diff --git a/app/frontend/templates/events/show.html b/app/frontend/templates/events/show.html
index bc6138d30..9145c51e0 100644
--- a/app/frontend/templates/events/show.html
+++ b/app/frontend/templates/events/show.html
@@ -91,7 +91,7 @@
           <dd ng-if="event.all_day"><span translate>{{ 'app.public.events_show.all_day' }}</span></dd>
           <dd ng-if="!event.all_day">{{ 'app.public.events_show.from_time' | translate }} <span class="text-u-l">{{event.start_time}}</span> {{ 'app.public.events_show.to_time' | translate }} <span class="text-u-l">{{event.end_time}}</span></dd>
           <dt ng-if="event.pre_registration_end_date"><i class="fa fa-calendar" aria-hidden="true"></i> {{ 'app.public.events_show.pre_registration_end_date' | translate }}</dt>
-          <dd ng-if="event.pre_registration_end_date">{{ 'app.public.events_show.ending' | translate }} <span class="text-u-l">{{event.pre_registration_end_date | amDateFormat:'L'}}</span></dd>
+          <dd ng-if="event.pre_registration_end_date"><span class="text-u-l">{{event.pre_registration_end_date | amDateFormat:'L'}}</span></dd>
         </dl>
 
         <div class="text-sm" ng-if="event.amount">
@@ -222,7 +222,7 @@
             {{ 'app.public.events_show.you_can_find_your_reservation_s_details_on_your_' | translate }} <a ui-sref="app.logged.dashboard.invoices" translate>{{ 'app.public.events_show.dashboard' }}</a>
           </div>
           <div ng-if="reserveSuccess && event.pre_registration" class="alert alert-success">{{ 'app.public.events_show.thank_you_your_pre_registration_has_been_successfully_saved' | translate }}<br>
-            {{ 'app.public.events_show.you_can_find_your_reservation_s_details_on_your_' | translate }} <a ui-sref="app.logged.dashboard.invoices" translate>{{ 'app.public.events_show.dashboard' }}</a>
+            {{ 'app.public.events_show.informed_by_email_your_pre_registration' | translate }}
           </div>
           <div class="m-t-sm" ng-if="reservations && !reserve.toReserve" ng-repeat="reservation in reservations">
             <div ng-hide="isCancelled(reservation)" class="well well-warning">
diff --git a/app/models/reservation.rb b/app/models/reservation.rb
index 9b9d0ff4f..37a00563d 100644
--- a/app/models/reservation.rb
+++ b/app/models/reservation.rb
@@ -131,15 +131,27 @@ class Reservation < ApplicationRecord
   end
 
   def notify_member_create_reservation
-    NotificationCenter.call type: 'notify_member_create_reservation',
-                            receiver: user,
-                            attached_object: self
+    if reservable_type == 'Event' && reservable.pre_registration?
+      NotificationCenter.call type: 'notify_member_pre_booked_reservation',
+                              receiver: user,
+                              attached_object: self
+    else
+      NotificationCenter.call type: 'notify_member_create_reservation',
+                              receiver: user,
+                              attached_object: self
+    end
   end
 
   def notify_admin_member_create_reservation
-    NotificationCenter.call type: 'notify_admin_member_create_reservation',
-                            receiver: User.admins_and_managers,
-                            attached_object: self
+    if reservable_type == 'Event' && reservable.pre_registration?
+      NotificationCenter.call type: 'notify_admin_member_pre_booked_reservation',
+                              receiver: User.admins_and_managers,
+                              attached_object: self
+    else
+      NotificationCenter.call type: 'notify_admin_member_create_reservation',
+                              receiver: User.admins_and_managers,
+                              attached_object: self
+    end
   end
 
   def notify_member_limitation_reached
diff --git a/app/views/api/notifications/_notify_admin_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder b/app/views/api/notifications/_notify_admin_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder
new file mode 100644
index 000000000..5488d620f
--- /dev/null
+++ b/app/views/api/notifications/_notify_admin_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder
@@ -0,0 +1,5 @@
+json.title notification.notification_type
+json.description t('.a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html',
+                   RESERVABLE: notification.attached_object.reservable.name,
+                   USER: notification.attached_object.user&.profile&.full_name || t('api.notifications.deleted_user'))
+
diff --git a/app/views/api/notifications/_notify_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder b/app/views/api/notifications/_notify_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder
new file mode 100644
index 000000000..7e212d607
--- /dev/null
+++ b/app/views/api/notifications/_notify_member_pre_booked_reservation.json.jbuilder
@@ -0,0 +1,3 @@
+json.title notification.notification_type
+json.description t('.your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html',
+                   RESERVABLE: notification.attached_object.reservable.name)
diff --git a/app/views/notifications_mailer/notify_admin_member_pre_booked_reservation.html.erb b/app/views/notifications_mailer/notify_admin_member_pre_booked_reservation.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..46dc4812c
--- /dev/null
+++ b/app/views/notifications_mailer/notify_admin_member_pre_booked_reservation.html.erb
@@ -0,0 +1,19 @@
+<%= render 'notifications_mailer/shared/hello', recipient: @recipient %>
+
+<p>
+  <%= t('.body.member_reserved_html',
+        NAME: @attached_object.user&.profile&.full_name || t('api.notifications.deleted_user'),
+        RESERVABLE: @attached_object.reservable.name) %>
+</p>
+<p><%= t('.body.reserved_slots') %></p>
+<ul>
+<% @attached_object.slots.each do |slot| %>
+  <% if @attached_object.reservable_type == 'Event' %>
+    <% (slot.start_at.to_date..slot.end_at.to_date).each do |d| %>
+      <li><%= "#{I18n.l d, format: :long} #{I18n.l slot.start_at, format: :hour_minute} - #{I18n.l slot.end_at, format: :hour_minute}" %></li>
+    <% end %>
+  <% else %>
+    <li><%= "#{I18n.l slot.start_at, format: :long} - #{I18n.l slot.end_at, format: :hour_minute}" %></li>
+  <% end %>
+<% end %>
+</ul>
diff --git a/app/views/notifications_mailer/notify_member_pre_booked_reservation.html.erb b/app/views/notifications_mailer/notify_member_pre_booked_reservation.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..ff507953e
--- /dev/null
+++ b/app/views/notifications_mailer/notify_member_pre_booked_reservation.html.erb
@@ -0,0 +1,16 @@
+<%= render 'notifications_mailer/shared/hello', recipient: @recipient %>
+
+<p><%= t('.body.reservation_saved_html', RESERVATION: @attached_object.reservable.name) %></p>
+
+<p><%= t('.body.your_reserved_slots') %> </p>
+<ul>
+<% @attached_object.slots.each do |slot| %>
+  <% if @attached_object.reservable_type == 'Event' %>
+    <% (slot.start_at.to_date..slot.end_at.to_date).each do |d| %>
+      <li><%= "#{I18n.l d, format: :long} #{I18n.l slot.start_at, format: :hour_minute} - #{I18n.l slot.end_at, format: :hour_minute}" %></li>
+    <% end %>
+  <% else %>
+    <li><%= "#{I18n.l slot.start_at, format: :long} - #{I18n.l slot.end_at, format: :hour_minute}" %></li>
+  <% end %>
+<% end %>
+</ul>
diff --git a/config/locales/app.public.en.yml b/config/locales/app.public.en.yml
index 5213b4a30..a7ea3ec94 100644
--- a/config/locales/app.public.en.yml
+++ b/config/locales/app.public.en.yml
@@ -332,9 +332,10 @@ en:
         thank_you_your_payment_has_been_successfully_registered: "Thank you. Your payment has been successfully registered!"
         thank_you_your_pre_registration_has_been_successfully_saved: "Thank you. Your pre-registration has been successfully saved!"
         you_can_find_your_reservation_s_details_on_your_: "You can find your reservation's details on your"
+        informed_by_email_your_pre_registration: "You will be kept informed by email of the progress made regarding your pre-registration."
         dashboard: "dashboard"
         you_booked_DATE: "You booked ({DATE}):"
-        you_pre_booked_DATE: "You pre-booked ({DATE}):"
+        you_pre_booked_DATE: "Your pre-registration ({DATE}):"
         canceled_reservation_SEATS: "Reservation canceled ({SEATS} seats)"
         book: "Book"
         confirm_and_pay: "Confirm and pay"
@@ -364,7 +365,7 @@ en:
         share_on_twitter: "Share on Twitter"
         last_name_and_first_name: "Last name and first name"
         pre_book: "Pre-book"
-        pre_registration_end_date: "Pre-registration end date"
+        pre_registration_end_date: "Deadline for pre-registration"
         pre_registration: "Pre-registration"
       #public calendar
       calendar:
diff --git a/config/locales/app.public.fr.yml b/config/locales/app.public.fr.yml
index fa31475d7..303b3ca8b 100644
--- a/config/locales/app.public.fr.yml
+++ b/config/locales/app.public.fr.yml
@@ -330,11 +330,12 @@ fr:
         ticket: "{NUMBER, plural, =0{place} one{place} other{places}}"
         make_a_gift_of_this_reservation: "Offrir cette réservation"
         thank_you_your_payment_has_been_successfully_registered: "Merci. Votre paiement a bien été pris en compte !"
