diff --git a/config/locales/app.admin.es.yml b/config/locales/app.admin.es.yml
index b52ef9b0e..4dd4dc9ee 100644
--- a/config/locales/app.admin.es.yml
+++ b/config/locales/app.admin.es.yml
@@ -769,6 +769,8 @@ es:
online_payment_info_html: "You can enable your members to book directly online, paying by card. Alternatively, you can restrict the booking and payment processes for administrators and managers."
enable_online_payment: "Enable online payment"
stripe_keys: "Stripe keys"
+ public_key: "Public key"
+ secret_key: "Secret key"
error_check_keys: "Error: please check your Stripe keys."
stripe_keys_saved: "Stripe keys successfully saved."
error_saving_stripe_keys: "Unable to save the Stripe keys. Please try again later."
@@ -1373,8 +1375,8 @@ es:
visibility_yearly: "máxima visibilidad para suscriptores anuales"
visibility_others: "máxima visibilidad para otros miembros"
display: "Display"
- display_name_info_html: "When enabled, members and visitors browsing the calendar or booking a machine will see the name of the members who has booked some slots. When disabled, only administrators and managers will view the names.
Warning: if you enable this feature, remember to write it in your privacy policy."
- display_machine_reservation_user_name: "Mostrar el nombre del usuario que ha reservado una maquina"
+ display_name_info_html: "When enabled, connected members browsing the calendar or booking a resource will see the name of the members who has already booked some slots. When disabled, only administrators and managers will view the names.
Warning: if you enable this feature, please write it down in your privacy policy."
+ display_reservation_user_name: "Display the full name of the user(s) who booked a slots"
display_name: "Mostrar el nombre"
display_name_enable: "la visualización del nombre"
events_in_the_calendar: "Display the events in the calendar"