rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-11-29 10:24:20 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations app.public.en.yml (German)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2022-06-22 15:26:38 +02:00
parent b863f55170
commit 37a6a76df4
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
config/locales/app.public.de.yml
View File

@ -142,7 +142,7 @@ de:
#home page
home:
latest_documented_projects: "Die neuesten dokumentierten Projekte"
follow_us: "Follow us"
follow_us: "Folge uns"
latest_tweets: "Die neuesten Tweets"
latest_registered_members: "Neueste registrierte Mitglieder"
create_an_account: "Neues Konto einrichten"
@ -151,15 +151,15 @@ de:
fablab_s_next_events: "Fablab´s nächste Veranstaltungen"
every_events: "Alle Veranstaltungen"
event_card:
on_the_date: "On the {DATE}"
from_date_to_date: "From {START} to {END}"
on_the_date: "Am {DATE}"
from_date_to_date: "Von {START} bis {END}"
from_time_to_time: "From {START} to {END}"
all_day: "All day"
still_available: "Available place(s): "
event_full: "Event full"
without_reservation: "Without reservation"
free_admission: "Free admission"
full_price: "Full price: "
all_day: "Ganztägig"
still_available: "Verfügbare Plätze: "
event_full: "Event ausgebucht"
without_reservation: "Ohne Reservierung"
free_admission: "Freier Eintritt"
full_price: "Voller Preis: "
#projects gallery
projects_list:
the_fablab_projects: "Die Fab Lab-Projekte"
@ -246,11 +246,11 @@ de:
confirmation_required: "Bestätigung erforderlich"
the_training_cant_be_deleted_because_it_is_already_reserved_by_some_users: "Die Schulung kann nicht gelöscht werden, da sie bereits von einigen Benutzern gebucht ist."
plan_card:
AMOUNT_per_month: "{AMOUNT} / month"
i_subscribe_online: "I subscribe online"
more_information: "More information"
i_choose_that_plan: "I choose that plan"
i_already_subscribed: "I already subscribed"
AMOUNT_per_month: "{AMOUNT} / monate"
i_subscribe_online: "Ich abonniere online"
more_information: "Weitere Informationen"
i_choose_that_plan: "Ich wähle dieses Abo"
i_already_subscribed: "Ich habe bereits abonniert"
#summary of the subscriptions
plans:
subscriptions: "Abonnements"
@ -258,7 +258,7 @@ de:
no_plans: "Für Ihre Gruppe sind keine Pläne verfügbar"
my_group: "Meine Gruppe"
his_group: "User's group"
he_wants_to_change_group: "Change group"
he_wants_to_change_group: "Gruppen ändern"
change_my_group: "Validate group change"
summary: "Zusammenfassung"
your_subscription_has_expired_on_the_DATE: "Ihr Abonnement ist am {DATE} abgelaufen"