1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-19 13:54:25 +01:00

New translations app.shared.en.yml (Portuguese)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-01-05 16:00:56 +01:00
parent fa9e63c250
commit 377daa121b

View File

@ -487,7 +487,8 @@ pt:
state: "Estado"
download: "Baixar"
state_new: "Ainda não vencido"
state_pending: "Esperando a validação manual"
state_pending_check: "Waiting for the cashing of the check"
state_pending_transfer: "Waiting for the tranfer confirmation"
state_requires_payment_method: "O cartão de crédito deve ser atualizado"
state_requires_action: "Ação necessária"
state_paid: "Pago"
@ -495,11 +496,14 @@ pt:
state_canceled: "Cancelado"
method_card: "por cartão"
method_check: "por verificação"
method_transfer: "by transfer"
confirm_payment: "Confirmar pagamento"
solve: "Resolver"
update_card: "Atualizar o cartão"
confirm_check_cashing: "Confirme o desconto de verificação"
confirm_check_cashing_body: "Você deve pagar uma verificação de {AMOUNT} pelo prazo de {DATE}. Ao confirmar o pagamento, uma fatura será gerada para este prazo."
confirm_bank_transfer: "Confirm the bank transfer"
confirm_bank_transfer_body: "You must confirm the receipt of {AMOUNT} for the deadline of {DATE}. By confirming the bank transfer, an invoice will be generated for this due date."
confirm_button: "Confirmar"
resolve_action: "Resolver a ação"
ok_button: "OK"