-        thank_you_your_pre_registration_has_been_successfully_saved: "Merci. Votre pré-inscription a bien été pris en compte !"
+        thank_you_your_pre_registration_has_been_successfully_saved: "Merci. Votre demande a bien été pris en compte !"
         you_can_find_your_reservation_s_details_on_your_: "Vous pouvez retrouver le détail de votre réservation sur votre"
+        informed_by_email_your_pre_registration: "vous serez tenu informé par email de la suite donnée à votre pré-inscription"
         dashboard: "tableau de bord"
         you_booked_DATE: "Vous avez réservé ({DATE}) :"
-        you_pre_booked_DATE: "Vous avez pré-réservé ({DATE}) :"
+        you_pre_booked_DATE: "Votre pré-inscription ({DATE}) :"
         canceled_reservation_SEATS: "Réservation annulée ({SEATS} places)"
         book: "Réserver"
         confirm_and_pay: "Valider et payer"
@@ -363,8 +364,8 @@ fr:
         share_on_facebook: "Partager sur Facebook"
         share_on_twitter: "Partager sur Twitter"
         last_name_and_first_name: "Nom et prénom"
-        pre_book: "Pré-réserver"
-        pre_registration_end_date: "Date de fin de pré-réservation"
+        pre_book: "Pré-inscrire"
+        pre_registration_end_date: "Date limite de pré-inscription"
         pre_registration: "Pré-réservation"
       #public calendar
       calendar:
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6d389fcda..428cb324f 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -286,6 +286,8 @@ en:
         an_abuse_was_reported_on_TYPE_ID_NAME_html: "An abuse was reported on <strong>%{TYPE} %{ID}: <em>%{NAME}</em></strong>."
       notify_admin_member_create_reservation:
         a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html: "A <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> reservation was made by <strong><em>%{USER}</em></strong>."
+      notify_admin_member_pre_booked_reservation:
+        a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html: "A <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> pre-registration was made by <strong><em>%{USER}</em></strong>."
       notify_admin_profile_complete:
         account_imported_from_PROVIDER_UID_has_completed_its_information_html: "Account imported from <strong><em>%{PROVIDER}</strong> (%{UID})</em> has completed its information."
       notify_admin_slot_is_canceled:
@@ -320,6 +322,8 @@ en:
         a_new_user_account_has_been_imported_from_PROVIDER_UID_html: "A new user account has been imported from: <strong><em>%{PROVIDER}</strong> (%{UID})</em>."
       notify_member_create_reservation:
         your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html: "Your reservation <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> was successfully saved."
+      notify_member_pre_booked_reservation:
+        your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html: "Your pre-registration <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> was successfully saved."
       notify_member_reservation_reminder:
         reminder_you_have_a_reservation_RESERVABLE_to_be_held_on_DATE_html: "Reminder: You have a reservation <strong>%{RESERVABLE}</strong> to be held on <em>%{DATE}</em>"
       notify_member_slot_is_canceled:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 2ed92fc91..f1446c56d 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -286,6 +286,8 @@ fr:
         an_abuse_was_reported_on_TYPE_ID_NAME_html: "Un abus a été signalé sur <strong>%{TYPE} %{ID} : <em>%{NAME}</em></strong>."
       notify_admin_member_create_reservation:
         a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html: "Une réservation <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> a été effectuée par <strong><em>%{USER}</em></strong>."
+      notify_admin_member_pre_booked_reservation:
+        a_RESERVABLE_reservation_was_made_by_USER_html: "Une pre-inscription <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> a été effectuée par <strong><em>%{USER}</em></strong>."
       notify_admin_profile_complete:
         account_imported_from_PROVIDER_UID_has_completed_its_information_html: "Le compte importé depuis <strong><em>%{PROVIDER}</strong> (%{UID})</em> a complété ses informations."
       notify_admin_slot_is_canceled:
@@ -320,6 +322,8 @@ fr:
         a_new_user_account_has_been_imported_from_PROVIDER_UID_html: "Un nouveau compte utilisateur vient d'être importé depuis : <strong><em>%{PROVIDER}</strong> (%{UID})</em>."
       notify_member_create_reservation:
         your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html: "Votre réservation <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> a bien été enregistrée."
