1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-19 13:54:25 +01:00

New translations app.admin.en.yml (Norwegian)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-07-26 16:06:59 +02:00 committed by Peng Du
parent 2e3b527cf2
commit 878e085828

View File

@ -574,8 +574,8 @@
close_from_date: "Lukk fra"
start_date_is_required: "Startdato er påkrevd"
close_until_date: "Lukk til"
end_date_is_required: "End date is required"
previous_closings: "Previous closings"
end_date_is_required: "Sluttdato er påkrevd"
previous_closings: "Tidligere avslutninger"
start_date: "Fra"
end_date: "Til"
closed_at: "Stengt"
@ -685,24 +685,24 @@
currency_info_html: "Angi valutaen som skal brukes for elektronisk betaling. Du må oppgi en trebokstavers ISO land-kode fra listen. <a href='https://stripe.com/docs/currencies' target='_blank'>Stripe-støttede valutaer</a>."
currency_alert_html: "<strong>Advarsel</strong>: valutaen kan ikke endres etter at den første elektroniske betalingen er gjort. Definer denne innstillingen nøye før systemet åpnes for medlemmene."
stripe_currency: "Stripe-valuta"
gateway_configuration_error: "An error occurred while configuring the payment gateway: "
gateway_configuration_error: "Det oppstod en feil ved konfigurering av betalingsmetoden: "
payzen:
payzen_keys: "PayZen keys"
payzen_username: "Username"
payzen_password: "Password"
payzen_endpoint: "REST API server name"
payzen_keys: "PayZen nøkler"
payzen_username: "Brukernavn"
payzen_password: "Passord"
payzen_endpoint: "REST API servernavn"
payzen_hmac: "HMAC-SHA-256 key"
payzen_public_key: "Client public key"
currency: "Currency"
payzen_currency: "PayZen currency"
currency: "Valuta"
payzen_currency: "PayZen valuta"
currency_info_html: "Please specify below the currency used for online payment. You should provide a three-letter ISO code, from the list of <a href='https://payzen.io/en-EN/payment-file/ips/list-of-supported-currencies.html' target='_blank'> PayZen supported currencies</a>."
save: "Save"
currency_error: "The inputted value is not a valid currency"
error_while_saving: "An error occurred while saving the currency: "
currency_updated: "The PayZen currency was successfully updated to {CURRENCY}."
save: "Lagre"
currency_error: "Den angitte verdien er ikke en gyldig valuta"
error_while_saving: "En feil oppstod under lagring av valutaen: "
currency_updated: "PayZen valuta ble oppdatert til {CURRENCY}."
#select a payment gateway
gateway_modal:
select_gateway_title: "Select a payment gateway"
select_gateway_title: "Velg en betalingsgateway"
gateway_info: "To securely collect and process payments online, Fab-manager needs to use an third-party service authorized by the financial institutions, called a payment gateway."
select_gateway: "Please select an available gateway"
stripe: "Stripe"
@ -771,10 +771,10 @@
tag_name: "Navn på etikett"
new_tag_successfully_saved: "New tag successfully saved."
an_error_occurred_while_saving_the_new_tag: "An error occurred while saving the new tag."
confirmation_required: "Delete this tag?"
confirm_delete_tag_html: "Do you really want to delete this tag?<br>Users and slots currently associated with this tag will be dissociated.<br><strong>Warning: This cannot be undone!</strong>"
tag_successfully_deleted: "Tag successfully deleted."
an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "An error occurred and the tag deletion failed."
confirmation_required: "Slette denne taggen?"
confirm_delete_tag_html: "Vil du virkelig slette dette merket?<br>Brukere og plasser som er tilknyttet denne taggen vil bli frakoblet.<br><strong>Advarsel: Dette kan ikke angres!</strong>"
tag_successfully_deleted: "Tag ble slettet."
an_error_occurred_and_the_tag_deletion_failed: "Det oppstod en feil - sletting av tag mislyktes."
authentication_form:
search_for_an_authentication_provider: "Søk etter en autentiseringsleverandør"
add_a_new_authentication_provider: "Legg til en ny autentiseringsleverandør"
@ -782,14 +782,14 @@
strategy_name: "Strateginavn"
type: "Type"
state: "Status"
unknown: "Unknown: "
unknown: "Ukjente: "
active: "Aktiv"
pending: "Pending"
previous_provider: "Previous provider"
confirmation_required: "Delete the provider?"
