diff --git a/app/assets/javascripts/controllers/admin/groups.coffee.erb b/app/assets/javascripts/controllers/admin/groups.coffee.erb
index 1e4cf1d86..4f3a36873 100644
--- a/app/assets/javascripts/controllers/admin/groups.coffee.erb
+++ b/app/assets/javascripts/controllers/admin/groups.coffee.erb
@@ -3,10 +3,10 @@ Application.Controllers.controller "GroupsController", ["$scope", 'groupsPromise
   ## List of users groups
   $scope.groups = groupsPromise
 
-  ## Default: we show only enabled plans
+  ## Default: we show only enabled groups
   $scope.groupFiltering = 'enabled'
 
-  ## Available options for filtering plans by status
+  ## Available options for filtering groups by status
   $scope.filterDisabled = [
     'enabled',
     'disabled',
diff --git a/app/assets/javascripts/controllers/admin/trainings.coffee.erb b/app/assets/javascripts/controllers/admin/trainings.coffee.erb
index e7d5dc317..8cf29d565 100644
--- a/app/assets/javascripts/controllers/admin/trainings.coffee.erb
+++ b/app/assets/javascripts/controllers/admin/trainings.coffee.erb
@@ -177,6 +177,16 @@ Application.Controllers.controller "TrainingsAdminController", ["$scope", "$stat
   ## Binding for the parseInt function
   $scope.parseInt = parseInt
 
+  ## Default: we show only enabled trainings
+  $scope.trainingFiltering = 'enabled'
+
+  ## Available options for filtering trainings by status
+  $scope.filterDisabled = [
+    'enabled',
+    'disabled',
+    'all',
+  ]
+
   ##
   # In the trainings listing tab, return the stringified list of machines associated with the provided training
   # @param training {Object} Training object, inherited from $resource
diff --git a/app/assets/templates/admin/trainings/index.html.erb b/app/assets/templates/admin/trainings/index.html.erb
index 93f2cb190..647098869 100644
--- a/app/assets/templates/admin/trainings/index.html.erb
+++ b/app/assets/templates/admin/trainings/index.html.erb
@@ -21,7 +21,20 @@
     <div class="col-md-12">
       <uib-tabset justified="true">
         <uib-tab heading="{{ 'trainings' | translate }}">
-          <button type="button" class="btn btn-warning m-t m-b" ui-sref="app.admin.trainings_new" translate>{{ 'add_a_new_training' }}</button>
+          <div class="m-t m-b">
+            <button type="button" class="btn btn-warning" ui-sref="app.admin.trainings_new">
+              <i class="fa fa-plus m-r"></i>
+              <span translate>{{ 'add_a_new_training' }}</span>
+            </button>
+            <div class="form-group pull-right">
+              <div class="input-group">
+                <span class="input-group-addon"><i class="fa fa-filter"></i></span>
+                <select ng-model="trainingFiltering" class="form-control">
+                  <option ng-repeat="status in filterDisabled" value="{{status}}" translate>{{ 'status_'+status }}</option>
+                </select>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
 
           <table class="table">
             <thead>
@@ -33,7 +46,7 @@
               </tr>
             </thead>
             <tbody>
-              <tr ng-repeat="training in trainings">
+              <tr ng-repeat="training in trainings | filterDisabled:trainingFiltering" ng-class="{'disabled-line' : training.disabled && trainingFiltering === 'all'}">
                 <td>{{ training.name }}</td>
                 <td>{{ showMachines(training) }}</td>
                 <td>{{ training.nb_total_places }}</td>
diff --git a/app/assets/templates/admin/trainings/new.html.erb b/app/assets/templates/admin/trainings/new.html.erb
index 7635f836d..05a9a9177 100644
--- a/app/assets/templates/admin/trainings/new.html.erb
+++ b/app/assets/templates/admin/trainings/new.html.erb
@@ -7,7 +7,7 @@
     </div>
     <div class="col-md-8 b-l b-r">
       <section class="heading-title">
-        <h1 translate>{{ 'add_a_new_training' }}</h1>
+        <h1 translate>{{ 'trainings_new.add_a_new_training' }}</h1>
       </section>
 
     </div>
@@ -22,8 +22,8 @@
   <div class="col-md-9 b-r nopadding">
 
     <div class="alert alert-warning m-lg" role="alert">
-      {{ 'beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero' | translate }}
-      {{ 'dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training' | translate }}
+      {{ 'trainings_new.beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero' | translate }}
+      {{ 'trainings_new.dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training' | translate }}
     </div>
 
