1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-03-15 12:29:16 +01:00

New translations mails.en.yml (French)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-07-26 18:10:58 +02:00
parent 99d268c16f
commit 6edfcf7d2c

View File

@ -31,7 +31,7 @@ fr:
user_changed_group_html: "L'utilisateur <em><strong>%{NAME}</strong></em> a changé de groupe."
previous_group: "Ancien groupe :"
new_group: "Nouveau groupe :"
user_invalidated: "Le compte de l'utilisateur est invalidé."
user_invalidated: "Le compte de l'utilisateur a été invalidé."
notify_admin_subscription_extended:
subject: "Un abonnement a été prolongé"
body:
@ -356,13 +356,13 @@ fr:
user_update_proof_of_identity_file: "Le membre %{NAME} a modifié le justificatif ci-dessous :"
validate_user: "Veuillez valider son compte"
notify_user_is_validated:
subject: "Le compte est valid"
subject: "Compte validé"
body:
account_validated: "Votre compte est valid."
account_validated: "Votre compte a été validé. Vous avez maintenant accès aux fonctionnalités de réservation."
notify_user_is_invalidated:
subject: "Le compte est invalid"
subject: "Compte invalidé"
body:
account_invalidated: "Votre compte est invalid."
account_invalidated: "Votre compte a été invalidé. Vous ne pourrez plus réserver, jusqu'à ce que votre compte soit à nouveau validé."
notify_user_proof_of_identity_refusal:
subject: "Le justificatif a été refusé"
body: