mirror of
https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git
synced 2025-03-21 12:29:03 +01:00
(i18n) updated translations
This commit is contained in:
Sylvain
parent
4c938ac6fd
commit
59a0c600f2
@ -251,10 +251,71 @@ de:
|
||||
i_change: "Ich ändere"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "Mitteilungszentrale"
|
||||
mark_all_as_read: "Alle als gelesen markieren"
|
||||
date: "Datum"
|
||||
notif_title: "Titel"
|
||||
no_new_notifications: "Keine neuen Benachrichtigungen."
|
||||
archives: "Archiv"
|
||||
no_archived_notifications: "Keine archivierten Benachrichtigungen."
|
||||
load_the_next_notifications: "Lade die nächsten Benachrichtigungen..."
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "All notifications"
|
||||
mark_all_as_read: "Mark all as read"
|
||||
date: "Date"
|
||||
notif_title: "Title"
|
||||
no_new_notifications: "No new notifications."
|
||||
archives: "Archives"
|
||||
no_archived_notifications: "No archived notifications."
|
||||
load_the_next_notifications: "Load the next notifications..."
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "Mark as read"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "All notifications"
|
||||
notifications_settings: "My notifications preferences"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "Enable all"
|
||||
disable_all: "Disable all"
|
||||
notify_me_when: "I wish to be notified when"
|
||||
users_accounts: "Concerning users notifications"
|
||||
supporting_documents: "Concerning supporting documents notifications"
|
||||
agenda: "Concerning agenda notifications"
|
||||
subscriptions: "Concerning subscriptions notifications"
|
||||
payments: "Concerning payment schedules notifications"
|
||||
wallet: "Concerning wallet notifications"
|
||||
shop: "Concerning shop notifications"
|
||||
projects: "Concerning projects notifications"
|
||||
accountings: "Concerning accounting notifications"
|
||||
trainings: "Concerning trainings notifications"
|
||||
app_management: "Concerning app management notifications"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "A user account has been created"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "A user account has been imported"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "An imported account has completed its profile"
|
||||
notify_admin_user_merged: "An imported account has been merged with an existing account"
|
||||
notify_admins_role_update: "The role of a user has changed"
|
||||
notify_admin_import_complete: "An import is done"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A user has changed his group"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "A supporting document has been rejected"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "A user has uploaded a supporting document"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "A user has updated a supporting document"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member books a reservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "A reservation slot has been modified"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "A reservation has been cancelled"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "A subscription has been purchased"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "A member subscription expires in 7 days"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "A member subscription has expired"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "A subscription has been extended"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "A member subscription has been cancelled"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Card debit failure"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A check has to be cashed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "A bank direct debit has to be confirmed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An unexpected error occurred during the card debit"
|
||||
notify_admin_refund_created: "A refund has been created"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "The wallet of an user has been credited"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Your command is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "Your command was canceled"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "Your command was refunded"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "The stock is low"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "A project has been published"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "An abusive content has been reported"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "The fiscal year is coming to an end"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An accounting archive is ready"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "A training was automatically cancelled"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is available"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "An invoice is available"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "A payment schedule has been canceled by the payment gateway"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on a project"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "A collaborator has accepted your invitation to join your project"
|
||||
|
||||
@ -287,11 +287,11 @@ en:
|
||||
notify_admin_user_merged: "An imported account has been merged with an existing account"
|
||||
notify_admins_role_update: "The role of a user has changed"
|
||||
notify_admin_import_complete: "An import is done"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A group has changed"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A user has changed his group"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "A supporting document has been rejected"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "A user has uploaded a supporting document"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "A user has updated a supporting document"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member creates a reservation"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member books a reservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "A reservation slot has been modified"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "A reservation has been cancelled"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "A subscription has been purchased"
|
||||
@ -300,10 +300,9 @@ en:
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "A subscription has been extended"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "A member subscription has been cancelled"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Card debit failure"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A payment deadline is soon"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A check has to be cashed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "A bank direct debit has to be confirmed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An error occurred for the card debit for a schedule"
|
||||
notify_admin_gateway_canceled: "You must confirm a bank direct debit for for a schedule"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An unexpected error occurred during the card debit"
|
||||
notify_admin_refund_created: "A refund has been created"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "The wallet of an user has been credited"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Your command is ready"
|
||||
@ -312,11 +311,11 @@ en:
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "The stock is low"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "A project has been published"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "An abusive content has been reported"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "An accounting period has to be closed soon"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An archive is completed"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "The fiscal year is coming to an end"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An accounting archive is ready"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "A training was automatically cancelled"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is completed"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is available"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "An invoice is available"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "A payment schedule has been canceled by the payment gateway"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on the project"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on a project"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "A collaborator has accepted your invitation to join your project"
|
||||
|
||||
@ -251,10 +251,71 @@ es:
|
||||
i_change: "cambio"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "Centro de notificaciones"
|
||||
mark_all_as_read: "Marcar como leido"
|
||||
date: "Fecha"
|
||||
notif_title: "Titulo"
|
||||
no_new_notifications: "No hay notificaciones nuevas."
|
||||
archives: "Archivos"
|
||||
no_archived_notifications: "No hay notificaciones archivadas."
|
||||
load_the_next_notifications: "Cargar las siguientes notificaciones..."
