diff --git a/app/assets/javascripts/controllers/events.coffee.erb b/app/assets/javascripts/controllers/events.coffee.erb
index 3ae99b166..76565eb76 100644
--- a/app/assets/javascripts/controllers/events.coffee.erb
+++ b/app/assets/javascripts/controllers/events.coffee.erb
@@ -408,13 +408,14 @@ Application.Controllers.controller "ShowEventController", ["$scope", "$state", "
 
 
   ##
-  # Return the textual description of the conditions applyable to the given price's category
+  # Return the requested property of the given price's category (name or conditions)
   # @param category_id {number} ID of the price's category
+  # @param [property] {string} name of the field to get, name if undefined
   ##
-  $scope.getPriceCategoryConditions = (category_id) ->
+  $scope.getPriceCategory = (category_id, property = 'name') ->
     for cat in $scope.priceCategories
       if cat.id == category_id
-        return cat.conditions
+        return cat[property]
 
 
 
diff --git a/app/assets/templates/events/show.html.erb b/app/assets/templates/events/show.html.erb
index 17bc0eca0..7f5143b1d 100644
--- a/app/assets/templates/events/show.html.erb
+++ b/app/assets/templates/events/show.html.erb
@@ -89,7 +89,7 @@
         <div class="text-sm" ng-if="event.amount">
           <div>{{ 'full_price_' | translate }} <span>{{ event.amount | currency}}</span></div>
           <div ng-repeat="price in event.prices" class="description-hover">
-            <span uib-popover="{{getPriceCategoryConditions(price.category.id)}}" popover-trigger="mouseenter">
+            <span uib-popover="{{getPriceCategory(price.category.id, 'conditions')}}" popover-trigger="mouseenter">
               {{price.category.name}} :
             </span>
             {{price.amount | currency}}
@@ -153,7 +153,9 @@
           <div class="well well-warning m-t-sm" ng-if="reservations && !reserve.toReserve" ng-repeat="reservation in reservations">
             <div class="font-sbold text-u-c text-sm">{{ 'you_booked_(DATE)' | translate:{DATE:(reservation.created_at | amDateFormat:'L LT')} }}</div>
             <div class="font-sbold text-sm" ng-if="reservation.nb_reserve_places > 0">{{ 'full_price_' | translate }} {{reservation.nb_reserve_places}} {{ 'ticket' | translate:{NUMBER:reservation.nb_reserve_places}:"messageformat" }}</div>
-            <div class="font-sbold text-sm" ng-if="reservation.nb_reserve_reduced_places > 0">{{ 'reduced_rate*' | translate }} {{reservation.nb_reserve_reduced_places}} {{ 'ticket' | translate:{NUMBER:reservation.nb_reserve_reduced_places}:"messageformat" }}</div>
+            <div class="font-sbold text-sm" ng-repeat="ticket in reservation.tickets">
+              {{getPriceCategory(ticket.event_price_category.price_category_id)}} : {{ticket.booked}} {{ 'ticket' | translate:{NUMBER:ticket.booked}:"messageformat" }}
+            </div>
             <div class="clear" ng-if="event.recurrence_events.length > 0 && reservationCanModify(reservation)">
               <a class="pull-right m-t-xs text-u-l" href="#" ng-click="modifyReservation(reservation, $event)" translate>{{ 'change' }}</a>
             </div>
diff --git a/app/views/api/reservations/_reservation.json.jbuilder b/app/views/api/reservations/_reservation.json.jbuilder
index fc724eb87..4aea0b5b8 100644
--- a/app/views/api/reservations/_reservation.json.jbuilder
+++ b/app/views/api/reservations/_reservation.json.jbuilder
@@ -8,7 +8,12 @@ json.slots reservation.slots do |s|
   json.end_at s.end_at.iso8601
 end
 json.nb_reserve_places reservation.nb_reserve_places
-json.nb_reserve_reduced_places reservation.nb_reserve_reduced_places
+json.tickets reservation.tickets do |t|
+  json.extract! t, :booked, :created_at
+  json.event_price_category do
+    json.extract! t.event_price_category, :id, :price_category_id
+  end
+end
 json.created_at reservation.created_at.iso8601
 json.reservable_id reservation.reservable_id
 json.reservable_type reservation.reservable_type