From 2aba43f4331455701e0f06ca09b717e2b9b16101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvain Date: Wed, 20 Jan 2021 20:42:49 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.admin.en.yml (German) --- config/locales/app.admin.de.yml | 110 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/config/locales/app.admin.de.yml b/config/locales/app.admin.de.yml index a8a75ebe3..51952c676 100644 --- a/config/locales/app.admin.de.yml +++ b/config/locales/app.admin.de.yml @@ -573,23 +573,23 @@ de: general_vat_label: "MwSt.-Konto-Bezeichnung" accounting_subscription_code: "Abonnement-Code" general_subscription_code: "Abrechnungscode für alle Abonnements" - accounting_subscription_label: "Abonnement-Label" + accounting_subscription_label: "Abonnementbezeichung" general_subscription_label: "Abrechnungscode für alle Abonnements" accounting_Machine_code: "Maschinencode" general_machine_code: "Abrechnungscode für alle Maschinen" - accounting_Machine_label: "Maschinen-Label" + accounting_Machine_label: "Maschinenbezeichnug" general_machine_label: "Abrechnungscode für alle Maschinen" accounting_Training_code: "Trainings-Code" general_training_code: "Abrechnungscode für alle Schulungen" - accounting_Training_label: "Trainings-Label" + accounting_Training_label: "Schulungsbezeichnung" general_training_label: "Abrechnungs-Label für alle Schulungen" accounting_Event_code: "Veranstaltungs-Code" general_event_code: "Abrechnungscode für alle Veranstaltungen" - accounting_Event_label: "Veranstaltungs-Label" + accounting_Event_label: "Veranstaltungsbezeichnung" general_event_label: "Abrechnungs-Label für alle Veranstaltungen" accounting_Space_code: "Raum-Code" general_space_code: "Abrechnungscode für alle Räume" - accounting_Space_label: "Raum-Label" + accounting_Space_label: "Raumbezeichnung" general_space_label: "Abrechnungs-Label für alle Räume" codes_customization_success: "Anpassung der Abrechnungscodes erfolgreich gespeichert." unexpected_error_occurred: "Beim Speichern der Codes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut." @@ -599,26 +599,26 @@ de: acd: "ACD" export_form_date: "Exportieren ab" export_to_date: "Exportieren bis" - format: "File format" - encoding: "Encoding" - separator: "Separator" - dateFormat: "Date format" + format: "Dateiformat" + encoding: "Zeichenkodierung" + separator: "Trennzeichen" + dateFormat: "Datumsformat" labelMaxLength: "Label (max)" - decimalSeparator: "Decimal separator" - exportInvoicesAtZero: "Export invoices equal to 0" - columns: "Columns" + decimalSeparator: "Dezimaltrennzeichen" + exportInvoicesAtZero: "Rechnungen in Höhe von 0 exportieren" + columns: "Spalten" exportColumns: - journal_code: "Journal code" - date: "Entry date" - account_code: "Account code" - account_label: "Account label" - piece: "Document" - line_label: "Entry label" - debit_origin: "Origin debit" - credit_origin: "Origin credit" - debit_euro: "Euro debit" - credit_euro: "Euro credit" - lettering: "Lettering" + journal_code: "Journalcode" + date: "Eintragsdatum" + account_code: "Code des Kontos" + account_label: "Kontobezeichnung" + piece: "Dokument" + line_label: "Eintragsbezeichnung" + debit_origin: "Ursprungssoll" + credit_origin: "Ursprungsguthaben" + debit_euro: "Soll in Euro" + credit_euro: "Guthaben in Euro" + lettering: "Beschriftung" payment: payment_settings: "Payment settings" online_payment: "Online payment" @@ -675,44 +675,44 @@ de: authentication: "Authentication" confirmation_required: "Confirmation required" confirm_delete_member: "Do you really want to delete this member? This cannot be undone." - member_successfully_deleted: "Member successfully deleted." - unable_to_delete_the_member: "Unable to delete the member." - do_you_really_want_to_delete_this_administrator_this_cannot_be_undone: "Do you really want to delete this administrator? This cannot be undone." - this_may_take_a_while_please_wait: "Warning: this may take a while, please be patient." - administrator_successfully_deleted: "Administrator successfully deleted." - unable_to_delete_the_administrator: "Unable to delete the