1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-11-29 10:24:20 +01:00

New translations app.shared.en.yml (Spanish)

This commit is contained in:
Sylvain 2020-06-24 11:39:34 +02:00
parent 5f45301a15
commit 2875250f18

View File

@ -291,7 +291,7 @@ es:
your_wallet_amount: 'Su dinero disponible'
wallet_amount: 'Cantidad disponible'
no_transactions_for_now: 'Sin transacciones aún'
date: "Date"
date: "Fecha"
operation: 'Operación'
operator: 'Operador'
amount: 'Cantidad'
@ -314,12 +314,12 @@ es:
amount_confirm_does_not_match: "La confirmación de la cantidad no coincide."
you_have_amount_in_wallet: "Tiene {amount} {currency} en su cartera"
client_have_amount_in_wallet: "El cliente tiene {amount} {currency} en su cartera"
wallet_pay_reservation: "You can pay your reservation directly"
client_wallet_pay_reservation: "The member can pay his reservation directly"
debit_subscription: "Pay for a subscription"
debit_reservation_training: "Pay for a training reservation"
debit_reservation_machine: "Pay for a machine reservation"
debit_reservation_event: "Pay for an event reservation"
wallet_pay_reservation: "Puedes pagar tu reserva directamente"
client_wallet_pay_reservation: "El socio puede pagar su reserva directamente"
debit_subscription: "Pagar una suscripción"
debit_reservation_training: "Pagar una reserva de entrenamiento"
debit_reservation_machine: "Pagar une reserva de máquina"
debit_reservation_event: "Pagar une reserva de evento"
warning_uneditable_credit: "ADVERTENCIA: una vez validada la reserva no podrá modificarse el pago."
#promotional coupon (creation/edition form)
coupon: