diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 641d47789..e2b2f9038 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,7 @@
 ## Next release
 
 - Improvement: default order for the spaces/trainings list is set to descending by created_at
+- Improvement: members cannot see training deactivated in the list
 
 ## v6.3.35 2024 November 13
 
diff --git a/app/controllers/api/trainings_controller.rb b/app/controllers/api/trainings_controller.rb
index 286ef7bf8..e912fc807 100644
--- a/app/controllers/api/trainings_controller.rb
+++ b/app/controllers/api/trainings_controller.rb
@@ -14,6 +14,7 @@ class API::TrainingsController < API::APIController
 
   def show
     @training = Training.friendly.find(params[:id])
+    authorize @training
   end
 
   def create
diff --git a/app/policies/training_policy.rb b/app/policies/training_policy.rb
index 6fb3d1215..18b66f89c 100644
--- a/app/policies/training_policy.rb
+++ b/app/policies/training_policy.rb
@@ -8,6 +8,10 @@ class TrainingPolicy < ApplicationPolicy
     end
   end
 
+  def show?
+    !record.disabled? || user.admin? || user.manager?
+  end
+
   def create?
     user.admin?
   end