From 3ca6b9c9c1ce2948865ded732db9acba30cc3e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain <bond.never.die@gmail.com>
Date: Wed, 7 Jun 2017 16:51:11 +0200
Subject: [PATCH] fix about title concordance in portuguese

---
 config/locales/app.public.pt.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/app.public.pt.yml b/config/locales/app.public.pt.yml
index 6c2f86d0d..47e92ee40 100755
--- a/config/locales/app.public.pt.yml
+++ b/config/locales/app.public.pt.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ pt:
       public:
         common:
           # header and "about" page
-          about_the_fablab: "Sobre {NAME}"  # messageFormat interpolation
+          about_the_fablab: "Sobre {GENDER, select, male{o} female{a} other{do}} {NAME}"  # messageFormat interpolation
           return: "Voltar"
 
           # dashboard sections