do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Do you really want to delete the {TYPE} authentication provider: {NAME}?"
authentication_provider_successfully_deleted: "Authentication provider successfully deleted."
an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "An error occurred: unable to delete the specified provider."
pending: "Avventer"
previous_provider: "Forrige leverandør"
confirmation_required: "Slette leverandør?"
do_you_really_want_to_delete_the_TYPE_authentication_provider_NAME: "Vil du virkelig slette {TYPE} autentiseringsleverandør: {NAME}?"
authentication_provider_successfully_deleted: "Autentiseringsleverandør ble slettet."
an_error_occurred_unable_to_delete_the_specified_provider: "En feil oppstod: ikke mulig å slette den angitte leverandøren."
local_database: "Lokal database"
o_auth2: "OAuth 2.0"
group_form:
@ -797,15 +797,15 @@
group_name: "Gruppenavn"
disable: "Deaktiver"
enable: "Aktiver"
changes_successfully_saved: "Changes successfully saved."
an_error_occurred_while_saving_changes: "An error occurred when saving changes."
new_group_successfully_saved: "New group successfully saved."
an_error_occurred_when_saving_the_new_group: "An error occurred when saving the new group."
group_successfully_deleted: "Group successfully deleted."
unable_to_delete_group_because_some_users_and_or_groups_are_still_linked_to_it: "Unable to delete group because some users and/or groups are still linked to it."
group_successfully_enabled_disabled: "Group successfully {STATUS, select, true{disabled} other{enabled}}."
unable_to_enable_disable_group: "Unable to {STATUS, select, true{disable} other{enable}} group."
unable_to_disable_group_with_users: "Unable to disable group because it still contains {USERS} active {USERS, plural, =1{user} other{users}}."
changes_successfully_saved: "Endringene er lagret."
an_error_occurred_while_saving_changes: "Det oppstod en feil under lagring av endringer."
new_group_successfully_saved: "Ny gruppe ble lagret."
an_error_occurred_when_saving_the_new_group: "En feil oppstod når den nye gruppen skulle lagres."
group_successfully_deleted: "Gruppe ble slettet."
unable_to_delete_group_because_some_users_and_or_groups_are_still_linked_to_it: "Kan ikke slette gruppen fordi noen brukere og/eller grupper fremdeles er linket til den."
group_successfully_enabled_disabled: "Gruppe {STATUS, select, true{deaktivert} other{aktivert}}."
unable_to_enable_disable_group: "Kan ikke {STATUS, select, true{deaktivere} other{aktivere}} gruppe."
unable_to_disable_group_with_users: "Kan ikke deaktivere gruppen fordi den fremdeles inneholder {USERS} aktiv {USERS, plural, one {} =1{bruker} other{brukere}}"
status_enabled: "Aktivert"
status_disabled: "Deaktivert"
status_all: "Alt"
@ -814,19 +814,19 @@
member_filter_inactive_for_3_years: "Inaktiv i 3 år"
#add a member
members_new:
add_a_member: "Add a member"
user_is_an_organization: "User is an organization"
add_a_member: "Legg til medlem"
user_is_an_organization: "Bruker er en organisasjon"
#members bulk import
members_import:
import_members: "Import members"
info: "You can upload a CSV file to create new members or update existing ones. Your file must user the identifiers below to specify the group, the trainings and the tags of the members."
import_members: "Importer medlemmer"
info: "Du kan laste opp en CSV-fil for å opprette nye medlemmer eller oppdatere eksisterende. Filen må bruke identifikatoren under for å spesifisere gruppen, opplæring og taggene til medlemmene."
required_fields: "Your file must contain, at least, the following information for each user to create: email, name, first name and group. If the password is empty, it will be generated. On updates, the empty fields will be kept as is."
about_example: "Please refer to the provided example file to generate a correct CSV file. Be careful to use Unicode UTF-8 encoding."
groups: "Groups"
group_name: "Group name"
group_identifier: "Identifier to use"
trainings: "Trainings"
training_name: "Training name"
groups: "Grupper"
group_name: "Gruppenavn"
group_identifier: "Identifikator å bruke"
trainings: "Opplæringer/kurs"
training_name: "Navn på opplæring"
training_identifier: "Identifier to use"
plans: "Plans"
plan_name: "Plan name"