rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-17 06:52:27 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations rails.en.yml (Spanish)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2019-12-30 16:02:48 +01:00
parent aaa63e3e41
commit 8917085025
1 changed files with 57 additions and 55 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
config/locales/rails.es.yml
View File

@ -106,14 +106,14 @@ es:
equal_to: debe ser igual a %{count}
even: debe ser par
exclusion: está reservado
greater_than: debe ser mayor que %{count}
greater_than_or_equal_to: debe ser mayor que o igual a %{count}
greater_than: debe ser mayor a %{count}
greater_than_or_equal_to: debe ser mayor o igual a %{count}
inclusion: no está incluido en la lista
invalid: no es válido
less_than: debe ser menor que %{count}
less_than_or_equal_to: debe ser menor que o igual a %{count}
less_than: debe ser menor a %{count}
less_than_or_equal_to: debe ser menor o igual a %{count}
not_a_number: no es un número
not_an_integer: debe ser un entero
not_an_integer: debe ser un número entero
odd: debe ser impar
record_invalid: 'La validación falló: %{errors}'
restrict_dependent_destroy:
@ -121,20 +121,21 @@ es:
many: No se puede eliminar el registro porque existen %{record} dependientes
taken: ya está en uso
too_long:
one: "es demasiado largo (1 carácter máximo)"
other: "es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)"
one: es demasiado largo (1 carácter máximo)
other: es demasiado largo (%{count} caracteres máximo)
too_short:
one: "es demasiado corto (1 carácter mínimo)"
other: "es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)"
one: es demasiado corto (1 carácter mínimo)
other: es demasiado corto (%{count} caracteres mínimo)
wrong_length:
one: "no tiene la longitud correcta (1 carácter exactos)"
other: "no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)"
one: no tiene la longitud correcta (1 carácter exactos)
other: no tiene la longitud correcta (%{count} caracteres exactos)
other_than: debe ser distinto de %{count}
wrong_content_type: "este tipo de archivo adjunto no está permitido"
template:
body: 'Se encontraron problemas con los siguientes campos:'
header:
one: No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontró 1 error
other: No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores
other: "No se pudo guardar este/a %{model} porque se encontraron %{count} errores"
helpers:
select:
prompt: Por favor seleccione
@ -186,6 +187,7 @@ es:
percentage:
format:
delimiter: ''
format: "%n%"
precision:
format:
delimiter: ''