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "All notifications"
|
||||
mark_all_as_read: "Mark all as read"
|
||||
date: "Date"
|
||||
notif_title: "Title"
|
||||
no_new_notifications: "No new notifications."
|
||||
archives: "Archives"
|
||||
no_archived_notifications: "No archived notifications."
|
||||
load_the_next_notifications: "Load the next notifications..."
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "Mark as read"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "All notifications"
|
||||
notifications_settings: "My notifications preferences"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "Enable all"
|
||||
disable_all: "Disable all"
|
||||
notify_me_when: "I wish to be notified when"
|
||||
users_accounts: "Concerning users notifications"
|
||||
supporting_documents: "Concerning supporting documents notifications"
|
||||
agenda: "Concerning agenda notifications"
|
||||
subscriptions: "Concerning subscriptions notifications"
|
||||
payments: "Concerning payment schedules notifications"
|
||||
wallet: "Concerning wallet notifications"
|
||||
shop: "Concerning shop notifications"
|
||||
projects: "Concerning projects notifications"
|
||||
accountings: "Concerning accounting notifications"
|
||||
trainings: "Concerning trainings notifications"
|
||||
app_management: "Concerning app management notifications"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "A user account has been created"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "A user account has been imported"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "An imported account has completed its profile"
|
||||
notify_admin_user_merged: "An imported account has been merged with an existing account"
|
||||
notify_admins_role_update: "The role of a user has changed"
|
||||
notify_admin_import_complete: "An import is done"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A user has changed his group"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "A supporting document has been rejected"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "A user has uploaded a supporting document"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "A user has updated a supporting document"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member books a reservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "A reservation slot has been modified"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "A reservation has been cancelled"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "A subscription has been purchased"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "A member subscription expires in 7 days"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "A member subscription has expired"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "A subscription has been extended"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "A member subscription has been cancelled"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Card debit failure"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A check has to be cashed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "A bank direct debit has to be confirmed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An unexpected error occurred during the card debit"
|
||||
notify_admin_refund_created: "A refund has been created"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "The wallet of an user has been credited"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Your command is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "Your command was canceled"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "Your command was refunded"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "The stock is low"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "A project has been published"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "An abusive content has been reported"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "The fiscal year is coming to an end"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An accounting archive is ready"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "A training was automatically cancelled"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is available"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "An invoice is available"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "A payment schedule has been canceled by the payment gateway"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on a project"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "A collaborator has accepted your invitation to join your project"
|
||||
|
||||
@ -167,7 +167,7 @@ fr:
|
||||
countdown: "Décompte"
|
||||
history: "Historique"
|
||||
consumed_hours: "H consommée(s)"
|
||||
cta_info: "Vous pouvez acheter des packs d'heures prépayés pour réserver des machines et bénéficier de réductions. Choisissez une machine pour acheter un pack correspondant."
|
||||
cta_info: "Vous pouvez acheter des packs d'heures prépayées pour réserver des machines et bénéficier de réductions. Choisissez une machine pour acheter un pack correspondant."
|
||||
select_machine: "Sélectionnez une machine"
|
||||
cta_button: "Acheter un pack"
|
||||
#public profil of a member
|
||||
@ -251,6 +251,8 @@ fr:
|
||||
i_change: "Je change"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "Centre de notifications"
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "Toutes les notifications"
|
||||
mark_all_as_read: "Tout marquer comme lu"
|
||||
date: "Date"
|
||||
notif_title: "Intitulé"
|
||||
@ -258,3 +260,62 @@ fr:
|
||||
archives: "Archives"
|
||||
no_archived_notifications: "Aucune notification archivée."
|
||||
load_the_next_notifications: "Charger les notifications suivantes..."
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "Marquer comme lu"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "Toutes les notifications"
|
||||
notifications_settings: "Mes préférences de notifications"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "Tout activer"
|
||||
disable_all: "Tout désactiver"
|
||||
notify_me_when: "Je souhaite être notifié dès que"
|
||||
users_accounts: "Au sujet des utilisateurs"
|
||||
supporting_documents: "Au sujet des justificatifs"
|
||||
agenda: "Au sujet de l'activité sur l'agenda"
|
||||
subscriptions: "Au sujet des abonnements"
|
||||
payments: "Au sujet des échéanciers de paiement"
|
||||
wallet: "Au sujet du porte-monnaie"
|
||||
shop: "Au sujet de la boutique"
|
||||
projects: "Au sujet des projets"
|
||||
accountings: "Au sujet de la comptabilité"
|
||||
trainings: "Au sujet des formations"
|
||||
app_management: "Au sujet de la gestion de l'application"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "Un compte utilisateur a été créé"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "Un compte utilisateur a été importé"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "Un compte importé a complété ses informations"
|
||||
notify_admin_user_merged: "Un compte importé a été fusionné avec un compte existant"
|
||||
notify_admins_role_update: "Le rôle d'un utilisateur a changé"
|
||||
notify_admin_import_complete: "Un import est terminé"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "Un utilisateur a changé de groupe"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "Un justificatif a été refusé"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "Un utilisateur a téléversé un justificatif"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "Un utilisateur a mis à jour un justificatif"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "Un membre fait une réservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "Un créneau de réservation a été modifié"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "Une réservation a été annulée"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "Un abonnement a été souscrit"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "L'abonnement d'un membre expire dans 7 jours"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "L'abonnement d'un membre est arrivé à expiration"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "Un abonnement a été prolongé"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "L'abonnement d'un membre a été annulé"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Échec du prélèvement par carte"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "Un chèque doit être encaissé"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "Un virement bancaire doit être confirmé"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "Une erreur s'est produite lors du débit de la carte concernant un échéancier"
|
||||
notify_admin_refund_created: "Un avoir a été généré"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "Le porte-monnaie d'un utilisateur a bien été crédité"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Votre commande est prête"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "Votre commande a été annulée"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "Votre commande a été remboursée"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "Le stock est faible"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "Un projet a été publié"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "Un contenu abusif a été rapporté"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "L’exercice comptable arrive à échéance"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "Une archive est terminée"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "Une formation a été automatiquement annulée"
|
||||
notify_admin_export_complete: "Un export est disponible"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "Une facture est disponible"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "Un calendrier de paiement a été annulé par la passerelle de paiement"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "Vous êtes invité à collaborer sur un projet"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "Un collaborateur a accepté votre invitation à rejoindre votre projet"
|
||||
|
||||
@ -251,10 +251,71 @@
|
||||
i_change: "Jeg endrer"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "Varslingssenter"
|
||||
mark_all_as_read: "Merk alt som lest"
|
||||
date: "Dato"
|
||||
notif_title: "Tittel"
|
||||
no_new_notifications: "Ingen nye varsler."
