rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-03-03 00:29:17 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations app.admin.en.yml (Norwegian)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2021-07-20 17:50:19 +02:00 committed by Peng Du
parent ee71092989
commit 54b5bb67ce
1 changed files with 41 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
config/locales/app.admin.no.yml
View File

@ -295,22 +295,22 @@
#subscriptions, prices, credits and coupons management #subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing: pricing:
pricing_management: "Pricing management" pricing_management: "Pricing management"
subscriptions: "Subscriptions" subscriptions: "Medlemskap/abonnementer"
trainings: "Trainings" trainings: "Opplæringer/kurs"
list_of_the_subscription_plans: "List of the subscription plans" list_of_the_subscription_plans: "Liste over abonnementsplaner"
disabled_plans_info_html: "<p><strong>Warning:</strong> the subscriptions are disabled on this application.</p><p>You can still create some, but they won't be available until the activation of the plans module, from the « Customization » section.</p>" disabled_plans_info_html: "<p><strong>Warning:</strong> the subscriptions are disabled on this application.</p><p>You can still create some, but they won't be available until the activation of the plans module, from the « Customization » section.</p>"
add_a_new_subscription_plan: "Add a new subscription plan" add_a_new_subscription_plan: "Legg til ny abonnements/medlemsplan"
name: "Name" name: "Navn"
duration: "Duration" duration: "Varighet"
group: "Group" group: "Gruppe"
category: "Category" category: "Kategori"
prominence: "Prominence" prominence: "Rekkefølge"
price: "Price" price: "Pris"
machine_hours: "Machine slots" machine_hours: "Maskiner, reservasjonsluker"
prices_calculated_on_hourly_rate_html: "All the prices will be automatically calculated based on the hourly rate defined here.<br/><em>For example</em>, if you define an hourly rate at {RATE}: a slot of {DURATION} minutes, will be charged <strong>{PRICE}</strong>." prices_calculated_on_hourly_rate_html: "All the prices will be automatically calculated based on the hourly rate defined here.<br/><em>For example</em>, if you define an hourly rate at {RATE}: a slot of {DURATION} minutes, will be charged <strong>{PRICE}</strong>."
you_can_override: "You can override this duration for each availability you create in the agenda. The price will then be adjusted accordingly." you_can_override: "Du kan overstyre varigheten for hver reservasjonsluke du oppretter. Prisen vil da bli justert deretter."
machines: "Maskiner" machines: "Maskiner"
credits: "Credits" credits: "Kreditter"
subscription: "Subscription" subscription: "Subscription"
related_trainings: "Related trainings" related_trainings: "Related trainings"
add_a_machine_credit: "Legg til maskinkreditt" add_a_machine_credit: "Legg til maskinkreditt"
@ -331,7 +331,7 @@
do_you_really_want_to_delete_this_subscription_plan: "Do you really want to delete this subscription plan?" do_you_really_want_to_delete_this_subscription_plan: "Do you really want to delete this subscription plan?"
subscription_plan_was_successfully_deleted: "Subscription plan was successfully deleted." subscription_plan_was_successfully_deleted: "Subscription plan was successfully deleted."
unable_to_delete_the_specified_subscription_an_error_occurred: "Unable to delete the specified subscription, an error occurred." unable_to_delete_the_specified_subscription_an_error_occurred: "Unable to delete the specified subscription, an error occurred."
coupons: "Coupons" coupons: "Kuponger"
list_of_the_coupons: "List of the coupons" list_of_the_coupons: "List of the coupons"
discount: "Discount" discount: "Discount"
nb_of_usages: "Number of usages" nb_of_usages: "Number of usages"
@ -360,14 +360,14 @@
once: "Just once" once: "Just once"
forever: "Each use" forever: "Each use"
valid_until: "Valid until (included)" valid_until: "Valid until (included)"
spaces: "Spaces" spaces: "Plasser/rom"
these_prices_match_space_hours_rates_html: "The prices below match one hour of space usage, <strong>without subscription</strong>." these_prices_match_space_hours_rates_html: "The prices below match one hour of space usage, <strong>without subscription</strong>."
add_a_space_credit: "Add a Space credit" add_a_space_credit: "Add a Space credit"
space: "Space" space: "Space"
error_a_credit_linking_this_space_with_that_subscription_already_exists: "Error : a credit linking this space with that subscription already exists." error_a_credit_linking_this_space_with_that_subscription_already_exists: "Error : a credit linking this space with that subscription already exists."
status_enabled: "Enabled" status_enabled: "Aktivert"
status_disabled: "Disabled" status_disabled: "Deaktivert"
status_all: "All" status_all: "Alle"
machines_pricing: machines_pricing:
prices_match_machine_hours_rates_html: "Prisene under samsvarer med en time maskinbruk <strong>uten abonnement</strong>." prices_match_machine_hours_rates_html: "Prisene under samsvarer med en time maskinbruk <strong>uten abonnement</strong>."
prices_calculated_on_hourly_rate_html: "All the prices will be automatically calculated based on the hourly rate defined here.<br/><em>For example</em>, if you define an hourly rate at {RATE}: a slot of {DURATION} minutes, will be charged <strong>{PRICE}</strong>." prices_calculated_on_hourly_rate_html: "All the prices will be automatically calculated based on the hourly rate defined here.<br/><em>For example</em>, if you define an hourly rate at {RATE}: a slot of {DURATION} minutes, will be charged <strong>{PRICE}</strong>."
