diff --git a/config/locales/app.admin.de.yml b/config/locales/app.admin.de.yml
index 0132ae6e6..6522a2b55 100644
--- a/config/locales/app.admin.de.yml
+++ b/config/locales/app.admin.de.yml
@@ -73,10 +73,13 @@ de:
         labels: "Label(s):"
         none: "Keine"
         slot_successfully_deleted: "Der Slot {START} - {END} wurde erfolgreich gelöscht"
-        slots_deleted: "Der Slot beginnend mit {START}, und {COUNT, plural, =1{one other} ein weiterer Slot{{COUNT} weitere Slots}}} wurden gelöscht"
+        slots_deleted: "The slot of {START}, and {COUNT, plural, =1{one other} other{{COUNT} others}}, have been deleted"
         unable_to_delete_the_slot: "Konnte den Slot {START} - {END} nicht löschen, wahrscheinlich weil er bereits von einem Mitglied reserviert ist"
         slots_not_deleted: "Von {TOTAL} Slots {COUNT, plural, one {} =1{wurde einer wurde nicht gelöscht} other{wurden {COUNT} nicht gelöscht}}. Möglicherweise {COUNT, plural, =1{ist er} other{sind sie}} bereits reserviert."
         you_should_select_at_least_a_machine: "Sie sollten mindestens eine Maschine auf diesem Slot auswählen."
+        inconsistent_times: "Error: the end of the availability is before its beginning."
+        min_one_slot: "The availability must be split in one slot at least."
+        min_slot_duration: "You must specify a valid duration for the slots."
         export_is_running_you_ll_be_notified_when_its_ready: "Export wird ausgeführt. Sie werden nach Fertigstellung benachrichtigt."
         actions: "Aktionen"
         block_reservations: "Reservierungen blockieren"