|
||||
archives: "Arkiv"
|
||||
no_archived_notifications: "Ingen arkiverte varsler."
|
||||
load_the_next_notifications: "Last neste varsling..."
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "All notifications"
|
||||
mark_all_as_read: "Mark all as read"
|
||||
date: "Date"
|
||||
notif_title: "Title"
|
||||
no_new_notifications: "No new notifications."
|
||||
archives: "Archives"
|
||||
no_archived_notifications: "No archived notifications."
|
||||
load_the_next_notifications: "Load the next notifications..."
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "Mark as read"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "All notifications"
|
||||
notifications_settings: "My notifications preferences"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "Enable all"
|
||||
disable_all: "Disable all"
|
||||
notify_me_when: "I wish to be notified when"
|
||||
users_accounts: "Concerning users notifications"
|
||||
supporting_documents: "Concerning supporting documents notifications"
|
||||
agenda: "Concerning agenda notifications"
|
||||
subscriptions: "Concerning subscriptions notifications"
|
||||
payments: "Concerning payment schedules notifications"
|
||||
wallet: "Concerning wallet notifications"
|
||||
shop: "Concerning shop notifications"
|
||||
projects: "Concerning projects notifications"
|
||||
accountings: "Concerning accounting notifications"
|
||||
trainings: "Concerning trainings notifications"
|
||||
app_management: "Concerning app management notifications"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "A user account has been created"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "A user account has been imported"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "An imported account has completed its profile"
|
||||
notify_admin_user_merged: "An imported account has been merged with an existing account"
|
||||
notify_admins_role_update: "The role of a user has changed"
|
||||
notify_admin_import_complete: "An import is done"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A user has changed his group"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "A supporting document has been rejected"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "A user has uploaded a supporting document"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "A user has updated a supporting document"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member books a reservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "A reservation slot has been modified"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "A reservation has been cancelled"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "A subscription has been purchased"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "A member subscription expires in 7 days"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "A member subscription has expired"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "A subscription has been extended"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "A member subscription has been cancelled"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Card debit failure"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A check has to be cashed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "A bank direct debit has to be confirmed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An unexpected error occurred during the card debit"
|
||||
notify_admin_refund_created: "A refund has been created"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "The wallet of an user has been credited"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Your command is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "Your command was canceled"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "Your command was refunded"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "The stock is low"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "A project has been published"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "An abusive content has been reported"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "The fiscal year is coming to an end"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An accounting archive is ready"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "A training was automatically cancelled"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is available"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "An invoice is available"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "A payment schedule has been canceled by the payment gateway"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on a project"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "A collaborator has accepted your invitation to join your project"
|
||||
|
||||
@ -251,10 +251,71 @@ pt:
|
||||
i_change: "Eu altero"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "Centro de notificações"
|
||||
mark_all_as_read: "Marcar todas como lidas"
|
||||
date: "Data"
|
||||
notif_title: "Título"
|
||||
no_new_notifications: "Nenhuma nova notificação."
|
||||
archives: "Arquivos"
|
||||
no_archived_notifications: "Sem notificações arquivadas."
|
||||
load_the_next_notifications: "Carregar próximas notificações..."
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "All notifications"
|
||||
mark_all_as_read: "Mark all as read"
|
||||
date: "Date"
|
||||
notif_title: "Title"
|
||||
no_new_notifications: "No new notifications."
|
||||
archives: "Archives"
|
||||
no_archived_notifications: "No archived notifications."
|
||||
load_the_next_notifications: "Load the next notifications..."