     <ng-include src="'<%= asset_path 'admin/trainings/_form.html' %>'"></ng-include>
diff --git a/config/locales/app.admin.en.yml b/config/locales/app.admin.en.yml
index 1cf5b6ad8..840d5db52 100644
--- a/config/locales/app.admin.en.yml
+++ b/config/locales/app.admin.en.yml
@@ -73,6 +73,9 @@ en:
       trainings:
         # track and monitor the trainings
         training: "Training"
+        add_a_new_training: "Add a new training"
+        associated_machines: "Associated machines"
+        number_of_tickets: "Number of tickets"
         year_NUMBER: "Year {{NUMBER}}"  # angular interpolation
         month_of_NAME: "Month of {{NAME}}"  # angular interpolation
         NUMBER_reservation: "{NUMBER} {NUMBER, plural, one{reservation} other{reservations}}"  # messageFormat interpolation
@@ -89,11 +92,16 @@ en:
         training_successfully_deleted: "Training successfully deleted."
         unable_to_delete_the_training_because_some_users_alredy_booked_it: "Unable to delete the training because some users already booked it."
         do_you_really_want_to_delete_this_training: "Do you really want to delete this training?"
+        status_enabled: "Enabled"
+        status_disabled: "Disabled"
+        status_all: "All"
 
       trainings_new:
         # create a new training
-        beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Beware, when creating a training, its reservation prices are initialized at zero."
-        dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Don't forget to change them before creating slots for this training."
+        trainings_new:
+          add_a_new_training: "Add a new training"
+          beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Beware, when creating a training, its reservation prices are initialized at zero."
+          dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Don't forget to change them before creating slots for this training."
 
       events:
         # events tracking and management
diff --git a/config/locales/app.admin.fr.yml b/config/locales/app.admin.fr.yml
index 3b7c5eaa9..9180c7e67 100644
--- a/config/locales/app.admin.fr.yml
+++ b/config/locales/app.admin.fr.yml
@@ -73,6 +73,9 @@ fr:
       trainings:
         # suivre et surveiller les formations
         training: "Formation"
+        add_a_new_training: "Ajouter une nouvelle formation"
+        associated_machines: "Machines associées"
+        number_of_tickets: "Nombre de places"
         year_NUMBER: "Année {{NUMBER}}"  # angular interpolation
         month_of_NAME: "Mois de {{NAME}}"  # angular interpolation
         NUMBER_reservation: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{réservation} one{réservation} other{réservations}}"  # messageFormat interpolation
@@ -89,11 +92,16 @@ fr:
         training_successfully_deleted: "La formation a bien été supprimée."
         unable_to_delete_the_training_because_some_users_alredy_booked_it: "La formation ne peut pas être supprimée car elle a déjà été réservée par des utilisateurs."
         do_you_really_want_to_delete_this_training: "Êtes-vous sur de vouloir supprimer cette formation ?"
+        status_enabled: "Actifs"
+        status_disabled: "Désactivés"
+        status_all: "Tous"
 
       trainings_new:
         # créer une nouvelle formation
-        beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Attention, lors de la création d'une formation, ses tarifs de réservation sont initialisés à zero."
-        dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Pensez à les modifier avant de créer des créneaux pour cette formation."
+        trainings_new:
+          add_a_new_training: "Ajouter une nouvelle formation"
+          beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Attention, lors de la création d'une formation, ses tarifs de réservation sont initialisés à zero."
+          dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Pensez à les modifier avant de créer des créneaux pour cette formation."
 
       events:
         # gestion et suivi des évènements
diff --git a/config/locales/app.admin.pt.yml b/config/locales/app.admin.pt.yml
index afae56266..72edab2fb 100755
--- a/config/locales/app.admin.pt.yml
+++ b/config/locales/app.admin.pt.yml
@@ -73,6 +73,9 @@ pt:
       trainings:
         # track and monitor the trainings
         training: "Treinamento"
+        add_a_new_training: "Adicionar um novo treinamento"
+        associated_machines: "Máquinas associadas"
+        number_of_tickets: "Número de vagas"
         year_NUMBER: "Ano {{NUMBER}}"  # angular interpolation
         month_of_NAME: "Mês de {{NAME}}"  # angular interpolation
         NUMBER_reservation: "{NUMBER} {NUMBER, plural, one{reserva} other{reservas}}"  # messageFormat interpolation
@@ -89,11 +92,16 @@ pt:
         training_successfully_deleted: "O treinamento foi deletado com sucesso."
         unable_to_delete_the_training_because_some_users_alredy_booked_it: "Não é possível deletar o treinamento, pois alguns membros já o reservaram."
         do_you_really_want_to_delete_this_training: "Você realmente quer deletar este treinamento?"
+        status_enabled: "Ativos"
+        status_disabled: "Desabilitados"
+        status_all: "Todos"
 
       trainings_new:
         # create a new training
-        beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Cuidado, ao criar um treinamento, seu preço de reserva é inicializado em zero."
-        dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Não se esqueça de alterá-lo antes de criar slots para este treinamento."
+        trainings_new:
+          add_a_new_training: "Adicionar um novo treinamento"
+          beware_when_creating_a_training_its_reservation_prices_are_initialized_to_zero: "Cuidado, ao criar um treinamento, seu preço de reserva é inicializado em zero."
+          dont_forget_to_change_them_before_creating_slots_for_this_training: "Não se esqueça de alterá-lo antes de criar slots para este treinamento."
 
       events:
         # events tracking and management