+      notify_member_pre_booked_reservation:
+        your_reservation_RESERVABLE_was_successfully_saved_html: "Votre pré-inscription <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong> a bien été pris en compte."
       notify_member_reservation_reminder:
         reminder_you_have_a_reservation_RESERVABLE_to_be_held_on_DATE_html: "Rappel : Vous avez une réservation <strong>%{RESERVABLE}</strong> qui aura lieu le <em>%{DATE}</em>"
       notify_member_slot_is_canceled:
diff --git a/config/locales/mails.en.yml b/config/locales/mails.en.yml
index 63a6c2969..3cefad918 100644
--- a/config/locales/mails.en.yml
+++ b/config/locales/mails.en.yml
@@ -78,6 +78,11 @@ en:
       body:
         reservation_saved_html: "You reservation <strong><em>%{RESERVATION}</em></strong> has been successfully saved"
         your_reserved_slots: "Your reserved slots are:"
+    notify_member_pre_booked_reservation:
+      subject: "Your pre-registration has been successfully saved"
+      body:
+        reservation_saved_html: "You pre-registration <strong><em>%{RESERVATION}</em></strong> has been successfully saved"
+        your_reserved_slots: "Your pre-booked slots are:"
     notify_member_subscribed_plan_is_changed:
       subject: "Your subscription has been updated"
       body:
@@ -87,6 +92,11 @@ en:
       body:
         member_reserved_html: "User %{NAME} has reserved <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong>."
         reserved_slots: "Reserved slots are:"
+    notify_admin_member_pre_booked_reservation:
+      subject: "New pre-registration"
+      body:
+        member_reserved_html: "User %{NAME} has pre-reserved <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong>."
+        reserved_slots: "Pre-reserved slots are:"
     notify_member_slot_is_modified:
       subject: "Your reservation slot has been successfully changed"
       body:
diff --git a/config/locales/mails.fr.yml b/config/locales/mails.fr.yml
index 1c7470606..b874511c3 100644
--- a/config/locales/mails.fr.yml
+++ b/config/locales/mails.fr.yml
@@ -78,6 +78,11 @@ fr:
       body:
         reservation_saved_html: "Votre réservation <strong><em>%{RESERVATION}</em></strong> a bien été enregistrée."
         your_reserved_slots: "Les créneaux que vous avez réservés sont :"
+    notify_member_pre_booked_reservation:
+      subject: "Votre pré-inscription a bien été pris en compte"
+      body:
+        reservation_saved_html: "Votre réservation <strong><em>%{RESERVATION}</em></strong> a bien été pris en compte."
+        your_reserved_slots: "Les créneaux que vous avez pré-inscrit sont :"
     notify_member_subscribed_plan_is_changed:
       subject: "Votre abonnement a été mis à jour"
       body:
@@ -87,6 +92,11 @@ fr:
       body:
         member_reserved_html: "Le membre %{NAME} a réservé <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong>."
         reserved_slots: "Les créneaux réservés sont :"
+    notify_admin_member_pre_booked_reservation:
+      subject: "Nouvelle pre-inscription"
+      body:
+        member_reserved_html: "Le membre %{NAME} a pre-inscrit <strong><em>%{RESERVABLE}</em></strong>."
+        reserved_slots: "Les créneaux pre-inscrit sont :"
     notify_member_slot_is_modified:
       subject: "Votre créneau de réservation a bien été modifié"
       body:
diff --git a/db/seeds/notification_types.rb b/db/seeds/notification_types.rb
index 01e3ac99d..9cce6a6a5 100644
--- a/db/seeds/notification_types.rb
+++ b/db/seeds/notification_types.rb
@@ -90,7 +90,9 @@ NOTIFICATIONS_TYPES = [
   { name: 'notify_admin_user_child_supporting_document_files_created', category: 'supporting_documents', is_configurable: true },
 
   { name: 'notify_member_reservation_validated', category: 'agenda', is_configurable: false },
-  { name: 'notify_admin_reservation_validated', category: 'agenda', is_configurable: true }
+  { name: 'notify_admin_reservation_validated', category: 'agenda', is_configurable: true },
+  { name: 'notify_member_pre_booked_reservation', category: 'agenda', is_configurable: false },
+  { name: 'notify_admin_member_pre_booked_reservation', category: 'agenda', is_configurable: true }
 ].freeze
 
 NOTIFICATIONS_TYPES.each do |notification_type|