From 5458f76d5bb96fa5ef3848a5e8b1b5388f7e1fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylvain Date: Fri, 3 Dec 2021 18:11:39 +0100 Subject: [PATCH] New translations app.admin.en.yml (Portuguese) --- config/locales/app.admin.pt.yml | 34 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/config/locales/app.admin.pt.yml b/config/locales/app.admin.pt.yml index 2d10e7c1a..437492119 100755 --- a/config/locales/app.admin.pt.yml +++ b/config/locales/app.admin.pt.yml @@ -710,13 +710,13 @@ pt: confirm_button: "Validar o gateway" payment_schedules: filter_schedules: "Filtrar agendamentos" - no_payment_schedules: "No payment schedules to display" - load_more: "Load more" - card_updated_success: "The user's card was successfully updated" + no_payment_schedules: "Nenhuma assinatura para exibir" + load_more: "Ver mais" + card_updated_success: "O cartão do usuário foi atualizado com sucesso" document_filters: - reference: "Reference" - customer: "Customer" - date: "Date" + reference: "Referências" + customer: "Cliente" + date: "Data" #management of users, labels, groups, and so on members: users_management: "Gerenciamento de usuários" @@ -866,7 +866,7 @@ pt: expires_at: "Experia em:" price_: "Preço:" offer_free_days: "Oferecer dias grátis" - renew_subscription: "Renew the subscription" + renew_subscription: "Renovar assinatura" user_has_no_current_subscription: "O usuário não possui inscrição." subscribe_to_a_plan: "Plano de inscrição" trainings: "Treinamentos" @@ -892,7 +892,7 @@ pt: a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Um erro ocorreu ao salvar a data." new_subscription: "Nova inscrição" you_are_about_to_purchase_a_subscription_to_NAME: "Você está prestes a comprar uma assinatura para {NAME}." - with_schedule: "Subscribe with a monthly payment schedule" + with_schedule: "Inscreva-se com uma assinatura mensal" subscription_successfully_purchased: "Assinatura adquirida com êxito." a_problem_occurred_while_taking_the_subscription: "Ocorreu um problema ao fazer a assinatura" wallet: "Carteira" @@ -901,18 +901,18 @@ pt: cannot_extend_own_subscription: "Você não pode estender sua própria assinatura. Por favor, peça a outro gerente ou administrador para estender sua assinatura." #extend a subscription for free free_extend_modal: - extend_subscription: "Extend the subscription" - offer_free_days_infos: "You are about to extend the user's subscription by offering him free additional days." - credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged." - current_expiration: "Current subscription will expire at:" + extend_subscription: "Estender assinatura" + offer_free_days_infos: "Você está prestes a estender a assinatura do usuário, oferecendo gratuitamente mais dias." + credits_will_remain_unchanged: "O saldo de créditos gratuitos (treinamento / máquinas / espaços) do usuário permanecerá inalterado." + current_expiration: "A assinatura atual expirará em:" DATE_TIME: "{DATE} {TIME}" - new_expiration_date: "New expiration date:" - number_of_free_days: "Number of free days:" - extend: "Extend" - extend_success: "The subscription was successfully extended for free" + new_expiration_date: "Nova data de expiração:" + number_of_free_days: "Número de dias grátis:" + extend: "Estender" + extend_success: "A assinatura foi estendida com sucesso gratuitamente" #renew a subscription renew_subscription_modal: - renew_subscription: "Renew the subscription" + renew_subscription: "Renovar assinatura" renew_subscription_info: "You are about to renew the user's subscription by charging him again for his current subscription." credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost." current_expiration: "Current subscription will expire at:"