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "Mark as read"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "All notifications"
|
||||
notifications_settings: "My notifications preferences"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "Enable all"
|
||||
disable_all: "Disable all"
|
||||
notify_me_when: "I wish to be notified when"
|
||||
users_accounts: "Concerning users notifications"
|
||||
supporting_documents: "Concerning supporting documents notifications"
|
||||
agenda: "Concerning agenda notifications"
|
||||
subscriptions: "Concerning subscriptions notifications"
|
||||
payments: "Concerning payment schedules notifications"
|
||||
wallet: "Concerning wallet notifications"
|
||||
shop: "Concerning shop notifications"
|
||||
projects: "Concerning projects notifications"
|
||||
accountings: "Concerning accounting notifications"
|
||||
trainings: "Concerning trainings notifications"
|
||||
app_management: "Concerning app management notifications"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "A user account has been created"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "A user account has been imported"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "An imported account has completed its profile"
|
||||
notify_admin_user_merged: "An imported account has been merged with an existing account"
|
||||
notify_admins_role_update: "The role of a user has changed"
|
||||
notify_admin_import_complete: "An import is done"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "A user has changed his group"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "A supporting document has been rejected"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "A user has uploaded a supporting document"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "A user has updated a supporting document"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "A member books a reservation"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "A reservation slot has been modified"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "A reservation has been cancelled"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "A subscription has been purchased"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "A member subscription expires in 7 days"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "A member subscription has expired"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "A subscription has been extended"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "A member subscription has been cancelled"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "Card debit failure"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "A check has to be cashed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "A bank direct debit has to be confirmed"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "An unexpected error occurred during the card debit"
|
||||
notify_admin_refund_created: "A refund has been created"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "The wallet of an user has been credited"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "Your command is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "Your command was canceled"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "Your command was refunded"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "The stock is low"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "A project has been published"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "An abusive content has been reported"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "The fiscal year is coming to an end"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "An accounting archive is ready"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "A training was automatically cancelled"
|
||||
notify_admin_export_complete: "An export is available"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "An invoice is available"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "A payment schedule has been canceled by the payment gateway"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "You are invited to collaborate on a project"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "A collaborator has accepted your invitation to join your project"
|
||||
|
||||
@ -251,10 +251,71 @@ zu:
|
||||
i_change: "crwdns27770:0crwdne27770:0"
|
||||
notifications:
|
||||
notifications_center: "crwdns27772:0crwdne27772:0"
|
||||
mark_all_as_read: "crwdns27774:0crwdne27774:0"
|
||||
date: "crwdns27776:0crwdne27776:0"
|
||||
notif_title: "crwdns27778:0crwdne27778:0"
|
||||
no_new_notifications: "crwdns27780:0crwdne27780:0"
|
||||
archives: "crwdns27782:0crwdne27782:0"
|
||||
no_archived_notifications: "crwdns27784:0crwdne27784:0"
|
||||
load_the_next_notifications: "crwdns27786:0crwdne27786:0"
|
||||
notifications_list:
|
||||
notifications: "crwdns37213:0crwdne37213:0"
|
||||
mark_all_as_read: "crwdns37215:0crwdne37215:0"
|
||||
date: "crwdns37217:0crwdne37217:0"
|
||||
notif_title: "crwdns37219:0crwdne37219:0"
|
||||
no_new_notifications: "crwdns37221:0crwdne37221:0"
|
||||
archives: "crwdns37223:0crwdne37223:0"
|
||||
no_archived_notifications: "crwdns37225:0crwdne37225:0"
|
||||
load_the_next_notifications: "crwdns37227:0crwdne37227:0"
|
||||
notification_inline:
|
||||
mark_as_read: "crwdns37229:0crwdne37229:0"
|
||||
notifications_center:
|
||||
notifications_list: "crwdns37231:0crwdne37231:0"
|
||||
notifications_settings: "crwdns37233:0crwdne37233:0"
|
||||
notifications_category:
|
||||
enable_all: "crwdns37235:0crwdne37235:0"
|
||||
disable_all: "crwdns37237:0crwdne37237:0"
|
||||
notify_me_when: "crwdns37239:0crwdne37239:0"
|
||||
users_accounts: "crwdns37241:0crwdne37241:0"
|
||||
supporting_documents: "crwdns37243:0crwdne37243:0"
|
||||
agenda: "crwdns37245:0crwdne37245:0"
|
||||
subscriptions: "crwdns37247:0crwdne37247:0"
|
||||
payments: "crwdns37249:0crwdne37249:0"
|
||||
wallet: "crwdns37251:0crwdne37251:0"
|
||||
shop: "crwdns37253:0crwdne37253:0"
|
||||
projects: "crwdns37255:0crwdne37255:0"
|
||||
accountings: "crwdns37257:0crwdne37257:0"
|
||||
trainings: "crwdns37259:0crwdne37259:0"
|
||||
app_management: "crwdns37261:0crwdne37261:0"
|
||||
notification_form:
|
||||
notify_admin_when_user_is_created: "crwdns37263:0crwdne37263:0"
|
||||
notify_admin_when_user_is_imported: "crwdns37265:0crwdne37265:0"
|
||||
notify_admin_profile_complete: "crwdns37267:0crwdne37267:0"
|
||||
notify_admin_user_merged: "crwdns37269:0crwdne37269:0"
|
||||
notify_admins_role_update: "crwdns37271:0crwdne37271:0"
|
||||
notify_admin_import_complete: "crwdns37273:0crwdne37273:0"
|
||||
