1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-01 12:24:28 +01:00

New translations app.admin.en.yml (French)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-07-26 18:10:46 +02:00
parent c65c6ca6e1
commit 355dfb7137

View File

@ -769,6 +769,8 @@ fr:
online_payment_info_html: "Vous pouvez permettre à vos membres de réserver directement en ligne, en payant par carte bancaire. De manière alternative, vous pouvez restreindre les processus de réservation et de paiement aux administrateurs et aux gestionnaires."
enable_online_payment: "Activer les paiements en ligne"
stripe_keys: "Clefs Stripe"
public_key: "Clef publique"
secret_key: "Clef secrète"
error_check_keys: "Erreur : veuillez vérifier vos clefs Stripe."
stripe_keys_saved: "Les clefs Stripe ont bien été enregistrées."
error_saving_stripe_keys: "Impossible denregistrer les clefs Stripe. Veuillez réessayer ultérieurement."
@ -1373,8 +1375,8 @@ fr:
visibility_yearly: "la visibilité maximum pour les abonnées annuels"
visibility_others: "la visibilité maximum pour les autres membres"
display: "Affichage"
display_name_info_html: "Si cette option est activée, les membres et les visiteurs qui parcourent le calendrier ou qui réservent une machine verront le nom des membres ayant réservé des créneaux. Si désactivée, seuls les administrateurs et les gestionnaires verront les noms.<br/><strong>Attention :</strong> si vous activez cette fonctionnalité, pensez à l'indiquer dans votre politique de confidentialité."
display_machine_reservation_user_name: "Afficher le nom de l'utilisateur ayant réservé une machine"
display_name_info_html: "Si cette option est activée, les membres connectés qui parcourent le calendrier ou qui réservent une machine verront le nom des membres ayant réservé des créneaux. Si désactivée, seuls les administrateurs et les gestionnaires verront les noms.<br/><strong>Attention :</strong> si vous activez cette fonctionnalité, veuillez l'indiquer dans votre politique de confidentialité."
display_reservation_user_name: "Afficher le nom complet de(s) utilisateur(s) ayant réservé un créneau"
display_name: "Afficher le nom"
display_name_enable: "l'affichage du nom"
events_in_the_calendar: "Afficher les événements dans l'agenda"