rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-01 12:24:28 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations app.admin.en.yml (Norwegian)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2021-07-21 15:12:26 +02:00 committed by Peng Du
parent 5844e20c87
commit bfe64b0ff2
1 changed files with 24 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
config/locales/app.admin.no.yml
View File

@ -601,15 +601,15 @@
wallet_client_code: "Kontokode for klienter som betalt med virtuell lommebok"
accounting_wallet_client_label: "Lommebok, klientkode"
wallet_client_label: "Kontokode for klienter som betalt med virtuell lommebok"
accounting_other_client_code: "Other means client code"
other_client_code: "Accounting code for clients who paid using another payment means"
accounting_other_client_label: "Other means client label"
other_client_label: "Accounting label for clients who paid using another payment means"
accounting_wallet_code: "Wallet code"
general_wallet_code: "Accounting code for wallet credit"
accounting_wallet_label: "Wallet label"
general_wallet_label: "Account label for wallet credit"
accounting_vat_code: "VAT code"
accounting_other_client_code: "Klientkode for andre betalingsmetoder"
other_client_code: "Regnskapskode for klienter som betalt med en annen betalingsmåte"
accounting_other_client_label: "Klientetikett for andre betalingsmetoder"
other_client_label: "Etablering av merkelapp for klienter som betalte ved hjelp av en annen betalingsmåte"
accounting_wallet_code: "Lommebok-kode"
general_wallet_code: "Regnskapskode for virtuell lommebok-kreditt"
accounting_wallet_label: "Etikett for virtuell lommebok"
general_wallet_label: "Regnskapskode for virtuell lommebok-kreditt"
accounting_vat_code: "Mva-kode"
general_vat_code: "Accounting code for VAT"
accounting_vat_label: "VAT label"
general_vat_label: "VAT account label"
@ -667,24 +667,24 @@
lettering: "Lettering"
payment:
payment_settings: "Betalingsinnstillinger"
online_payment: "Online payment"
online_payment: "Online betaling"
online_payment_info_html: "You can enable your members to book directly online, paying by card. Alternatively, you can restrict the booking and payment processes for administrators and managers."
enable_online_payment: "Enable online payment"
stripe_keys: "Stripe keys"
enable_online_payment: "Aktiver elektronisk betaling"
stripe_keys: "Stripe-nøkler"
stripe_keys_info_html: "<p>To be able to collect online payments, you must configure the <a href='https://stripe.com' target='_blank'>Stripe</a> API keys.</p><p>Retrieve them from <a href='https://dashboard.stripe.com/account/apikeys' target='_blank'>your dashboard</a>.</p><p>Updating these keys will trigger a synchronization of all users on Stripe, this may take some time. You'll receive a notification when it's done.</p>"
public_key: "Public key"
secret_key: "Secret key"
public_key: "Offentlig nøkkel"
secret_key: "Hemmelig nøkkel"
error_check_keys: "Error: please check your Stripe keys."
stripe_keys_saved: "Stripe keys successfully saved."
error_saving_stripe_keys: "Unable to save the Stripe keys. Please try again later."
payzen_keys_info_html: "<p>To be able to collect online payments, you must configure the <a href='https://payzen.eu' target='_blank'>PayZen</a> identifiers and keys.</p><p>Retrieve them from <a href='https://secure.payzen.eu/vads-merchant/' target='_blank'>your merchant back office</a>.</p>"
client_keys: "Client key"
api_keys: "API keys"
edit_keys: "Edit keys"
currency: "Currency"
currency_info_html: "Please specify below the currency used for online payment. You should provide a three-letter ISO code, from the list of <a href='https://stripe.com/docs/currencies' target='_blank'>Stripe supported currencies</a>."
currency_alert_html: "<strong>Warning</strong>: the currency cannot be changed after the first online payment was made. Please define this setting carefully before opening Fab-manager to your members."
stripe_currency: "Stripe currency"
edit_keys: "Rediger nøkler"
currency: "Valuta"
currency_info_html: "Angi valutaen som skal brukes for elektronisk betaling. Du må oppgi en trebokstavers ISO land-kode fra listen. <a href='https://stripe.com/docs/currencies' target='_blank'>Stripe-støttede valutaer</a>."
currency_alert_html: "<strong>Advarsel</strong>: valutaen kan ikke endres etter at den første elektroniske betalingen er gjort. Definer denne innstillingen nøye før systemet åpnes for medlemmene."
stripe_currency: "Stripe-valuta"
gateway_configuration_error: "An error occurred while configuring the payment gateway: "
payzen:
payzen_keys: "PayZen keys"
@ -709,14 +709,14 @@
payzen: "PayZen"
confirm_button: "Validate the gateway"
payment_schedules:
filter_schedules: "Filter schedules"
no_payment_schedules: "No payment schedules to display"
filter_schedules: "Filtrer tidsplaner"
no_payment_schedules: "Ingen betalingsplaner å vise"
load_more: "Load more"
card_updated_success: "The user's card was successfully updated"
document_filters:
reference: "Reference"
customer: "Customer"
date: "Date"
reference: "Referanse"
customer: "Kunde"
date: "Dato"
#management of users, labels, groups, and so on
members:
users_management: "Brukeradministrasjon"