rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-20 14:54:15 +01:00
Code Issues Releases Activity

more explicit message about renew subscription w/ schedule

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2021-02-10 13:37:23 +01:00
parent ecb23c02b9
commit 2827104f16
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
config/locales/app.admin.en.yml
View File

@ -824,7 +824,7 @@ en:
credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged."
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "You intentionally decide to extend the user's subscription by charging him again for his current subscription."
credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost."
payment_scheduled: "If the previous subscription was charged through a payment schedule, this one will be charged the same way."
payment_scheduled: "If the previous subscription was charged through a payment schedule, this one will be charged the same way, the first deadline being charged right now, then each following month."
until_expiration_date: "Until (expiration date):"
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "You successfully changed the expiration date of the user's subscription"
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "A problem occurred while saving the date."

2
config/locales/app.admin.fr.yml
View File

@ -824,7 +824,7 @@ fr:
credits_will_remain_unchanged: "Le solde de crédits gratuits (formations/machines/espaces) de l'utilisateur restera inchangé."
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Vous décidez délibérément d'étendre l'abonnement de l'utilisateur en lui faisant repayer le prix de l'abonnement qu'il possède actuellement."
credits_will_be_reset: "Le solde de crédits gratuits (formations/machines/espaces) de l'utilisateur sera remis à zéro, ses crédits non utilisés seront perdu."
payment_scheduled: "Si l'abonnement précédent a été facturé via un échéancier de paiement mensualisé, celui-ci sera facturé de la même façon."
payment_scheduled: "Si l'abonnement précédent a été facturé via un échéancier de paiement mensualisé, celui-ci sera facturé de la même façon, la première échéance étant facturée immédiatement, puis chaque mois suivant."
until_expiration_date: "Jusqu'à (date d'expiration) :"
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Vous avez bien modifié la date d'expiration de l'abonnement de l'utilisateur"
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Il y a eu un problème lors de l'enregistrement de la date."