diff --git a/config/locales/mails.pt.yml b/config/locales/mails.pt.yml
index f2cd1560f..a42b4e31e 100755
--- a/config/locales/mails.pt.yml
+++ b/config/locales/mails.pt.yml
@@ -272,6 +272,7 @@ pt:
       subject: "Um reembolso foi gerado"
       body:
         refund_created: "Um reembolso de %{AMOUNT} foi gerado na fatura %{INVOICE} do usuário %{USER}"
+        wallet_refund_created: "A refund of %{AMOUNT} has been generated for the credit of the wallet of user %{USER}"
         download: "Clique aqui para fazer o download da fatura de reembolso"
     notify_admins_role_update:
       subject: "O papel de um usuário foi alterado"
@@ -287,5 +288,30 @@ pt:
       subject: "Sincronização do Stripe"
       body:
         members_sync: "Todos os membros foram sincronizados com sucesso no Stripe."
+    notify_member_payment_schedule_ready:
+      subject: "Your payment schedule"
+      body:
+        please_find_attached_html: "Please find attached your payment schedule, issued on {DATE}, with an amount of {AMOUNT} concerning your {TYPE, select, Reservation{reservation} other{subscription}}." #messageFormat interpolation
+        schedule_in_your_dashboard_html: "You can find this payment schedule at any time from %{DASHBOARD} on the Fab Lab's website."
+        your_dashboard: "your dashboard"
+    notify_admin_payment_schedule_failed:
+      subject: "[URGENT] Card debit failure"
+      body:
+        remember: "In accordance with the %{REFERENCE} payment schedule, a debit by card of %{AMOUNT} was scheduled on %{DATE}."
+        error: "Unfortunately, this card debit was unable to complete successfully."
+        action: "Please contact the member as soon as possible, then go to the payment schedule management interface to resolve the problem. After about 24 hours, the card subscription will be cancelled."
+    notify_member_payment_schedule_failed:
+      subject: "[URGENT] Card debit failure"
+      body:
+        remember: "In accordance with your %{REFERENCE} payment schedule, a debit by card of %{AMOUNT} was scheduled on %{DATE}."
+        error: "Unfortunately, this card debit was unable to complete successfully."
+        action_html: "Please check %{DASHBOARD} or contact a manager before 24 hours, otherwise your subscription may be interrupted."
+        your_dashboard: "your dashboard"
+    notify_admin_payment_schedule_check_deadline:
+      subject: "Payment deadline"
+      body:
+        remember: "In accordance with the %{REFERENCE} payment schedule, %{AMOUNT} was due to be debited on %{DATE}."
+        date: "This is a reminder to cash the scheduled check as soon as possible."
+        confirm: "Do not forget to confirm the receipt in your payment schedule management interface, so that the corresponding invoice will be generated."
     shared:
       hello: "Olá %{user_name}"