1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-19 13:54:25 +01:00

New translations devise.en.yml (Norwegian)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-07-21 15:51:06 +02:00 committed by Peng Du
parent ca797867ff
commit 8ccbc7bdbb

View File

@ -37,27 +37,27 @@
updated: "Passordet er endret. Du er nå logget inn."
updated_not_active: "Passordet ditt er endret."
registrations:
destroyed: "Bye! Your account was successfully cancelled. We hope to see you again soon."
signed_up: "Welcome! You have signed up successfully."
signed_up_but_inactive: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated."
signed_up_but_locked: "You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked."
signed_up_but_unconfirmed: "A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account."
update_needs_confirmation: "You updated your account successfully, but we need to verify your new email address. Please check your email and click on the confirm link to finalize confirming your new email address."
updated: "You updated your account successfully."
destroyed: "Din kontoen er blitt avsluttet. Lykke til videre!"
signed_up: "Velkommen! Din registrering er fullført. Husk å bekrefte epostadressen din via mailen vi har sendt deg."
signed_up_but_inactive: "Du er registrert, men vi kan ikke logge deg på fordi kontoen ikke er aktivert ennå."
signed_up_but_locked: "Du er registrert, men vi kan ikke logge deg på fordi kontoen din er låst."
signed_up_but_unconfirmed: "En melding med en bekreftelseslink er sendt til din e-postadresse. Vennligst følg lenken for å aktivere kontoen din."
update_needs_confirmation: "Du har oppdatert kontoen, men vi trenger å bekrefte din nye e-postadresse. Sjekk e-posten din og følg lenken for å bekrefte din nye e-postadresse."
updated: "Kontoen din er blitt oppdatert."
sessions:
signed_in: "Signed in successfully."
signed_out: "Signed out successfully."
signed_in: "Logget inn."
signed_out: "Logget ut."
unlocks:
send_instructions: "You will receive an email with instructions about how to unlock your account in a few minutes."
send_paranoid_instructions: "If your account exists, you will receive an email with instructions about how to unlock it in a few minutes."
unlocked: "Your account has been unlocked successfully. Please sign in to continue."
send_instructions: "Du vil om få minutter motta en epost med instruksjoner om hvordan du låser opp kontoen din."
send_paranoid_instructions: "Hvis din konto finnes, vil du om få minutter motta en e-post med instruksjoner om hvordan du låser den opp."
unlocked: "Din konto har blitt låst opp. Logg på for å fortsette."
errors:
messages:
already_confirmed: "This email was already confirmed, please try signing in."
confirmation_period_expired: "needs to be confirmed within %{period}, please request a new one"
expired: "has expired, please request a new one"
not_found: "This email was not found"
not_locked: "was not locked"
already_confirmed: "Denne e-postadressen var allerede bekreftet. Prøv å logge på."
confirmation_period_expired: "må bekreftes innen %{period}, vennligst be om ny"
expired: "har utløpt, vennligst be om ny"
not_found: "Denne e-postadressen ble ikke funnet"
not_locked: "var ikke låst"
not_saved:
one: "1 error prohibited this %{resource} from being saved:"
other: "%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:"
other: "%{count} feil har hindret %{resource} fra å bli lagret:"