diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index bfa7caafa..851f11eb6 100755
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -492,15 +492,15 @@ pt:
     uuid: "ID da instância"
     phone_required: "Telefone é obrigatório?"
     tracking_id: "ID de rastreamento"
-    book_overlapping_slots: "Book overlapping slots"
-    slot_duration: "Default duration of booking slots"
-    events_in_calendar: "Display events in the calendar"
-    spaces_module: "Spaces module"
-    plans_module: "Plans modules"
-    invoicing_module: "Invoicing module"
-    facebook_app_id: "Facebook App ID"
-    twitter_analytics: "Twitter analytics account"
-    recaptcha_site_key: "reCAPTCHA Site Key"
+    book_overlapping_slots: "Slots de agendamento sobrepostos"
+    slot_duration: "Duração padrão para os slots"
+    events_in_calendar: "Exibir os eventos no calendário"
+    spaces_module: "Módulo de espaços"
+    plans_module: "Módulo de planos"
+    invoicing_module: "Módulo de faturamento"
+    facebook_app_id: "ID de Utilizador do Facebook"
+    twitter_analytics: "Conta do Twitter analytics"
+    recaptcha_site_key: "chave do site reCAPTCHA"
     recaptcha_secret_key: "chave secreta reCAPTCHA"
     feature_tour_display: "Exibir tour de recursos"
     email_from: "Endereço do expeditor"