notify_admin_user_group_changed: "crwdns37275:0crwdne37275:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal: "crwdns37277:0crwdne37277:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created: "crwdns37279:0crwdne37279:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated: "crwdns37281:0crwdne37281:0"
|
||||
notify_admin_member_create_reservation: "crwdns37283:0crwdne37283:0"
|
||||
notify_admin_slot_is_modified: "crwdns37285:0crwdne37285:0"
|
||||
notify_admin_slot_is_canceled: "crwdns37287:0crwdne37287:0"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan: "crwdns37289:0crwdne37289:0"
|
||||
notify_admin_subscription_will_expire_in_7_days: "crwdns37291:0crwdne37291:0"
|
||||
notify_admin_subscription_is_expired: "crwdns37293:0crwdne37293:0"
|
||||
notify_admin_subscription_extended: "crwdns37295:0crwdne37295:0"
|
||||
notify_admin_subscription_canceled: "crwdns37297:0crwdne37297:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_failed: "crwdns37299:0crwdne37299:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_check_deadline: "crwdns37301:0crwdne37301:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline: "crwdns37303:0crwdne37303:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_error: "crwdns37305:0crwdne37305:0"
|
||||
notify_admin_refund_created: "crwdns37309:0crwdne37309:0"
|
||||
notify_admin_user_wallet_is_credited: "crwdns37311:0crwdne37311:0"
|
||||
notify_user_order_is_ready: "crwdns37313:0crwdne37313:0"
|
||||
notify_user_order_is_canceled: "crwdns37315:0crwdne37315:0"
|
||||
notify_user_order_is_refunded: "crwdns37317:0crwdne37317:0"
|
||||
notify_admin_low_stock_threshold: "crwdns37319:0crwdne37319:0"
|
||||
notify_admin_when_project_published: "crwdns37321:0crwdne37321:0"
|
||||
notify_admin_abuse_reported: "crwdns37323:0crwdne37323:0"
|
||||
notify_admin_close_period_reminder: "crwdns37325:0crwdne37325:0"
|
||||
notify_admin_archive_complete: "crwdns37327:0crwdne37327:0"
|
||||
notify_admin_training_auto_cancelled: "crwdns37329:0crwdne37329:0"
|
||||
notify_admin_export_complete: "crwdns37331:0crwdne37331:0"
|
||||
notify_user_when_invoice_ready: "crwdns37333:0crwdne37333:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_gateway_canceled: "crwdns37335:0crwdne37335:0"
|
||||
notify_project_collaborator_to_valid: "crwdns37337:0crwdne37337:0"
|
||||
notify_project_author_when_collaborator_valid: "crwdns37339:0crwdne37339:0"
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@ de:
|
||||
gateway_amount_too_large: "Payments above %{AMOUNT} are not supported. Please order directly at the reception."
|
||||
product_in_use: "This product have already been ordered"
|
||||
slug_already_used: "is already used"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "API-Dokumentation"
|
||||
code: "HTTP-Code"
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "E-Mail-Adresse \"%{OLD_MAIL}\" ist bereits mit einem Konto verknüpft. Bitte geben Sie Ihren Authentifizierungscode ein."
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Ihr Benutzername (%{USERNAME}) ist bereits einem anderen Konto zugeordnet. Aktualisierung nicht möglich."
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@ de:
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "muss mindestens %{MIN} Minuten nach dem Startdatum liegen"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "muss mindestens einer Maschine zugeordnet sein"
|
||||
deleted_user: "Gelöschte Benutzer"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Die Gruppe kann während eines Abonnements nicht geändert werden"
|
||||
@ -430,18 +430,18 @@ de:
|
||||
schedule_deadline: "Sie müssen den Scheck zur %{DATE} -Frist einlösen, für den Zeitplan %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "Sie müssen das Lastschriftverfahren für die %{DATE} -Frist bestätigen, für Zeitplan %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity changed by Member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document changed by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "Dein Account ist gültig."
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "Dein Account ist ungültig."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Ihr Identitätsnachweis wird nicht akzeptiert"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Member's proof of identity <strong><em>%{NAME}</strong></em> refused."
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Your supporting documents were refused"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Member's supporting document <strong><em>%{NAME}</strong></em> was refused."
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "Your command %{REFERENCE} is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled:
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@ es:
|
||||
gateway_amount_too_large: "Payments above %{AMOUNT} are not supported. Please order directly at the reception."
|
||||
product_in_use: "This product have already been ordered"
|
||||
slug_already_used: "is already used"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "Documentación API"
|
||||
code: "HTTP code"
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "El correo electrónico \"%{OLD_MAIL}\" ya está ligado a otra cuenta, ingrese su código de autenticación."
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Su nombre de usuario (%{USERNAME}) ya está ligado a otra cuenta, no se puede actualizar."
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@ es:
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "Debe ser al menos %{MIN} minutos después de la fecha de inicio"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "debe estar asociado con al menos 1 máquina"
|
||||
deleted_user: "Deleted user"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "No se puede cambiar de grupo mientras haya una suscripción en curso"
|
||||
@ -430,18 +430,18 @@ es:
|
||||
schedule_deadline: "You must cash the check for the %{DATE} deadline, for schedule %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "You must confirm the bank direct debit for the %{DATE} deadline, for schedule %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity changed by Member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document changed by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "Your account is valid."
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "Your account is invalid."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Your proof of identity are not accepted"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Member's proof of identity <strong><em>%{NAME}</strong></em> refused."
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Your supporting documents were refused"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Member's supporting document <strong><em>%{NAME}</strong></em> was refused."
