1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-18 07:52:23 +01:00

New translations app.admin.en.yml (German)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-01-25 20:29:27 +01:00
parent 0b7d4ffe8a
commit 53004168f0

View File

@ -1308,14 +1308,14 @@ de:
title: "Rechnungen" title: "Rechnungen"
content: "Hier können Sie Rechnungen herunterladen und Gutschriften erstellen." content: "Hier können Sie Rechnungen herunterladen und Gutschriften erstellen."
list: list:
title: "Invoices list" title: "Rechnungsliste"
content: "Diese Tabelle listet standardmäßig alle Rechnungen und Kreditnoten von Fab-Manager auf. Sie können die Liste in einer anderen Reihenfolge sortieren, indem Sie auf den Header jeder Spalte klicken." content: "Diese Tabelle listet standardmäßig alle Rechnungen und Kreditnoten von Fab-Manager auf. Sie können die Liste in einer anderen Reihenfolge sortieren, indem Sie auf den Header jeder Spalte klicken."
chained: chained:
title: "Chaining indicator" title: "Verkettungs-Anzeiger"
content: "<p>This icon ensures the inalterability of the accounting data of the invoice on this line, in accordance with the French finance law of 2018 against VAT fraud.</p><p>If a red icon appears instead of this one , please contact technical support immediately.</p>" content: "<p>Dieses Icon stellt die Unänderbarkeit der Rechnungsdaten der Rechnung in dieser Zeile sicher in Übereinstimmung mit dem französischen Finanzgesetz von 2018 gegen Mehrwertsteuerbetrug.</p><p>Wenn anstelle dieses Symbol ein rotes Symbol erscheint, wenden Sie sich bitte sofort an den technischen Support.</p>"
download: download:
title: "Download" title: "Herunterladen"
content: "Click here to download the invoice in PDF format." content: "Klicken Sie hier, um die Rechnung im PDF-Format herunterzuladen."
refund: refund:
title: "Credit note" title: "Credit note"
content: "Allows you to generate a credit note for the invoice on this line or some of its sub-elements. <strong>Warning:</strong> This will only generate the accounting document, the actual refund of the user will always be your responsibility." content: "Allows you to generate a credit note for the invoice on this line or some of its sub-elements. <strong>Warning:</strong> This will only generate the accounting document, the actual refund of the user will always be your responsibility."
@ -1400,7 +1400,7 @@ de:
content: "Visualize the evolution over time of the main uses of your Fab Lab, thanks to graphs and curves." content: "Visualize the evolution over time of the main uses of your Fab Lab, thanks to graphs and curves."
settings: settings:
welcome: welcome:
title: "Application customization" title: "Anpassung der Applikation"
content: "From here, you can configure the general settings of Fab-manager, enable or disable the optional modules and customize various elements of the interface." content: "From here, you can configure the general settings of Fab-manager, enable or disable the optional modules and customize various elements of the interface."
general: general:
title: "General settings" title: "General settings"