER_pre_registered: " {NUMBER} pré-inscrit"

config/locales/app.logged.en.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ en:
           sync_profile: "Sync my profile"
       event_reservation_item:
         event: "Event"
-        family: "Family"
+        family: "Reserved for members"
         nominative: "Nominative"
         pre_registration: "Pre-registration"
         NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{normal place reserved} other{normal places reserved}}"

config/locales/app.logged.fr.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ fr:
           sync_profile: "Synchroniser mon profil"
       event_reservation_item:
         event: 'Événement'
-        family: 'Famille'
+        family: 'Réservé aux membres'
         nominative: 'Nominatif'
         pre_registration: 'Pré-inscription'
         NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{place normale réservée} other{places normales réservées}}"

config/locales/app.public.en.yml

@@ -319,7 +319,7 @@ en:
         downloadable_documents: "Downloadable documents"
         information_and_booking: "Information and booking"
         event_type:
-          family: "Family event"
+          family: "Event reserved for members"
           nominative: "Nominative event"
         dates: "Dates"
         beginning: "Beginning:"

config/locales/app.public.fr.yml

@@ -319,7 +319,7 @@ fr:
         downloadable_documents: "Documents à télécharger"
         information_and_booking: "Informations et réservation"
         event_type:
-          family: "Evénement famille"
+          family: "Evénement réservé aux membres"
           nominative: "Evénement nominatif"
         dates: "Dates"
         beginning: "Début :"