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "Your command %{REFERENCE} is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled:
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@ fr:
|
||||
gateway_amount_too_large: "Les paiements supérieurs à %{AMOUNT} ne sont pas pris en charge. Merci de passer commande directement à l'accueil."
|
||||
product_in_use: "Ce produit a déjà été commandé"
|
||||
slug_already_used: "est déjà utilisée"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "seules les majuscules, chiffres et tirets sont autorisés"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "Documentation de l'API"
|
||||
code: "Code HTTP "
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "L'adresse de courriel \"%{OLD_MAIL}\" est déjà associée à un compte utilisateur, merci de saisir votre code d'authentification."
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Votre nom d'utilisateur (%{USERNAME}) est déjà associée à un autre compte utilisateur, impossible de le mettre à jour."
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@ fr:
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "doit être au moins %{MIN} minutes après la date de début"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "doit être associé avec au moins 1 machine"
|
||||
deleted_user: "Utilisateur supprimé"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "seules les majuscules, chiffres et tirets sont autorisés"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Impossible de changer le groupe tant qu'un abonnement est en cours"
|
||||
@ -430,17 +430,17 @@ fr:
|
||||
schedule_deadline: "Vous devez encaisser le chèque de l'échéance du %{DATE}, pour l'échéancier %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "Vous devez confirmer le prélèvement bancaire pour l'échéance du %{DATE} , pour l'échéancier %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif téléchargé par le membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif modifié par le Membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Justificatif téléchargé par le membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Justificatif modifié par le Membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "Votre compte est valide."
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "Votre compte est invalide."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Votre justificatif n'est pas accepté"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Vos pièces justificatives ont été refusées"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Le justificatif du membre <strong><em>%{NAME}</strong></em> a été refusé."
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "Votre commande %{REFERENCE} est prête"
|
||||
|
||||
@ -370,15 +370,15 @@ de:
|
||||
remember: "Gemäß Ihrem Zahlungsplan von %{REFERENCE} wurde zum %{DATE} eine Belastung der Karte in Höhe von %{AMOUNT} geplant."
|
||||
date: "Dies ist eine Erinnerung zur Prüfung, ob das Bankkonto erfolgreich belastet werden konnte."
|
||||
confirm: "Bitte bestätigen Sie den Erhalt des Guthabens in Ihrer Zahlungsverwaltung, damit die entsprechende Rechnung generiert werden kann."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "Supporting documents uploaded by a member"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "Member's supporting documents have changed"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "Account validated"
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@ de:
|
||||
subject: "Account invalidated"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "Your account was invalidated. You won't be able to book anymore, until your account is validated again."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Your supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
action: "Please re-upload some new supporting documents."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "A member's supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "Hallo %{user_name}"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -370,15 +370,15 @@ es:
|
||||
remember: "In accordance with your %{REFERENCE} payment schedule, %{AMOUNT} was due to be debited on %{DATE}."
|
||||
date: "This is a reminder to verify that the direct bank debit was successfull."
|
||||
confirm: "Please confirm the receipt of funds in your payment schedule management interface, so that the corresponding invoice will be generated."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "Supporting documents uploaded by a member"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "Member's supporting documents have changed"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "Account validated"
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@ es:
|
||||
subject: "Account invalidated"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "Your account was invalidated. You won't be able to book anymore, until your account is validated again."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Your supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
action: "Please re-upload some new supporting documents."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "A member's supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "¡Hola %{user_name}!"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -370,15 +370,15 @@ fr:
|
||||
remember: "Conformément à l'échéancier de paiement %{REFERENCE}, une échéance de %{AMOUNT} était prévu pour être prélevée le %{DATE}."
|
||||
date: "Ceci est un rappel pour vérifier que le prélèvement bancaire a bien été effectué."
|
||||
confirm: "Veuillez confirmer la réception des fonds dans votre interface de gestion des échéanciers de paiement, afin que la facture correspondante soit générée."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "Justificatif téléversé par un membre"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Le membre %{NAME} a téléversé le justificatif suivant:"
|
||||
validate_user: "Veuillez valider ce compte"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "Le membre %{NAME} a téléversé le justificatif suivant :"
|
||||
validate_user: "Veuillez valider son compte"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "Le justificatif d'un membre a changé"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "Le membre %{NAME} a modifié le justificatif ci-dessous :"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "Le membre %{NAME} a modifié le justificatif ci-dessous :"
|
||||
validate_user: "Veuillez valider son compte"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "Compte validé"
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@ fr:
|
||||
subject: "Compte invalidé"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "Votre compte a été invalidé. Vous ne pourrez plus réserver, jusqu'à ce que votre compte soit à nouveau validé."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "Le justificatif a été refusé"
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Vos pièces justificatives ont été refusées"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Votre pièce justificative a été refusée :"
|
||||
action: "Veuillez téléverser une nouvelle pièce justificative."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "Le justificatif d'un membre a été refusé"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Vos pièces justificatives ont été refusées :"
|
||||
action: "Veuillez téléverser de nouvelles pièces justificatives."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Les justificatifs d'un membre ont été refusés"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Le justificatif du membre %{NAME} a été refusé par %{OPERATOR} :"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Le justificatif du membre %{NAME} a été refusé par %{OPERATOR} :"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "Bonjour %{user_name}"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -370,15 +370,15 @@
|
||||
remember: "In accordance with your %{REFERENCE} payment schedule, %{AMOUNT} was due to be debited on %{DATE}."
