diff --git a/config/locales/app.admin.no.yml b/config/locales/app.admin.no.yml
index 36ce0777e..e0954e55c 100644
--- a/config/locales/app.admin.no.yml
+++ b/config/locales/app.admin.no.yml
@@ -769,6 +769,8 @@
           online_payment_info_html: "Du kan la medlemmene dine bestille direkte online og betale med kort. Du kan eventuelt begrense bestillingen og betalingsprosesser tiln administratorer og ledere."
           enable_online_payment: "Aktiver elektronisk betaling"
           stripe_keys: "Stripe-nøkler"
+          public_key: "Public key"
+          secret_key: "Secret key"
           error_check_keys: "Feil: Vennligst sjekk dine Stripe-nøkler."
           stripe_keys_saved: "Stripe-nøkler ble lagret."
           error_saving_stripe_keys: "Kan ikke lagre Stripe-nøkler. Prøv igjen senere."
@@ -1373,8 +1375,8 @@
         visibility_yearly: "maximum visibility for annual subscribers"
         visibility_others: "maximum visibility for other members"
         display: "Display"
-        display_name_info_html: "Når aktivert vil medlemmer og besøkende som besøker kalenderen eller bestiller en maskin se navnet til medlemmene som har reservasjoner. Når deaktivert, vil kun administratorer og ledere se navnene.<br/><strong>Advarsel:</strong> husk å skriv dette i retningslinjer for personvern om du aktiverer denne funksjonen."
-        display_machine_reservation_user_name: "Vis hele navnet til brukeren som gjorde reserveringen"
+        display_name_info_html: "When enabled, connected members browsing the calendar or booking a resource will see the name of the members who has already booked some slots. When disabled, only administrators and managers will view the names.<br/><strong>Warning:</strong> if you enable this feature, please write it down in your privacy policy."
+        display_reservation_user_name: "Display the full name of the user(s) who booked a slots"
         display_name: "Display the name"
         display_name_enable: "name display"
         events_in_the_calendar: "Display the events in the calendar"