mirror of
https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git
synced 2025-01-29 18:52:22 +01:00
commit
62bc7beda2
@ -1097,6 +1097,10 @@ de:
|
||||
plans_info_html: "<p>Abonnements bieten eine Möglichkeit, Ihre Preise zu segmentieren und Vorteile für reguläre Benutzer zu bieten.</p><p><strong>Warnung:</strong> Es wird nicht empfohlen, die Abonnements zu deaktivieren, wenn mindestens ein Abonnement auf dem System aktiv ist.</p>"
|
||||
enable_plans: "Pläne aktivieren"
|
||||
plans_module: "Plan-Modul"
|
||||
trainings: "Trainings"
|
||||
trainings_info_html: "<p>Trainings are fully integrated into the Fab-manger's agenda. If enabled, your members will be able to book and pay trainings.</p><p>Trainings provides a way to prevent members to book some machines, if they do have not taken the prerequisite course.</p>"
|
||||
enable_trainings: "Enable the trainings"
|
||||
trainings_module: "trainings module"
|
||||
invoicing: "Rechnungsstellung"
|
||||
invoicing_info_html: "<p>Sie können das Rechnungsmodul komplett deaktivieren.</p><p>Das ist nützlich, wenn Sie über Ihr eigenes Rechnungssystem verfügen und nicht wollen, dass Fab-Manager Rechnungen generiert und an Mitglieder sendet.</p><p><strong>Warnung:</strong> Auch wenn Sie das Rechnungsmodul deaktivieren, müssen Sie die Mehrwertsteuer konfigurieren, um Fehler in Rechnungslegung und Preisen zu vermeiden. Die Konfiguration erfolgt in der Sektion « Rechnungen > Einstellungen ».</p>"
|
||||
enable_invoicing: "Rechnungsstellung aktivieren"
|
||||
|
@ -1097,6 +1097,10 @@ es:
|
||||
plans_info_html: "<p>Subscriptions provide a way to segment your prices and provide benefits to regular users.</p><p><strong>Warning:</strong> It is not recommended to disable plans if at least one subscription is active on the system.</p>"
|
||||
enable_plans: "Enable the plans"
|
||||
plans_module: "plans module"
|
||||
trainings: "Trainings"
|
||||
trainings_info_html: "<p>Trainings are fully integrated into the Fab-manger's agenda. If enabled, your members will be able to book and pay trainings.</p><p>Trainings provides a way to prevent members to book some machines, if they do have not taken the prerequisite course.</p>"
|
||||
enable_trainings: "Enable the trainings"
|
||||
trainings_module: "trainings module"
|
||||
invoicing: "Invoicing"
|
||||
invoicing_info_html: "<p>You can fully disable the invoicing module.</p><p>This is useful if you have your own invoicing system, and you don't want Fab-manager generates and sends invoices to the members.</p><p><strong>Warning:</strong> even if you disable the invoicing module, you must to configure the VAT to prevent errors in accounting and prices. Do it from the « Invoices > Invoicing settings » section.</p>"
|
||||
enable_invoicing: "Enable invoicing"
|
||||
|
@ -1097,6 +1097,10 @@ pt:
|
||||
plans_info_html: "<p>As assinaturas fornecem uma maneira de segmentar seus preços e proporcionar benefícios aos usuários normais.</p><p><strong>Aviso:</strong> não é recomendável desativar os planos se pelo menos uma assinatura estiver ativa no sistema.</p>"
|
||||
enable_plans: "Ativar os planos"
|
||||
plans_module: "módulo de planos"
|
||||
trainings: "Trainings"
|
||||
trainings_info_html: "<p>Trainings are fully integrated into the Fab-manger's agenda. If enabled, your members will be able to book and pay trainings.</p><p>Trainings provides a way to prevent members to book some machines, if they do have not taken the prerequisite course.</p>"
|
||||
enable_trainings: "Enable the trainings"
|
||||
trainings_module: "trainings module"
|
||||
invoicing: "Faturamento"
|
||||
invoicing_info_html: "<p>Você pode desativar completamente o módulo de faturamento.</p><p>Isso é útil se você tiver o seu próprio sistema de faturação, e não quer que o Fab-manager gere e envie faturas para os membros.</p><p><strong>Aviso:</strong> mesmo se você desativar o módulo de faturação, você deve configurar o IVA para evitar erros na contabilidade e nos preços. Faça isso na seção « Faturas > Configurações de faturação ».</p>"
|
||||
enable_invoicing: "Habilitar faturamento"
|
||||
|
@ -1097,6 +1097,10 @@ zu:
|
||||
plans_info_html: "crwdns20664:0crwdne20664:0"
|
||||
enable_plans: "crwdns20666:0crwdne20666:0"
|
||||
plans_module: "crwdns20668:0crwdne20668:0"
|
||||
trainings: "crwdns21436:0crwdne21436:0"
|
||||
trainings_info_html: "crwdns21438:0crwdne21438:0"
|
||||
enable_trainings: "crwdns21440:0crwdne21440:0"
|
||||
trainings_module: "crwdns21442:0crwdne21442:0"
|
||||
invoicing: "crwdns20670:0crwdne20670:0"
|
||||
invoicing_info_html: "crwdns20672:0crwdne20672:0"
|
||||
enable_invoicing: "crwdns20674:0crwdne20674:0"
|
||||
|
@ -100,6 +100,7 @@ de:
|
||||
subject: "Ein Benutzerkonto wurde erstellt"
|
||||
body:
|
||||
new_account_created: "Ein neues Benutzerkonto wurde auf der Website erstellt:"
|
||||
user_of_group_html: "The user has registered in the group <strong>%{GROUP}</strong>"
|
||||
account_for_organization: "Dieses Konto verwaltet eine Organisation:"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan:
|
||||
subject: "Ein Abonnement wurde gekauft"
|
||||
|
@ -100,6 +100,7 @@ es:
|
||||
subject: "Se ha creado una nueva cuenta"
|
||||
body:
|
||||
new_account_created: "Se ha creado un nuevo usuario en la web:"
|
||||
user_of_group_html: "The user has registered in the group <strong>%{GROUP}</strong>"
|
||||
account_for_organization: "Esta cuenta gestiona una organización :"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan:
|
||||
subject: "Se ha adquirido un plan de suscripción"
|
||||
|
@ -100,6 +100,7 @@ pt:
|
||||
subject: "A conta de usuário foi criada"
|
||||
body:
|
||||
new_account_created: "Uma nova conta de usuário foi criada no site:"
|
||||
user_of_group_html: "The user has registered in the group <strong>%{GROUP}</strong>"
|
||||
account_for_organization: "Esta conta gerencia uma organização:"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan:
|
||||
subject: "Uma assinatura foi comprada"
|
||||
|
@ -100,6 +100,7 @@ zu:
|
||||
subject: "crwdns3983:0crwdne3983:0"
|
||||
body:
|
||||
new_account_created: "crwdns3985:0crwdne3985:0"
|
||||
user_of_group_html: "crwdns21434:0%{GROUP}crwdne21434:0"
|
||||
account_for_organization: "crwdns3987:0crwdne3987:0"
|
||||
notify_admin_subscribed_plan:
|
||||
subject: "crwdns3989:0crwdne3989:0"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user