|
||||
date: "This is a reminder to verify that the direct bank debit was successfull."
|
||||
confirm: "Please confirm the receipt of funds in your payment schedule management interface, so that the corresponding invoice will be generated."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "Supporting documents uploaded by a member"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "Member's supporting documents have changed"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "Account validated"
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@
|
||||
subject: "Account invalidated"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "Your account was invalidated. You won't be able to book anymore, until your account is validated again."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Your supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
action: "Please re-upload some new supporting documents."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "A member's supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "Hello %{user_name}"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -370,16 +370,16 @@ pt:
|
||||
remember: "De acordo com a agenda de pagamento %{REFERENCE}, %{AMOUNT} deveria ser debitado em %{DATE}."
|
||||
date: "Este é um lembrete para verificar se o débito bancário foi bem sucedido."
|
||||
confirm: "Não se esqueça de confirmar o recibo na interface de gestão de pagamento, para que a fatura correspondente seja gerada."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
subject: "Documentos enviados por um membro"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "Supporting documents uploaded by a member"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "O membro %{NAME} enviou os seguintes documentos:"
|
||||
validate_user: "Por favor, valide esta conta"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
subject: "Os documentos do membro mudaram"
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "Member %{NAME} has uploaded the following supporting documents:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "Member's supporting documents have changed"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "O membro %{NAME} modificou os documentos abaixo:"
|
||||
validate_user: "Por favor valide esta conta"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "Member %{NAME} has modified the supporting documents below:"
|
||||
validate_user: "Please validate this account"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "Conta validada"
|
||||
body:
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@ pt:
|
||||
subject: "Conta invalidada"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "Sua conta foi invalidada. Você não poderá mais reservar até que sua conta seja validada novamente."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "Seus documentos foram recusados"
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "Your supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Seus documentos foram recusados:"
|
||||
action: "Por favor, recarregue novos documentos."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "Documentos de um membro foram recusados"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Your supporting documents were refused:"
|
||||
action: "Please re-upload some new supporting documents."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "A member's supporting documents were refused"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "Os documentos do membro %{NAME} foram rejeitados por %{OPERATOR}:"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "Member %{NAME}'s supporting documents were rejected by %{OPERATOR}:"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "Olá %{user_name}"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -370,16 +370,16 @@ zu:
|
||||
remember: "crwdns29938:0%{REFERENCE}crwdnd29938:0%{AMOUNT}crwdnd29938:0%{DATE}crwdne29938:0"
|
||||
date: "crwdns29940:0crwdne29940:0"
|
||||
confirm: "crwdns29942:0crwdne29942:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
subject: "crwdns29944:0crwdne29944:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
subject: "crwdns37349:0crwdne37349:0"
|
||||
body:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded_below: "crwdns29946:0%{NAME}crwdne29946:0"
|
||||
validate_user: "crwdns29948:0crwdne29948:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
subject: "crwdns29950:0crwdne29950:0"
|
||||
supporting_document_files_uploaded_below: "crwdns37351:0%{NAME}crwdne37351:0"
|
||||
validate_user: "crwdns37353:0crwdne37353:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
subject: "crwdns37355:0crwdne37355:0"
|
||||
body:
|
||||
user_update_proof_of_identity_file: "crwdns29952:0%{NAME}crwdne29952:0"
|
||||
validate_user: "crwdns29954:0crwdne29954:0"
|
||||
user_update_supporting_document_file: "crwdns37357:0%{NAME}crwdne37357:0"
|
||||
validate_user: "crwdns37359:0crwdne37359:0"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
subject: "crwdns29956:0crwdne29956:0"
|
||||
body:
|
||||
@ -388,15 +388,15 @@ zu:
|
||||
subject: "crwdns29960:0crwdne29960:0"
|
||||
body:
|
||||
account_invalidated: "crwdns29962:0crwdne29962:0"
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "crwdns29964:0crwdne29964:0"
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "crwdns37361:0crwdne37361:0"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "crwdns29966:0crwdne29966:0"
|
||||
action: "crwdns29968:0crwdne29968:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
subject: "crwdns29970:0crwdne29970:0"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "crwdns37363:0crwdne37363:0"
|
||||
action: "crwdns37365:0crwdne37365:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
subject: "crwdns37367:0crwdne37367:0"
|
||||
body:
|
||||
user_proof_of_identity_files_refusal: "crwdns29972:0%{NAME}crwdnd29972:0%{OPERATOR}crwdne29972:0"
|
||||
user_supporting_document_files_refusal: "crwdns37369:0%{NAME}crwdnd37369:0%{OPERATOR}crwdne37369:0"
|
||||
shared:
|
||||
hello: "crwdns29974:0%{user_name}crwdne29974:0"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@
|
||||
gateway_amount_too_large: "Payments above %{AMOUNT} are not supported. Please order directly at the reception."
|
||||
product_in_use: "This product have already been ordered"
|
||||
slug_already_used: "is already used"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "API-dokumentasjon"
|
||||
code: "HTTP kode"
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "E-postadressen \"%{OLD_MAIL}\" er allerede koblet til en annen konto, vennligst skriv inn din godkjenningskode."
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Brukernavnet ditt (%{USERNAME}) er allerede koblet til en annen konto, så ikke mulig å oppdatere kontoen."
