1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-19 08:52:25 +01:00

New translations app.admin.en.yml (Portuguese)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-03-22 17:27:05 +01:00
parent e7db129ec1
commit 48fffcf371

View File

@ -24,7 +24,7 @@ pt:
ongoing_reservations: "Reservas em curso" ongoing_reservations: "Reservas em curso"
without_reservation: "Sem reservas" without_reservation: "Sem reservas"
confirmation_required: "Confirmação Obrigatória" confirmation_required: "Confirmação Obrigatória"
do_you_really_want_to_cancel_the_USER_s_reservation_the_DATE_at_TIME_concerning_RESERVATION: "Do you really want to cancel {USER}'s reservation, the {DATE} at {TIME}, concerning {RESERVATION}?" do_you_really_want_to_cancel_the_USER_s_reservation_the_DATE_at_TIME_concerning_RESERVATION: "Realmente deseja cancelar a reserva do usuário {USER}, em {DATE} ás {TIME}, sobre {RESERVATION}?"
reservation_was_successfully_cancelled: "A reserva foi cancelada com sucesso" reservation_was_successfully_cancelled: "A reserva foi cancelada com sucesso"
reservation_cancellation_failed: "Cancelamento da reserva falhou." reservation_cancellation_failed: "Cancelamento da reserva falhou."
unable_to_remove_the_last_machine_of_the_slot_delete_the_slot_rather: "Não é possível remover a última máquina do slot. Delete o slot primeiramente." unable_to_remove_the_last_machine_of_the_slot_delete_the_slot_rather: "Não é possível remover a última máquina do slot. Delete o slot primeiramente."
@ -271,7 +271,7 @@ pt:
events_edit: events_edit:
edit_the_event: "Editar evento" edit_the_event: "Editar evento"
confirmation_required: "Confirmação obrigatória" confirmation_required: "Confirmação obrigatória"
edit_recurring_event: "You're about to update a periodic event. What do you want to update?" edit_recurring_event: "Você está prestes a atualizar um evento periódico. O que você quer atualizar?"
edit_this_event: "Apenas este evento" edit_this_event: "Apenas este evento"
edit_this_and_next: "Este evento e os seguintes" edit_this_and_next: "Este evento e os seguintes"
edit_all: "Todos eventos" edit_all: "Todos eventos"
@ -325,7 +325,7 @@ pt:
an_error_occurred_unable_to_find_the_credit_to_revoke: "An error occurred: unable to find the credit to revoke." an_error_occurred_unable_to_find_the_credit_to_revoke: "An error occurred: unable to find the credit to revoke."
an_error_occurred_while_creating_credit_with_the_TRAINING: "Ocorreu um erro ao criar o crédito com o {TRAINING}." an_error_occurred_while_creating_credit_with_the_TRAINING: "Ocorreu um erro ao criar o crédito com o {TRAINING}."
not_set: "Não definido" not_set: "Não definido"
error_a_credit_linking_this_machine_with_that_subscription_already_exists: "Error: a credit linking this machine with that subscription already exists." error_a_credit_linking_this_machine_with_that_subscription_already_exists: "Erro: uma conexão de crédito entre esta máquina e esta assinatura já existe."
changes_have_been_successfully_saved: "As modificações foram salvas com sucesso." changes_have_been_successfully_saved: "As modificações foram salvas com sucesso."
credit_was_successfully_saved: "Crédito salvo com sucesso." credit_was_successfully_saved: "Crédito salvo com sucesso."
error_creating_credit: "Não foi possível criar crédito, um erro ocorreu" error_creating_credit: "Não foi possível criar crédito, um erro ocorreu"
@ -365,7 +365,7 @@ pt:
these_prices_match_space_hours_rates_html: "Os preços abaixo correspondem a uma hora de uso do espaço, <strong>sem assinatura</strong>." these_prices_match_space_hours_rates_html: "Os preços abaixo correspondem a uma hora de uso do espaço, <strong>sem assinatura</strong>."
add_a_space_credit: "Adicionar espaço de crédito" add_a_space_credit: "Adicionar espaço de crédito"
space: "Espaço" space: "Espaço"
error_a_credit_linking_this_space_with_that_subscription_already_exists: "Error: a credit linking this space with that subscription already exists." error_a_credit_linking_this_space_with_that_subscription_already_exists: "Erro: um crédito que vincula esse espaço com essa assinatura já existe."
status_enabled: "Ativos" status_enabled: "Ativos"
status_disabled: "Desabilitados" status_disabled: "Desabilitados"
status_all: "Todos" status_all: "Todos"
@ -482,7 +482,7 @@ pt:
no_invoices_for_now: "Nenhuma fatura." no_invoices_for_now: "Nenhuma fatura."
payment_schedules_list: "Datas de pagamento" payment_schedules_list: "Datas de pagamento"
invoicing_settings: "Configurações do faturamento" invoicing_settings: "Configurações do faturamento"
warning_invoices_disabled: "Warning: invoices are not enabled. No invoices will be generated by Fab-manager. Nevertheless, you must correctly fill the information below, especially VAT." warning_invoices_disabled: "Aviso: As faturas não estão ativadas. Nenhuma fatura será gerada pelo Fab-manager. No entanto, você deve preencher corretamente as informações abaixo, especialmente o IVA."
change_logo: "Mudar o logo" change_logo: "Mudar o logo"
john_smith: "João da Silva" john_smith: "João da Silva"
john_smith_at_example_com: "jean.smith@example.com" john_smith_at_example_com: "jean.smith@example.com"