diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index bb12272d4..b3586177b 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -36,6 +36,9 @@ en:
     errors:
       <<: *errors
 
+  apipie:
+    api_documentation: "API Documentation"
+
   omniauth:
     # error messages when importing an account from a SSO
     email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "E-mail address \"%{OLD_MAIL}\" is already linked to another account, please input your authentication code."
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 6ee961dd9..38050ae57 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -36,6 +36,9 @@ fr:
     errors:
       <<: *errors
 
+  apipie:
+    api_documentation: "Documentation de l'API"
+
   omniauth:
     # messages d'erreur lors de l'import d'un compte depuis un SSO
     email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "L'adresse de courriel \"%{OLD_MAIL}\" est déjà associée à un compte utilisateur, merci de saisir votre code d'authentification."