@ -719,12 +719,12 @@
date: "Date" date: "Date"
#management of users, labels, groups, and so on #management of users, labels, groups, and so on
members: members:
users_management: "Users management" users_management: "Brukeradministrasjon"
users: "Users" users: "Brukere"
members: "Members" members: "Medlemmer"
subscriptions: "Subscriptions" subscriptions: "Abonnementer"
search_for_an_user: "Search for an user" search_for_an_user: "Søk etter bruker"
add_a_new_member: "Add a new member" add_a_new_member: "Legge til nytt medlem"
reservations: "Reservasjoner" reservations: "Reservasjoner"
surname: "Etternavn" surname: "Etternavn"
first_name: "Fornavn" first_name: "Fornavn"
@ -733,17 +733,17 @@
user_type: "Brukertype" user_type: "Brukertype"
subscription: "Abonnement" subscription: "Abonnement"
display_more_users: "Vis flere brukere..." display_more_users: "Vis flere brukere..."
administrators: "Administrators" administrators: "Administratorer"
search_for_an_administrator: "Søk etter administrator" search_for_an_administrator: "Søk etter administrator"
add_a_new_administrator: "Legg til ny administrator" add_a_new_administrator: "Legg til ny administrator"
managers: "Managers" managers: "Ledere"
managers_info: "En leder er en begrenset administrator som ikke kan endre innstillingene for programmet. Han vil imidlertid kunne håndtere reservasjoner for medlemmer og alle ledere, herunder seg selv, og behandle betalinger og refusjoner." managers_info: "En leder er en begrenset administrator som ikke kan endre innstillingene for programmet. Han vil imidlertid kunne håndtere reservasjoner for medlemmer og alle ledere, herunder seg selv, og behandle betalinger og refusjoner."
search_for_a_manager: "Search for a manager" search_for_a_manager: "Søk etter en leder"
add_a_new_manager: "Legg til en ny manager" add_a_new_manager: "Legg til en ny manager"
delete_this_manager: "Do you really want to delete this manager? This cannot be undone." delete_this_manager: "Do you really want to delete this manager? This cannot be undone."
manager_successfully_deleted: "Manager successfully deleted." manager_successfully_deleted: "Manager successfully deleted."
unable_to_delete_the_manager: "Unable to delete the manager." unable_to_delete_the_manager: "Unable to delete the manager."
partners: "Partners" partners: "Partnere"
partners_info: "En partner er en spesiell bruker som kan assosieres med partnerplanene. Disse brukerne vil motta varsler om abonnementer til deres tilknyttede plan." partners_info: "En partner er en spesiell bruker som kan assosieres med partnerplanene. Disse brukerne vil motta varsler om abonnementer til deres tilknyttede plan."
search_for_a_partner: "Søk etter en partner" search_for_a_partner: "Søk etter en partner"
add_a_new_partner: "Legg til ny partner" add_a_new_partner: "Legg til ny partner"
@ -751,9 +751,9 @@
partner_successfully_deleted: "Partner successfully deleted." partner_successfully_deleted: "Partner successfully deleted."
unable_to_delete_the_partner: "Unable to delete the partner." unable_to_delete_the_partner: "Unable to delete the partner."
associated_plan: "Tilknyttet plan" associated_plan: "Tilknyttet plan"
groups: "Groups" groups: "Grupper"
tags: "Tags" tags: "Etiketter"
authentication: "Authentication" authentication: "Autentisering"
confirmation_required: "Confirmation required" confirmation_required: "Confirmation required"
confirm_delete_member: "Do you really want to delete this member? This cannot be undone." confirm_delete_member: "Do you really want to delete this member? This cannot be undone."
member_successfully_deleted: "Member successfully deleted." member_successfully_deleted: "Member successfully deleted."
@ -776,21 +776,21 @@
tag_successfully_deleted: "Tag successfully deleted." tag_successfully_deleted: "Tag successfully deleted."
an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "An error occurred and the tag deletion failed." an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "An error occurred and the tag deletion failed."
authentication_form: authentication_form:
search_for_an_authentication_provider: "Search for an authentication provider" search_for_an_authentication_provider: "Søk etter en autentiseringsleverandør"
add_a_new_authentication_provider: "Add a new authentication provider" add_a_new_authentication_provider: "Legg til en ny autentiseringsleverandør"
name: "Name" name: "Navn"
strategy_name: "Strategy's name" strategy_name: "Strateginavn"
type: "Type" type: "Type"
state: "State" state: "Status"
unknown: "Unknown: " unknown: "Unknown: "
active: "Active" active: "Aktiv"
pending: "Pending" pending: "Pending"
previous_provider: "Previous provider" previous_provider: "Previous provider"
confirmation_required: "Delete the provider?" confirmation_required: "Delete the provider?"
do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Do you really want to delete the {TYPE} authentication provider: {NAME}?" do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Do you really want to delete the {TYPE} authentication provider: {NAME}?"
authentication_provider_successfully_deleted: "Authentication provider successfully deleted." authentication_provider_successfully_deleted: "Authentication provider successfully deleted."
an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "An error occurred: unable to delete the specified provider." an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "An error occurred: unable to delete the specified provider."
local_database: "Local database" local_database: "Lokal database"
o_auth2: "OAuth 2.0" o_auth2: "OAuth 2.0"
group_form: group_form:
add_a_group: "Legg til en gruppe" add_a_group: "Legg til en gruppe"
@ -809,9 +809,9 @@
status_enabled: "Aktivert" status_enabled: "Aktivert"
status_disabled: "Deaktivert" status_disabled: "Deaktivert"
status_all: "Alt" status_all: "Alt"
member_filter_all: "All" member_filter_all: "Alle"
member_filter_not_confirmed: "Unconfirmed" member_filter_not_confirmed: "Ubekreftet"
member_filter_inactive_for_3_years: "Inactive for 3 years" member_filter_inactive_for_3_years: "Inaktiv i 3 år"
#add a member #add a member
members_new: members_new:
add_a_member: "Add a member" add_a_member: "Add a member"