1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-20 14:54:15 +01:00

New translations app.logged.en.yml (German)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-01-14 23:20:53 +01:00
parent 21fd02a99a
commit ac2b3867ac

View File

@ -46,7 +46,7 @@ de:
#dashboard: edit my profile
settings:
last_activity_on_: "Last activity on {DATE}"
i_want_to_change_group: "I want to change group!"
i_want_to_change_group: "Ich möchte die Gruppe ändern!"
your_subscription_expires_on_: "Your subscription expires on"
no_subscriptions: "No subscriptions"
i_want_to_subscribe: "I want to subscribe!"
@ -61,8 +61,8 @@ de:
cookies_declined: "You have refused cookies"
cookies_unset: "You have not chosen yet"
reset_cookies: "Change my choice"
delete_my_account: "Delete my account"
edit_my_profile: "Edit my profile"
delete_my_account: "Mein Konto löschen"
edit_my_profile: "Mein Profil bearbeiten"
your_group_has_been_successfully_changed: "Your group has been successfully changed."
an_unexpected_error_prevented_your_group_from_being_changed: "An unexpected error prevented your group from being changed."
confirmation_required: "Confirmation required"
@ -82,7 +82,7 @@ de:
trainings: "Trainings"
no_trainings: "No trainings"
subscription: "Subscription"
group: "Group"
group: "Gruppe"
or: "or"
confirm_changes: "Confirm changes"
change_my_data: "Change my data"
@ -94,7 +94,7 @@ de:
#dashboard: my projects
projects:
you_dont_have_any_projects: "You don't have any projects."
add_a_project: "Add a project"
add_a_project: "Projekt hinzufügen"
author: "Autor"
collaborator: "Collaborator"
rough_draft: "Entwurf"
@ -111,10 +111,10 @@ de:
no_trainings: "No trainings"
#dashboard: my events
events:
your_next_events: "Your next events"
no_events_to_come: "No events to come"
your_previous_events: "Your previous events"
no_passed_events: "No passed events"
your_next_events: "Ihre nächsten Termine"
no_events_to_come: "Keine anzuzeigenden Termine"
your_previous_events: "Ihre vorherigen Termine"
no_passed_events: "Keine vergangenen Termine"
NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{normal place reserved} other{normal places reserved}}"
NUMBER_of_NAME_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{of {NAME} place reserved} other{of {NAME} places reserved}}"
#dashboard: my invoices
@ -124,7 +124,7 @@ de:
price: "Price"
download_the_invoice: "Download the invoice"
download_the_credit_note: "Download the refund invoice"
no_invoices_for_now: "No invoices for now."
no_invoices_for_now: "Momentan keine Rechnungen."
#public profil of a member
members_show:
members_list: "Members list"