rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-20 14:54:15 +01:00
Code Issues Releases Activity

New Crowdin updates (#351)

Browse Source 
* New translations app.admin.en.yml (French)

* New translations app.admin.en.yml (French)
This commit is contained in:
Sylvain 2022-05-12 15:56:59 +02:00 committed by GitHub
parent f0e46eff91
commit 7827116211
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
config/locales/app.admin.fr.yml
View File

@ -993,10 +993,10 @@ fr:
cannot_extend_own_subscription: "Vous ne pouvez pas prolonger votre propre abonnement. Veuillez demander à un autre gestionnaire ou à un administrateur de prolonger votre abonnement."
update_success: "Le profile du membre a bien été mis à jour"
my_documents: "Mes documents"
my_documents_info: "Suite à la déclaration de votre profil, vous devez fournir des pièces justificatives. Une fois soumis, ces documents seront vérifiés par l'administrateur."
my_documents_info: "Suite à la déclaration de votre profil, vous devez déclarer des justificatifs. Une fois déposés, ces documents vont être vérifiés par l'administrateur."
proof_of_identity_file_size_error: "La limite de poids est de {SIZE} Mo max"
my_documents_alert: "Attention !</br>Vous pouvez déposer vos documents en pdf ou en image (jpg) sous une limit de poids de {SIZE} Mo max"
proof_of_identity_files: "Justificatif"
proof_of_identity_files: "Justificatifs"
find_below_the_proof_of_identity_files: "Retrouvez ci-dessous, les justificatifs déposés par le membre."
save: "Enregistrer"
to_complete: "À compléter"
@ -1506,7 +1506,7 @@ fr:
user_validation_required_info: "En activant cette option, seuls les membres dont le compte est validé par un administrateur ou un gestionnaire pourront faire des réservations."
user_validation_required_option_label: "Activer l'option de validation du compte"
user_validation_required_list_title: "Message d'information sur la validation du compte membre"
user_validation_required_list_info: "Your administrator must validate your account. You will then be able to access all the booking features."
user_validation_required_list_info: "Votre administrateur doit valider votre compte. Vous pourrez ensuite accéder à toutes les fonctions de réservation."
user_validation_required_list_other_info: "Les ressources sélectionnées ci-dessous seront soumises à la validation du compte de membre."
user_validation_required_list:
subscription: "Abonnements"
@ -1516,9 +1516,9 @@ fr:
training: "Formations"
pack: "Packs prépayés"
create_groups: "Créer des groupes"
add_proof_of_identity_types: "Ajouter un justificatif"
proof_of_identity_type_info: "Vous pouvez ajouter un justificatif d'identité en fonction des groupes d'utilisateurs créés. Il sera demandé à vos membres de les déposer dans leur espace. Chaque membre sera informé du justificatif d'identité à fournir dans son espace personnel (onglet Mes justificatifs d'identité). De votre côté, vous pouvez vérifier les justificatifs et valider leur compte (à condition que l'option de validation du compte soit activée)."
proof_of_identity_type_no_group_info: "Un justificatif est nécessairement appliquée aux groupes.</br>Si vous n'avez pas encore de groupe, vous pouvez en créer un à partir de la page \"Utilisateurs/Groupes\" (bouton à droite)."
add_proof_of_identity_types: "Ajouter des justificatifs"
proof_of_identity_type_info: "Vous pouvez ajouter un justificatif en fonction des groupes d'utilisateurs créés. Il sera demandé à vos membres de les déposer dans leur espace. Chaque membre sera informé du justificatif à fournir dans son espace personnel (onglet Mes justificatifs). De votre côté, vous pouvez vérifier les justificatifs et valider leur compte (à condition que l'option de validation du compte soit activée)."
proof_of_identity_type_no_group_info: "Un justificatif est nécessairement appliqué aux groupes.</br>Si vous n'avez pas encore de groupe, vous pouvez en créer un à partir de la page \"Utilisateurs/Groupes\" (bouton à droite)."
proof_of_identity_type_title: "Justificatif"
add_proof_of_identity_type_button: "Créer un justificatif"
no_proof_of_identity_types: "Vous n'avez aucun jusificatif.</br>Assurez-vous d'avoir créé au moins un groupe pour ajouter un document."