From 5f90393fb1a48cce6090c09d41329c915229025c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain <sylvain@sbx.pm>
Date: Mon, 20 Apr 2020 09:48:20 +0200
Subject: [PATCH] updated sentences to match customizable duration of slots

---
 config/locales/app.admin.en.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/config/locales/app.admin.en.yml b/config/locales/app.admin.en.yml
index 551c5f3aa..9d9d168cd 100644
--- a/config/locales/app.admin.en.yml
+++ b/config/locales/app.admin.en.yml
@@ -278,7 +278,7 @@ en:
         prominence: "Prominence"
         price: "Price"
         machine_hours: "Machine slots"
-        these_prices_match_machine_hours_rates_: "These prices match {DURATION} minutes of machine usage, "
+        these_prices_match_machine_hours_rates_: "These prices match one slot of machine usage (default {DURATION} minutes), "
         _without_subscriptions: "without subscriptions"
         machines: "Machines"
         credits: "Credits"
@@ -286,7 +286,7 @@ en:
         related_trainings: "Related trainings"
         add_a_machine_credit: "Add a machine credit"
         machine: "Machine"
-        hours: "Slots of {DURATION} minutes"
+        hours: "Slots (default {DURATION} minutes)"
         related_subscriptions: "Related subscriptions"
         please_specify_a_number: "Please specify a number."
         none: "None"  #grammar concordance with training.
@@ -332,7 +332,7 @@ en:
         forever: "Each use"
         valid_until: "Valid until (included)"
         spaces: "Spaces"
-        these_prices_match_space_hours_rates_: "These prices match {DURATION} minutes of space usage, "
+        these_prices_match_space_hours_rates_: "These prices match one slot of space usage (default {DURATION} minutes), "
         add_a_space_credit: "Add a Space credit"
         space: "Space"
         error_a_credit_linking_this_space_with_that_subscription_already_exists: "Error : a credit linking this space with that subscription already exists."