administrator." - changes_successfully_saved: "Changes successfully saved." - an_error_occurred_while_saving_changes: "An error occurred when saving changes." - export_is_running_you_ll_be_notified_when_its_ready: "Export is running. You'll be notified when it's ready." + member_successfully_deleted: "Mitglied erfolgreich gelöscht." + unable_to_delete_the_member: "Mitglied kann nicht gelöscht werden." + do_you_really_want_to_delete_this_administrator_this_cannot_be_undone: "Möchten Sie diesen Administrator wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden." + this_may_take_a_while_please_wait: "Warnung: Dies kann eine Weile dauern, bitte haben Sie Geduld." + administrator_successfully_deleted: "Administrator erfolgreich gelöscht." + unable_to_delete_the_administrator: "Administrator konnte nicht gelöscht werden." + changes_successfully_saved: "Änderungen erfolgreich gespeichert." + an_error_occurred_while_saving_changes: "Beim Speichern der Änderungen ist ein Fehler aufgetreten." + export_is_running_you_ll_be_notified_when_its_ready: "Export wird ausgeführt. Sie werden nach Fertigstellung benachrichtigt." tag_form: tags: "Tags" - add_a_tag: "Add a tag" - tag_name: "Tag name" - new_tag_successfully_saved: "New tag successfully saved." - an_error_occurred_while_saving_the_new_tag: "An error occurred while saving the new tag." - confirmation_required: "Delete this tag?" - confirm_delete_tag_html: "Do you really want to delete this tag?
Users and slots currently associated with this tag will be dissociated.
Warning: This cannot be undone!" - tag_successfully_deleted: "Tag successfully deleted." - an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "An error occurred and the tag deletion failed." + add_a_tag: "Tag hinzufügen" + tag_name: "Tag-Name" + new_tag_successfully_saved: "Neuer Tag erfolgreich gespeichert." + an_error_occurred_while_saving_the_new_tag: "Beim Speichern des neuen Tags ist ein Fehler aufgetreten." + confirmation_required: "Tag löschen?" + confirm_delete_tag_html: "Möchten Sie dieses Tag wirklich löschen?
Benutzer und Slots, die diesem Tag zugeordnet sind, werden getrennt.
Warnung: Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!" + tag_successfully_deleted: "Tag erfolgreich gelöscht." + an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "Ein Fehler ist aufgetreten und der Tag konnte nicht gelöscht werden." authentication_form: - search_for_an_authentication_provider: "Search for an authentication provider" - add_a_new_authentication_provider: "Add a new authentication provider" + search_for_an_authentication_provider: "Suche nach einem Authentifizierungsanbieter" + add_a_new_authentication_provider: "Neuen Authentifizierungsanbieter hinzufügen" name: "Name" - strategy_name: "Strategy's name" - type: "Type" - state: "State" - unknown: "Unknown: " - active: "Active" - pending: "Pending" - previous_provider: "Previous provider" - confirmation_required: "Delete the provider?" - do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Do you really want to delete the {TYPE} authentication provider: {NAME}?" - authentication_provider_successfully_deleted: "Authentication provider successfully deleted." - an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "An error occurred: unable to delete the specified provider." - local_database: "Local database" + strategy_name: "Name der Strategie" + type: "Typ" + state: "Status" + unknown: "Unbekannt: " + active: "Aktiv" + pending: "Ausstehend" + previous_provider: "Vorheriger Anbieter" + confirmation_required: "Anbieter löschen?" + do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Möchten Sie wirklich den Authentifizierungsanbieter {TYPE} löschen: {NAME}?" + authentication_provider_successfully_deleted: "Authentifizierungsanbieter erfolgreich gelöscht." + an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "Ein Fehler ist aufgetreten: Der angegebene Anbieter konnte nicht gelöscht werden." + local_database: "Lokale Datenbank" o_auth2: "OAuth 2.0" group_form: - add_a_group: "Add a group" + add_a_group: "Gruppe hinzufügen" group_name: "Group name" disable: "Disable" enable: "Enable"