1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-26 20:54:21 +01:00

New translations app.logged.en.yml (Portuguese)

This commit is contained in:
Sylvain 2021-12-04 19:18:18 +01:00
parent e62b3d9ce9
commit aece5a8a35

View File

@ -184,19 +184,19 @@ pt:
no_thanks: "Não, obrigado"
pack_DURATION: "{DURATION} horas"
buy_this_pack: "Comprar este pacote"
pack_bought_success: "You have successfully bought this pack of prepaid-hours. Your invoice will ba available soon from your dashboard."
validity: "Usable for {COUNT} {PERIODS}"
pack_bought_success: "Você comprou com sucesso este pacote de horas pré-pagas. Sua fatura estará disponível em breve no seu dashboard."
validity: "Usável para {COUNT} {PERIODS}"
period:
day: "{COUNT, plural, one{day} other{days}}"
week: "{COUNT, plural, one{week} other{weeks}}"
month: "{COUNT, plural, one{month} other{months}}"
year: "{COUNT, plural, one{year} other{years}}"
day: "{COUNT, plural, one{dia} other{dias}}"
week: "{COUNT, plural, =1 {semana} other {semanas}}"
month: "{COUNT, plural, =1 {mês} other {meses}}"
year: "{COUNT, plural, one{ano} other{anos}}"
packs_summary:
prepaid_hours: "Prepaid hours"
remaining_HOURS: "You have {HOURS} prepaid hours remaining for this {ITEM, select, Machine{machine} Space{space} other{}}."
no_hours: "You don't have any prepaid hours for this {ITEM, select, Machine{machine} Space{space} other{}}."
buy_a_new_pack: "Buy a new pack"
unable_to_use_pack_for_subsription_is_expired: "You must have a valid subscription to use your remaining hours."
prepaid_hours: "Horas pré-pagas"
remaining_HOURS: "Você tem {HOURS} horas pré-pagas restantes para esta {ITEM, select, Machine{máquina} Space{espaço} other{}}."
no_hours: "Você não tem horas pré-pagas para {ITEM, select, Machine{esta máquina} Space{este espaço} other{}}."
buy_a_new_pack: "Comprar um pacote novo"
unable_to_use_pack_for_subsription_is_expired: "Você precisa ter uma assinatura válida para usar as suas horas restantes."
#book a training
trainings_reserve:
trainings_planning: "Planos de treinamento"