1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-01 12:24:28 +01:00

New translations app.shared.en.yml (French)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-01-17 15:55:33 +01:00
parent 337860e750
commit 9c277806f6

View File

@ -252,7 +252,7 @@ fr:
mappings: "Correspondances"
#edition/creation form of an OAuth2 authentication provider
oauth2:
common_url: "Server root URL"
common_url: "URL racine du serveur"
common_url_is_required: "L'URL commune est requise."
provided_url_is_not_a_valid_url: "L'URL fournie n'est pas une URL valide."
authorization_endpoint: "Point d'accès pour l'autorisation"
@ -274,7 +274,7 @@ fr:
api_endpoint_url: "Point d'accès/URL de l'API"
api_type: "Type d'API"
api_fields: "Champ de l'API"
api_field_help: "JsonPath syntax is supported.\n If many fields are selected, the first one will be used.\n Example: $.data[*].name"
api_field_help: "La syntaxe JsonPath est prise en charge.\n Si plusieurs champs sont sélectionnés, le premier sera utilisé.\n Exemple : $.data[*].name"
#machine/training slot modification modal
confirm_modify_slot_modal:
change_the_slot: "Modifier le créneau"
@ -494,21 +494,21 @@ fr:
state_requires_action: "Action requise"
state_paid: "Payée"
state_error: "Erreur"
state_gateway_canceled: "Canceled by the payment gateway"
state_gateway_canceled: "Annulé par la passerelle de paiement"
state_canceled: "Annulée"
method_card: "par carte"
method_check: "par chèque"
method_transfer: "par prélèvement"
payment_schedule_item_actions:
download: "Download"
cancel_subscription: "Cancel the subscription"
confirm_payment: "Confirm payment"
confirm_check: "Confirm cashing"
resolve_action: "Resolve the action"
update_card: "Update the card"
update_payment_mean: "Update the payment mean"
please_ask_reception: "For any questions, please contact the FabLab's reception."
confirm_button: "Confirm"
download: "Télécharger"
cancel_subscription: "Annuler l'abonnement"
confirm_payment: "Confirmer le paiement"
confirm_check: "Confirmer l'encaissement"
resolve_action: "Résoudre l'action"
update_card: "Mettre à jour la carte"
update_payment_mean: "Mettre à jour le moyen de paiement"
please_ask_reception: "Pour toute question, merci de contacter l'accueil du FabLab."
confirm_button: "Confirmer"
confirm_check_cashing: "Confirm the cashing of the check"
confirm_check_cashing_body: "You must cash a check of {AMOUNT} for the deadline of {DATE}. By confirming the cashing of the check, an invoice will be generated for this due date."
confirm_bank_transfer: "Confirm the bank transfer"