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "må være minst %{MIN} minutter etter startdatoen"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "må være tilknyttet minst 1 maskin"
|
||||
deleted_user: "Deleted user"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Kan ikke endre gruppen mens et abonnement kjører"
|
||||
@ -430,18 +430,18 @@
|
||||
schedule_deadline: "You must cash the check for the %{DATE} deadline, for schedule %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "You must confirm the bank direct debit for the %{DATE} deadline, for schedule %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Proof of identity changed by Member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document changed by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "Your account is valid."
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "Your account is invalid."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Your proof of identity are not accepted"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Member's proof of identity <strong><em>%{NAME}</strong></em> refused."
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Your supporting documents were refused"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Member's supporting document <strong><em>%{NAME}</strong></em> was refused."
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "Your command %{REFERENCE} is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled:
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@ pt:
|
||||
gateway_amount_too_large: "Payments above %{AMOUNT} are not supported. Please order directly at the reception."
|
||||
product_in_use: "This product have already been ordered"
|
||||
slug_already_used: "is already used"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "Documentação da API"
|
||||
code: "Código HTTP"
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "E-mail \"%{OLD_MAIL}\" já está vinculado a outra conta, insira seu código de autenticação."
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Seu nome de usuário ( %{USERNAME}) já está vinculado a outra conta, não conseguindo atualizá-lo."
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@ pt:
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "deve ser pelo menos %{MIN} minutos após a data de início"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "deve estar associada a pelo menos uma máquina"
|
||||
deleted_user: "Usuário deletado"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Não é possível alterar o grupo enquanto uma assinatura está sendo executada"
|
||||
@ -430,18 +430,18 @@ pt:
|
||||
schedule_deadline: "Você deve realizar a verificação para a data limite de %{DATE} para agendar %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "Você deve realizar a verificação do débito para a data limite de %{DATE}, para o agendamento %{REFERENCE}"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Comprovante de identidade enviado pelo membro <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "Comprovante de identidade alterado pelo membro <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document uploaded by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "Supporting document changed by member <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "Sua conta é válida."
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "Sua conta é inválida."
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Seu comprovante de identidade não foi aceito"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "Prova de identidade do membro <strong><em>%{NAME}</strong></em> recusada."
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Your supporting documents were refused"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "Member's supporting document <strong><em>%{NAME}</strong></em> was refused."
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "Your command %{REFERENCE} is ready"
|
||||
notify_user_order_is_canceled:
|
||||
|
||||
@ -49,10 +49,12 @@ zu:
|
||||
gateway_amount_too_large: "crwdns31693:0%{AMOUNT}crwdne31693:0"
|
||||
product_in_use: "crwdns31695:0crwdne31695:0"
|
||||
slug_already_used: "crwdns31697:0crwdne31697:0"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "crwdns37201:0crwdne37201:0"
|
||||
apipie:
|
||||
api_documentation: "crwdns3257:0crwdne3257:0"
|
||||
code: "crwdns20914:0crwdne20914:0"
|
||||
#error messages when importing an account from a SSO
|
||||
#error messages when importing an account from an SSO
|
||||
omniauth:
|
||||
email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "crwdns3259:0%{OLD_MAIL}crwdne3259:0"
|
||||
your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "crwdns3261:0%{USERNAME}crwdne3261:0"
|
||||
@ -66,8 +68,6 @@ zu:
|
||||
length_must_be_slot_multiple: "crwdns3271:0%{MIN}crwdne3271:0"
|
||||
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "crwdns3273:0crwdne3273:0"
|
||||
deleted_user: "crwdns22460:0crwdne22460:0"
|
||||
coupon:
|
||||
code_format_error: "crwdns37201:0crwdne37201:0"
|
||||
#members management
|
||||
members:
|
||||
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "crwdns3275:0crwdne3275:0"
|
||||
@ -430,18 +430,18 @@ zu:
|
||||
schedule_deadline: "crwdns21120:0%{DATE}crwdnd21120:0%{REFERENCE}crwdne21120:0"
|
||||
notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
|
||||
schedule_deadline: "crwdns22305:0%{DATE}crwdnd22305:0%{REFERENCE}crwdne22305:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "crwdns23000:0%{NAME}crwdne23000:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
|
||||
proof_of_identity_files_uploaded: "crwdns23002:0%{NAME}crwdne23002:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_created:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "crwdns37341:0%{NAME}crwdne37341:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_files_updated:
|
||||
supporting_document_files_uploaded: "crwdns37343:0%{NAME}crwdne37343:0"
|
||||
notify_user_is_validated:
|
||||
account_validated: "crwdns23004:0crwdne23004:0"
|
||||
notify_user_is_invalidated:
|
||||
account_invalidated: "crwdns23006:0crwdne23006:0"
|
||||
notify_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "crwdns23008:0crwdne23008:0"
|
||||
notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
|
||||
refusal: "crwdns23010:0%{NAME}crwdne23010:0"
|
||||
notify_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "crwdns37345:0crwdne37345:0"
|
||||
notify_admin_user_supporting_document_refusal:
|
||||
refusal: "crwdns37347:0%{NAME}crwdne37347:0"
|
||||
notify_user_order_is_ready:
|
||||
order_ready: "crwdns31707:0%{REFERENCE}crwdne31707:0"
|
||||
notify_user_order_is_canceled:
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user