diff --git a/app/assets/templates/events/show.html.erb b/app/assets/templates/events/show.html.erb
index 2809577f7..b8174107a 100644
--- a/app/assets/templates/events/show.html.erb
+++ b/app/assets/templates/events/show.html.erb
@@ -133,8 +133,8 @@
                            id="offerSlot"
                            type="checkbox"
                            class="form-control"
-                           switch-on-text="{{ 'yes' | translate }}"
-                           switch-off-text="{{ 'no' | translate }}"
+                           switch-on-text="{{ 'app.shared.buttons.yes' | translate }}"
+                           switch-off-text="{{ 'app.shared.buttons.no' | translate }}"
                            switch-animate="true"
                            switch-readonly="{{trainingIsValid}}"
                            ng-change="computeEventAmount()"/>